Tesisat Dergisi 359. Sayı (Kasım 2025)

MEKANİK TESİSAT SEKTÖRÜNÜN DERGİSİ • KASIM 2025 • YIL: 33 • SAYI: 359 • 120 TL. • ISSN 1305-2063 www.tesisat.com.tr 48

KATALOĞU iklimlendirmekatalogu.tesisat.com.tr ürün grubu bin kullanıcı-ziyaretçi kayıtlı firma Teknik Sektör Yayıncılığı A.Ş. b2bmedya.com 042

Bülbül Mah. Irmak Cad. No:40 Beyoğlu/Dolapdere/İstanbul Tel: (0212) 250 15 00 - 237 19 29 Fax: (0212) 255 01 14 Master ux DC 30/15000 W THB 40/500 W AG 1200/9000 W FH 900/4500 W AE 2 100/900 W AJ 2 200/2400 W TÜRKİYE DİSTRİBÜTÖRÜ FRİGOTERM A.Ş. TÜRKİYE DİSTRİBÜTÖRÜ FRİGOTERM A.Ş. Bülbül Mah. Irmak Cad. No:40 Beyoğlu/Dolapdere/İstanbul Tel: (0212) 250 15 00 - 237 19 29 Fax: (0212) 255 01 14 Master ux DC 30/15000 W THB 40/500 W AG 1200/9000 W FH 900/4500 W AE 2 100/900 W AJ 2 200/2400 W TÜRKİYE DİSTRİBÜTÖRÜ FRİGOTERM A.Ş.

2 TESİSAT • 11 / 2025 KASIM 2025 • SAYI: 359 • www.tesisat.com.tr IÇINDEKILER E.C.A Ö.K. DAIKIN 64 DEMİRDÖKÜM 9 ELGİNKAN / EMAS 15 FRİGOTERM 1 GÖKÇE BRÜLÖR A.K. LOWARA 31 NORM BAĞLANTI 21 NORM TEKNİK A.K.İ. SHK+E 23 TEKNİK ARITMA 11 VAILLANT 5 REKLAM İNDEKSİ Canton Fuarı ve ISK-SODEX Fuarı Gözlemlerim Levent Taşkın Rota Klima Yönetim Kurulu Üyesi 40 Fuar İzlenimleri Bina Otomasyon Sistemlerinin Değerini Nasıl Maksimize Edebilirsiniz? Kaishi Zhang Johnson Controls Bina Otomasyon Sistemleri 55 Çeviri 38 Pusula Çöp Kamyonu Kanunu Levent Taşkın Yönetim Danışmanı 04 Haber Elektrik Panolarında Kalitenin Adı: ElektroPanel Pulsasyon Damperleri Çalışma Prensibi, Tipleri ve Uygulamaları Dr. Kemal Çomaklı Makine Y. Mühendisi / Starvalve Proses ve Aktüatörler Furkan Akdere Çevre Mühendisi / Starvalve Proses ve Aktüatörler 58 52 Firma Tanıtımı • E.C.A.’dan Yaşam Alanlarına Sıcak Bir Dokunuş • E.C.A. Niobe Serisi: Estetik, Fonksiyon ve Tasarruf Bir Arada • Samsung WindFree™ Rüzgarsız Serinlik Çocuk Odalarında • Mitsubishi Heavy Diamond, Konforu Yeniden Tanımlıyor 59 Ürün Makale 49Söyleşi ODE Yalıtım, Yönetim Kurulu Üyesi Ozan Turan 44Dosya / ISK-SODEX 2025 ISK-SODEX Fuarı Başarıyla Gerçekleşti

3 TESİSAT • 11 / 2025 SUNUŞ ISK-SODEX 2025, fuar öncesi organizasyonları, basın toplantısı, fuar duyuruları, online kayıt ve stand bulma uygulamaları ile ziyaretçilere büyük kolaylık sağladı. İlkokul öğrencilerine yönelik “Bir Süper Gücüm Olsa” temalı resim yarışması, “iklimlendirmeci gençler yarışıyor” etkinliği, forum alanında gerçekleşen iklimlendirme uzmanlarının sunumları ve çok sayıda yabancı ziyaretçi ile bağlantı imkanı veren B2B görüşmeleri ile sektör profesyonellerini tatmin etti. Çoğu ısıtma cihazları üreticisi küresel markalardan 30’a yakın markayı fuar alanında gözlerimiz aramış olsa da, Ege ve İzmir ağırlıklı katılımcı firmaların çokluğu, soğutma sanayicilerimizin öne çıkan katılımı dikkat çekti. Tüm bu izlenimler ışığında oldukça başarılı geçen fuarımızın başta organizatörünü, destek veren derneklerimizi, değerli akademisyenlerimizi ve özellikle Hannover Messe Sodeks Fuarcılığın iletişimci profesyonellerini tebrik eder, fuar izlenimleri sayfalarımızda katılımcı firma yöneticilerinin değerlendirmelerini okumanızı öneririm. Pusula köşesinde Levent Taşkın, “Çöp kamyonu” başlıklı yazısı ile öfke kontrolü için çok önemli bir tavsiyede bulunuyor. Ayrıca, “Canton Fuarı ve ISK-SODEX Fuarı Gözlemlerim” yazısıyla izlenimlerini okurlarımızla paylaşıyor. Okumanızı öneririm. Bu yıl kırkıncı yılını kutlayan Ode Yalıtım’ın Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Ozan Turan Söyleşi sayfamızda, yeşil dönüşüm, dijitalleşme ve sürdürülebilirlik konusunda sorularımızı yanıtladı. İlgiyle okunacağını düşünüyorum. “Bina Otomasyon Sistemlerinin Değerini Nasıl Maksimize Edebilirsiniz?” başlıklı çeviri, Dr. Kemal Çomaklı ve Furkan Akdere’nin “Pulsasyon Damperleri: Çalışma Prensibi, Tipleri ve Uygulamaları” başlıklı makaleleri içeriğimizi zenginleştirdi. Yazarlarımıza teşekkür ederim. Yılın son sayısı Aralık içeriğimizde “2025 değerlendirmeleri ve 2026 öngörüleri” dosya konumuz olacak. Geleneksel hale gelen dosyamızda sektörümüzün kanaat önderlerinin değerlendirmelerine yer vereceğiz. Aralık sayımızda buluşmak üzere hoşça kalın. En derin saygılarımla. ISK-SODEX FUARININ ARDINDAN Kuruluş Tarihi: 1993 Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Teknik Sektör Yayıncılığı A.Ş. Adına İsmail Ceyhan ismailceyhan@b2bmedya.com Yayın Danışma Kurulu Prof. Dr. Ahmet ARISOY (İTÜ) Prof. Dr. Birol KILKIŞ (ASHRAE Fellow) Prof. Dr. Filiz KARAOSMANOĞLU (İTÜ) Prof. Dr. Macit TOKSOY (Valfsan) Prof. Dr. Nilüfer EĞRİCAN (Suntek International) Prof. Ümit Doğay Arınç (YTÜ-E) Dr. Celalettin ÇELİK (Viessmann) Ali AKTAŞ (Bosch Home Comfort) Ali Fuat KOLAÇAN (Alarko-Carrier) Arkun ANDIÇ (Systemair HSK) Efkan ÇEVİKER (Erensan) Ekrem ERKUT (Emar A.Ş.) Hüseyin ERDEM (Erdemler Elektromekanik) Mehmet ŞANAL (Üntes) Naci ŞAHİN (Friterm) Nurettin Küçükçalı (RES Enerji) Sarven ÇİLİNGİROĞLU (Çilingiroğlu Müh.) Serdar OCAKTAN (Ayvaz) Şahin ÖZKAN (Baymak) Ufuk ATAN (Vaillant Group) Zeki ÖZEN (Daikin Türkiye) Yazı İşleri ve Reklam Barış Ceyhan barisceyhan@b2bmedya.com 0535 496 62 32 Abone abone@b2bmedya.com Grafik grafik@b2bmedya.com Baskı ve Cilt Şan Matbaa Tel: 0212 289 24 24 Yayınlayan Teknik Sektör Yayıncılığı A.Ş. Adres: Fikirtepe Mah. Rüzgar Sok. Şua Elite Consept Sitesi 44A - A1 Blok K: 1 D: 48 34720 Kadıköy-İstanbul/Türkiye Tel: 0216 651 78 78 www.b2bmedya.com / www.tesisat.com.tr e-posta: info@b2bmedya.com Fiyatı: 120 TL © 2025 Teknik Sektör Yayıncılığı A.Ş. ISSN: 1305-2063 Ayda bir, yılda 12 sayı yayımlanır. Tüm Türkiye’de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu’na göre yerel süreli yayındır. İSMAİL CEYHAN Sorumlu Yazı İşleri Müdürü

4 TESİSAT • 11 / 2025 HABERLER VAILLANT BAŞARILI İŞ ORTAKLARINI TAŞKENT’TE AĞIRLADI Vaillant Kombi Seyahat Kampanyası kapsamında başarılı iş ortakları ile Taşkent’te bir araya geldi. Vaillant, başarılı yetkili satıcı ve satış noktaları temsilcilerini eylül ayı boyunca, Özbekistan’ın başkenti Taşkent’te ağırladı. “Vaillant Kombi Seyahat Kampanyası” kapsamında, kombi grubunda hedeflerini gerçekleştiren iş ortakları, Taşkent seyahatine katılım hakkı kazandı. Toplam 135 iş ortağının katıldığı Taşkent seyahati, 29 Ağustos – 1 Eylül 2025, 5 – 8 Eylül 2025 ve 26 – 29 Eylül 2025 tarihlerinde olmak üzere 3 grup halinde gerçekleştirildi. Kampanya kapsamında Vaillant’ın Özbekistan turuna katılmaya hak kazanan başarılı iş ortakları, seyahatleri süresince Orta Asya’nın nüfus bakımından en büyük şehri olan Taşkent’i yakından tanırken, Vaillant ailesinin diğer üyeleri ile bir arada markanın önümüzdeki döneme dair iş planlarını da hep birlikte değerlendirme fırsatı buldu. Seyahat programında düzenlenen kültür gezisi kapsamında Taşkent’in yanı sıra tarihi mirasıyla ünlü Semerkant şehrinin seçkin restoranlarında yerel lezzetleri tanıyarak, tarihi ve sosyal hayatını deneyimleyen iş ortakları, yurda güzel hatıralarla dönüş yaptı. n VAILLANT GROUP TÜRKIYE SATIŞ SONRASI HIZMETLER DIREKTÖRÜ SERDAR GARTEL OLDU Vaillant Group Türkiye, Satış Sonrası Hizmetler Direktörlüğü görevine Serdar Gartel’i atadığını duyurdu. Profesyonel kariyerine 2008 yılında PwC’de Denetçi olarak adım atan Gartel, 2011 yılında Vaillant Group Türkiye bünyesine katılarak Mali İşler departmanında önemli sorumluluklar üstlendi. Bu süreçte edindiği deneyimle, Türkiye ve İhracat Bölgesi Controlling Müdürü olarak görev yapan Gartel, finansal yönetim ve stratejik planlama süreçlerine de önemli katkılar sağladı. Haziran 2025 itibarı ile Vaillant Group’ta Satış Sonrası Hizmetler Direktörü görevine atanan Gartel, stratejik bakış açısı ve operasyonel mükemmeliyet odaklı yaklaşımıyla; stratejik öngörülerle değer yaratma, odaklanma, ekipleri ortak hedefler doğrultusunda yönlendirme, sonuç odaklı çözümler geliştirme ve müşteri memnuniyetini artırma alanlarındaki vizyonuyla şirketin dönüşüm yolculuğuna liderlik edecek. Lisans eğitimini Yeditepe Üniversitesi İşletme Bölümü’nde tamamlayan Serdar Gartel, Işık Üniversitesi’nde Executive MBA programı kapsamında yüksek lisans eğitimine devam ediyor. n

6 TESİSAT • 11 / 2025 HABERLER ALARKO, GRI UYUMLU SÜRDÜRÜLEBILIRLIK RAPORU’NU YAYIMLADI Alarko Holding, çevresel, sosyal ve yönetişim (ÇSY) performansını paylaştığı 2024 yılı GRI Uyumlu Sürdürülebilirlik Raporu’nu yayımladı. Alarko’nun “Sadece Sürdürülebilirlik” başlığıyla hazırladığı rapor, sürdürülebilirlik performansını veriler, iyi uygulamalar, paydaş beklentileri ve gelecek hedeflerini kapsayacak şekilde ortaya koyarken, yalın dili ve sorumlu tasarımıyla da dikkat çekiyor. Alarko Holding’in Sorumlu İletişim Politikası doğrultusunda en az çevresel ayak izi bırakacak şekilde hazırlanan rapor; görsellerden, fotoğraflardan, grafik öğelerden ve geniş renk skalasından bilinçli olarak feragat ederek, azaltılan her olumsuz etkinin, geleceği çoğalttığı gerçeğini bir kez daha hatırlatıyor. Sürdürülebilirliği yalnızca bir raporlama gerekliliği değil, sorumlu bir iş modeli olarak ele alan Alarko Holding, ağustos ayında yayımladığı ilk TSRS uyumlu Sürdürülebilirlik Raporu’nun ardından “azaltarak çoğaltmanın” mümkün olduğunu hatırlatan 2024 GRI uyumlu Sürdürülebilirlik Raporu’nu kamuoyuyla paylaştı. Yeni rapor, Alarko Şirketler Topluluğu’nun sürdürülebilirlik performansını, çevresel, sosyal ve yönetişim alanlarındaki dönüşümünü, farklı sektörlerdeki iyi uygulamalarını, paydaş beklentilerini ve gelecek hedeflerini sadeliği esas alan bir tasarım kurgusuyla ortaya koyuyor. “Sadece Sürdürülebilirlik” başlığıyla yayımlanan rapor; biçim ile içerik, görünürlük ile öz arasındaki dengeyi yeniden tanımlarken, sürdürülebilirlik raporları tarihine sade ama etkili bir not düşüyor. Alarko’nun Sorumlu İletişim Politikası doğrultusunda, fotoğraflardan, görsellerden, renklerden ve grafik öğelerden bilinçli bir şekilde feragat edilerek arama motorlarının, grafik programların, yapay zekâ aplikasyonlarının ve monitörlerin karbon salımı en düşük seviyeye çekiliyor. ÜMIT N. YILDIZ: “SORUMLU YATIRIMCI KIMLIĞIYLE INŞA ETTIĞIMIZ YENI DEĞER EKOSISTEMIMIZI TÜM PAYDAŞLARIMIZA SORUMLU BIR ILETIŞIM YAKLAŞIMIYLA AKTARIYORUZ.” Alarko Şirketler Topluluğu CEO’su Ümit N. Yıldız, rapor hakkında yaptığı değerlendirmede, “Sürdürülebilirliği yalnızca bir raporlama zorunluluğu olarak değil, yatırımlarımızın, tüm iş süreçlerimizin ve hedeflerimizin temelini oluşturan öncelikli bir sorumluluk alanı olarak benimsiyoruz. Çevresel ayak izini en aza indirecek şekilde tasarlanan 2024 Sürdürülebilirlik Raporu’muz da bu anlayışın somut bir yansıması. Raporumuzda 2050 Net Sıfır hedefimiz doğrultusunda varlık gösterdiğimiz tüm sektörlerdeki göstergelerimize, geleceğin enerjisindeki rolümüze, verimlilik, teknoloji ve döngüsel ekonomi alanındaki iyi uygulamalarımıza, toplumsal projelerimizin yanı sıra gelecek projeksiyonlarımıza da yer veriyoruz. Sorumlu yatırımcı kimliğiyle inşa ettiğimiz yeni değer ekosistemimizi tüm paydaşlarımıza yine sorumlu bir iletişim yaklaşımıyla aktarmaya gayret ettik. Nitelikli içeriği ve düşük karbonlu tasarımıyla iş dünyasına örnek olmasını umduğumuz GRI uyumlu Sürdürülebilirlik Raporumuzun tüm Topluluğumuz için daha büyük başarılara basamak olmasını dilerim” dedi. ALARKO’NUN SÜRDÜRÜLEBILIRLIK RAPORU’NDA ÖNE ÇIKAN BAŞLIKLAR: Alarko Şirketler Topluluğu, uluslararası bir portföy şirketi olmanın ötesine geçerek insanı ve doğayı merkeze alan öncü kimliğiyle, yalnızca finansal büyümeyi değil, anlamlı ve pozitif etki odaklı ilişkilerle örülü bir değer ekosistemi inşa etmeyi taahhüt ediyor. 70 yılı aşan deneyiminden aldığı güçle, 2050 Net Sıfır hedefini bir stratejik dönüşüm fırsatı olarak gören Alarko, yeni sektörlerde sorumlu yatırımlarla büyürken, mevcut faaliyet kollarında çok boyutlu sürdürülebilirlik projeleri yürütüyor. ALARKO GELECEĞIN ENERJISINDE ETKIN ROL ALIYOR Enerjide yenilenebilir üretim kapasitesini büyüten Alarko, temiz enerjiye geçişi dağıtım faaliyetleriyle de desteklerken; I-REC sertifikaları aracılığıyla hem kendi bünyesinde hem de iş dünyasında yeşil enerji Alarko Şirketler Topluluğu CEO’su Ümit N. Yıldız

7 TESİSAT • 11 / 2025 HABERLER kullanımını teşvik ediyor. Alarko Enerji Grubu tüm yeni yatırımlarını temiz enerji odağında gerçekleştiriyor. Grup, mevcut 140 MW kurulu gücünü önümüzdeki beş yıl içinde 3,5 kat artırarak 640 MW’a ulaştırmayı hedefliyor. Grup ayrıca, enerji depolama sistemleri ve lityum-iyon batarya üretimi gibi geleceğin teknolojilerine yatırım yaparak Türkiye’nin enerji dönüşümünde etkin bir paydaş olma kararlılığını sürdürüyor. SÜRDÜRÜLEBILIR VE GÜVENLI GIDAYA ERIŞIMI ARTIRIYOR Modern seracılıktan niş gübre üretimine, tohum ıslahından katma değeri yüksek kurutulmuş gıdaya uzanan 360 derece bir tarım ekosistemi inşa eden Alarko, kısa sürede ülkenin en büyük tarım yatırımcısı konumuna ulaştı. 2028 yılına kadar Türkiye’de ve Kazakistan’da 10.000 dönüm modern sera hedefiyle ilerleyen Alarko Tarım Grubu, teknolojiyi, bilimi ve kadın emeğini aynı potada buluşturarak verimlilik çıtasını yükseltiyor. Döngüsel kaynak yönetimi anlayışıyla jeotermal enerji, su ve bitkisel atıklar yeniden ekonomiye kazandırılırken, bitki zararlılarıyla biyolojik mücadele yöntemleri uygulanarak kalıntısız ürünler yetiştiriliyor. Bu iş modeli Alarko’nun yalnızca yerli üretimde değil, sürdürülebilir ihracatta da fark yaratan bir güç olmasını sağlıyor. Modern bilimin ışığında yürütülen Ar-Ge çalışmalarıyla gübre ve tohum üretiminde yenilikçi çözümler geliştiren Alarko, kurutulmuş gıda alanındaki faaliyetleriyle tarım sektöründeki israfın da azaltılmasını sağlıyor. Avrupa’nın en büyük yeni nesil mikro granül gübre üretim fabrikasında çevreci üretim teknikleri uygulanırken, tesisin enerji ihtiyacının %55’inden fazlası güneş santrallerinden sağlanıyor. SANAYI, TURIZM VE HAVACILIKTA SÜRDÜRÜLEBILIR ETKIYE ODAKLANILIYOR Sanayi ve ticaret alanında faaliyet gösteren Alarko Carrier, eko-dönüşüm odaklı üretim süreçlerini önceliklendirerek kaynak verimliliğini artırıyor. Şirket, bu yıl üretim süreçlerinde tükettiği elektriğin tamamını yenilenebilir kaynaklardan karşıladı. Tesiste üretilen elektriğin %70’i dağıtım şebekesi üzerinden sisteme verilerek enerji verimliliği ve yeşil üretim hedeflerinde önemli bir eşik aşıldı. Turizm alanında Hillside markasıyla çevresel ve toplumsal sorumluluğu bütünleştiren örnek bir model ortaya koyan Alarko, misafirlerine yalnızca benzersiz bir tatil deneyimi sunmakla kalmıyor; aynı zamanda ekosistemin korunmasına, biyoçeşitliliğin devamına, yerel üreticilerin güçlenmesine ve turizm çalışanlarının sürdürülebilir refahına da katkı sağlıyor. Havacılık sektöründe ise döngüsel ekonomi ilkelerini rehber edinen Alarko, ömrünü tamamlamış büyük gövdeli yolcu uçaklarını kargo uçaklarına dönüştürerek sektöre yenilikçi ve çevreci bir iş modeli kazandırıyor. TOPLUMSAL ETKIYI GÜÇLENDIREN SOSYAL SORUMLULUK ANLAYIŞI Toplumsal cinsiyet eşitliği, kadın girişimciliği, nitelikli eğitim ve sosyal gelişim Alarko Şirketler Topluluğu’nun etki stratejisinin temel sütunlarını oluşturuyor. WEPs (Kadının Güçlenmesi Prensipleri) imzacısı olarak kadınların hem şirket bünyesinde hem de iş ve sosyal yaşamın tüm alanlarında eşit temsili için çalışmalar yürüten Alarko, Grup Şirketleriyle beraber çevre koruma, biyoçeşitlilik ve inovasyon alanlarının yanı sıra kültür ve sanat alanlarında da fark yaratan projelere imza atıyor. 2024 yılında 25 farklı sosyal sorumluluk projesi ile 180.000’in üstünde kişiye doğrudan erişerek pozitif etki yaratan Topluluk, sosyal projelerde çıtasını daha da yükseltmeyi hedefliyor. SÜRDÜRÜLEBILIRLIKTE MERKEZI HEDEFLER, OTONOM PERFORMANS Holding’in Ortaköy Merkez Yerleşkesi “Karbon Nötr Bina” kimliğini korurken, tüm şirketlerde etkin karbon yönetimini teşvik eden uygulamalar yaygınlaştırılıyor. Grup Şirketleri genelinde uygulanan “Pozitif Etki-Yeşil Yaka Programı” ile sürdürülebilirlik yetkinliklerinin tüm organizasyona yayılması hedefleniyor. Kurumsal yönetim, sürdürülebilirlik, dijitalleşme ve insan kaynakları alanındaki örnek uygulamaların Topluluk çapında benimsenmesi için “Ortak Etki” perspektifiyle sinerji yaratımı farklı platformlarla destekleniyor. Çatı politika ve hedeflerin her bir şirketin sektörel durumuna ve iş modeline göre özelleştirilmesi sağlanırken, Topluluk genelinde sürdürülebilirlik odaklı metrikler, kurum karnelerine %5-10 arasında etki ediyor. “Sorumlu İletişim Politikası” ile Türkiye’de bir ilke imza atan Alarko, şeffaf, veriye dayalı ve hesap verebilir bir iletişim kültürü benimsiyor; “yeşil aklama” (greenwashing) konusunda farkındalık yaratmak ve sürdürülebilirlik bilincini yükseltmek için Topluluk çapında çalışmalar yürütüyor. Alarko Holding, tüm bu kararlı adımların bir sonucu olarak Borsa İstanbul (BIST) Sürdürülebilirlik Endeksi’nde ilk 25 şirket arasında yer almaya, bu alandaki başarılarını, sertifikalarını ve ödüllerini artırmaya devam ediyor. n

8 TESİSAT • 11 / 2025 HABERLER DEMIRDÖKÜM 8. ANKARA İÇ TESISAT BULUŞMASI'NDA SEKTÖRÜN NABZINI TUTTU DemirDöküm'ün premium sponsorluğunu üstlendiği 8. Ankara İç Tesisat Buluşması, Meyra Palace Hotel'de gerçekleşti. "Tesisat Mühendisliği: Verimli ve Akıllı Isıtma" ana temasıyla gerçekleşen organizasyonda 400'e yakın sektör profesyoneli buluştu. DemirDöküm Strateji ve İş Geliştirme Direktörü Dr. Ahmet Bozgeyik'in konuşmacı olarak yer aldığı etkinlikte, şirketin yenilenen marka kimliği de katılımcılarla paylaşıldı. Türkiye'de ısıtma, su ısıtma ve iklimlendirme sektörünün öncü kuruluşlarından DemirDöküm, bu yıl 8’incisi düzenlenen Ankara İç Tesisat Buluşması’nın premium sponsorluğunu üstlendi. Başkentgaz ve Odaklı Grup iş birliği ile ANDOSİAD, DOSİDER ve KBSD desteğiyle gerçekleştirilen organizasyon, Ankara Meyra Palace Hotel'de düzenlendi. "Tesisat Mühendisliği: Verimli ve Akıllı Isıtma" ana temasıyla düzenlenen etkinlik, tesisat firmaları, mekanik tasarım ve uygulama firmaları, proje firmaları ile sektöre mal ve hizmet sağlayan şirketleri bir araya getirdi. Türkiye'nin farklı bölgelerinden gelen gaz dağıtım şirketlerinin üst düzey yöneticileri ve sivil toplum kuruluşlarının temsilcileri de aralarında bulunduğu yaklaşık 400 katılımcı, günün önemli başlıklarını masaya yatırdı. SÜRDÜRÜLEBILIR ODAKLI DÖNÜŞÜME DIKKAT ÇEKTI Organizasyonda konuşmacı olarak yer alan DemirDöküm Strateji ve İş Geliştirme Direktörü Dr. Ahmet Bozgeyik, iklimlendirme sektöründeki güncel düzenlemeler hakkında katılımcılara detaylı bilgi aktardı. Bozgeyik, yüzlerce sektör profesyonelini aynı çatı altında buluşturan organizasyonda enerji verimliliği ve sürdürülebilirlik odaklı dönüşüm süreçlerinin sektördeki kritik rolünü vurguladı. Öte yandan etkinlik boyunca DemirDöküm standında katılımcılarla birebir görüşmeler gerçekleştirildi. Sektörde 70'inci yılını kutlayan DemirDöküm'ün yeni marka kimliği, yenilenen mağaza konsepti sektör profesyonelleriyle buluştu. Ziyaretçiler DemirDöküm'ün yeni nesil akıllı ürün gamını yakından inceleme fırsatı buldu. SEKTÖR TEMSILCILERI ANKARA'DA BULUŞTU Ankara'daki dev organizasyona Başkent Doğalgaz Genel Müdürü Asım Yüksel, GAZBİR-GAZMER Genel Müdürü Mustafa Ali Akman, DOSİDER Yönetim Kurulu Başkanı Ekrem Erkut, Başkent Doğalgaz İşletme Direktörü İlker Tınaz ve Başkent Doğalgaz İç Tesisat Müdürü Mustafa Coşkun ile teknik ekipler katıldı. Başkent Doğalgaz yöneticileri, doğal gaz sektöründeki yenilikler, yatırım planları, dijitalleşme çalışmaları ve saha uygulamaları hakkında değerli sunumlar gerçekleştirdi. DOSİDER, GAZBİR-GAZMER, KSBD, UTTMD, TESYÖN, ANDOSİAD, MMO ve EMO gibi sektörün önde gelen dernekleri ve odalarının desteğiyle gerçekleştirilen 8. Ankara İç Tesisat Buluşması, verimli ısıtma çözümleri, enerji verimliliği, akıllı sistemler ve sürdürülebilir teknolojiler konularında önemli tartışmalara ev sahipliği yaptı. Tüm gün süren konferanslarda uzman konuşmacılar, sektörün güncel durumunu ve gelecekteki trendlerini değerlendirdi. n

0850 222 1 833 demirdokum.com.tr Yüksek Kapasite İhtiyaçlarına En Uygun Çözüm MaxiPremix Kazan Kapasite 100/150kW

10 TESİSAT • 11 / 2025 HABERLER WILO, SÜRDÜRÜLEBILIRLIK PERFORMANSIYLA DÜNYANIN EN İYILERI ARASINDA Dünyada 150, Türkiye’de 30 yılı aşkın köklü geçmişe sahip modern su teknolojilerinin öncü markası Wilo, sürdürülebilirlik alanındaki kararlı çalışmalarıyla üst üste dördüncü kez EcoVadis tarafından en yüksek derece olan Platin Madalya ile ödüllendirildi. Böylece Wilo, EcoVadis tarafından değerlendirilen 150.000’den fazla işletmenin yalnızca %1’lik seçkin grubunda yer aldı. Wilo, 2025 EcoVadis değerlendirmesinde 88 puana ulaşarak geçtiğimiz yıla göre performansını yükseltti. Bu başarıda tedarik zinciri ve risk yönetimindeki iyileştirmeler ile küresel sağlık yönetimine yapılan yatırımlar etkili oldu. Dortmund’daki merkezde 2026 yılında açılacak Health Cube sağlık merkezi ve Scope 1 ile Scope 2 emisyonlarında kaydedilen ilerleme, şirketin sürdürülebilirlik vizyonunu somutlaştırıyor. Ayrıca Wilo, 2018’de verdiği söz doğrultusunda 2025 sonunda tüm 16 yeşil fabrikasında karbon nötr hedefini hayata geçirerek sektördeki öncülüğünü bir kez daha kanıtlıyor. DÖRDÜNCÜ PLATIN, GÜCÜNÜ STRATEJIDEN ALIYOR Wilo Grubu Başkanı ve CEO’su Oliver Hermes ödüle dair, “EcoVadis’ten aldığımız platin madalya bize büyük bir gurur veriyor. Bu ödül, sürdürülebilirlik yaklaşımımızın bir söylem olmadığını, somut etki yarattığını ortaya koyuyor. Bugün sürdürülebilirlik, iş ortaklarımızla paylaştığımız gerçek bir rekabet avantajına dönüştü” şeklinde konuştu. Çevre duyarlılığı, çalışma koşulları, etik ve sürdürülebilir kaynak kullanımı gibi birçok kriterin değerlendirildiği EcoVadis tarafından ödüllendirilen Wilo, kapsamlı sürdürülebilirlik stratejisi olan ‘Creating, Caring, Connecting’ hedeflerinin çıktılarına bir yenisini daha ekledi. Wilo, bu vizyon doğrultusunda sürdürülebilirliği tüm kurumsal stratejisinin merkezine koyuyor. Teknolojiyle karbon azaltımı ve temiz suya erişim sağlayan marka, çevre ve toplum için sorumluluk üstleniyor ve güçlü uluslararası iş birlikleriyle küresel ölçekte etki yaratıyor. YEŞIL FABRIKALARLA SÜRDÜRÜLEBILIRLIKTE DÖNÜM NOKTASI Wilo Grubu Yönetim Kurulu Üyesi ve CTO’su Georg Weber ise şu değerlendirmeyi yaptı: “2018’de tüm 16 yeşil fabrikamızın 2025 yılına kadar karbon nötr olacağına söz vermiştik. Bu yılın sonunda bu taahhüdümüzü yerine getiriyoruz ve bu bizim için gerçek bir dönüm noktasıdır.” Wilo Türkiye Genel Müdürü Duygu Erdem ise şunları ekledi: “Türkiye’de yürüttüğümüz projelerde sürdürülebilirliği bir hedef değil, iş yapış biçimimizin temel unsuru olarak görüyoruz. Üretim süreçlerimizden tedarik zincirimize kadar her aşamada çevresel etkileri azaltmaya odaklanıyoruz. Çalışanlarımızı kapsayan farkındalık programlarımız ve yerel iş birliklerimizle de bu yaklaşımı toplum genelinde yaygınlaştırmaya önem veriyoruz. EcoVadis’ten alınan platin madalya, tüm ekibin katkılarıyla elde edilmiş ortak bir başarıdır.” n

HABERLER WARMHAUS’UN YENI GENEL MÜDÜRÜ ŞEBNEM GÜNER İŞMAK OLDU İklimlendirme sektörünün fark yaratan inovatif ürünleri ve teknolojisi ile öncü markalarından Warmhaus’un Genel Müdürlük görevine Şebnem Güner İşmak getirildi. İklimlendirme sektörünün öncü markalarından Warmhaus’un Genel Müdürlük görevine Şebnem Güner İşmak getirildi. Şubat 2023’ten bu yana Warmhaus’ta Mali İşler Direktörü olarak şirketin mali işler politikasının şekillendirilmesi ve şirket politikasına uygun bir şekilde yatırım projelerinin değerlendirilmesi ile yönetimini sağlamak konularında başarılı işlere imza atan Şebnem Güner İşmak, 8 Ekim 2025 tarihi itibari ile Warmhaus Genel Müdürü olarak atandı. Şebnem Güner İşmak aynı zamanda şirketin ilk kadın Genel Müdürü oldu. Şirketin büyüme yolculuğuna değerli katkılar sunan İşmak, tecrübesi ve liderlik birikimiyle şirketin yerel ve global pazarlarda daha da güçlenmesine katkı sunacak. ŞEBNEM GÜNER İŞMAK KIMDIR? Şebnem Güner İşmak Uludağ Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi’nde Lisans eğitiminin ardından Uludağ Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü’nde Yüksek Lisansını tamamladı. Kariyerine 2006 yılında Beyçelik Holding’in otomotiv sektöründe faaliyet gösteren şirketi Beyçelik Gestamp’ta başlayan İşmak, 2017 yılında Holding şirketlerinden Warmhaus’a Finans ve Muhasebe Müdürü olarak katıldı. Şebnem Güner İşmak 2023 yılından beri Warmhaus Mali İşler Direktörü görevini sürdürüyordu. n

12 TESİSAT • 11 / 2025 HABERLER CEM BAYRAMOĞLU: “RADYATÖRLERI GIZLEME DÖNEMI SONA ERDI” Evimizi dekore ederken birçok unsuru göz önünde bulunduruyoruz, ancak radyatörlerimizin rengine ve tasarımına çok fazla önem vermiyoruz. Bu nedenle bir süre sonra radyatörün evimizin dekoruna uygun olmadığını düşünüp, onu gizlemenin yollarını arıyoruz. “İç mekân tasarımında radyatörler genellikle göz ardı ediliyor. Ürün tercihindeki tek kriter, radyatörün işlevselliği oluyor” diyen Termo Teknik Türkiye Satış Müdürü Cem Bayramoğlu, verimli ve tasarım odaklı olan Termo Teknik radyatörler ile radyatörleri gizleme döneminin sona erdiğini açıkladı. Herkes evinin güzel görünmesine özen gösterir. Bunu sağlamak içinse iç mekân tasarımında birçok unsur göz önünde bulundurulur. Radyatörler de göz önünde bulundurulması gereken unsurlar arasında yer alıyor. Çünkü eski ve kasvetli görünen bir radyatörü gizlemek hiç kolay olmuyor. Bu nedenle yeni bir ev dekore ederken veya eski bir evi renove ederken şık bir radyatör seçmek gerekiyor. “İç mekân tasarımında radyatörler genellikle göz ardı ediliyor. Ürün tercihindeki tek kriter, radyatörün işlevselliği oluyor” diyen Termo Teknik Türkiye Satış Müdürü Cem Bayramoğlu, verimli ve tasarım odaklı olan Termo Teknik radyatörler ile radyatörleri gizleme döneminin sona erdiğini açıkladı: “YAŞAM ALANLARINA ESTETIK BIR DOKUNUŞ KATIYORUZ” “Termo Teknik olarak, Silüet serisi radyatörlerimizin; Minima, Style, Vertica ve Latida modelleri ile yaşam alanlarına yüksek konfor ve estetik bir dokunuş katıyoruz. Çizgisiz dizayn edilen ve parlak bir ön yüzeye sahip olan Minima radyatörler, yaşam alanlarına dinamik bir hava katarken; yatay çizgili pürüzsüz yüzey yapısına sahip olan Style ve Latida radyatörler, dekorasyonda sadeliği ve şıklığı tercih edenlerin seçeneği oluyor. Dikey ve çizgili bir tasarıma sahip olan Vertica radyatörler ise evleri modernize ederek, çağdaş bir hava katıyor. “SINIRLI DUVAR ALANINA SAHIP ODALARA FONKSIYONELLIK SAĞLIYOR” Minima, Style ve Latida panel radyatörlerde geleneksel yatay modellerin yanı sıra dikey seçenekler de bulunuyor. Dikey panel radyatörler, kompakt dizaynları ile sınırlı duvar alanına sahip odalarda, fonksiyonellik sağlıyor. “ANTRASIT RENK SEÇENEĞI DE SUNUYORUZ” Ayrıca silüet serisi radyatör gruplarımızda beyaz rengin yanı sıra modern görünümlü bir alternatif sunan antrasit renk seçeneği de sunuyoruz.” dedi. n Termo Teknik Türkiye Satış Müdürü Cem Bayramoğlu

13 TESİSAT • 11 / 2025 HABERLER EUROVENT EFSANELERI ÖDÜLLERINDE AREL ARSOY ÖDÜL ALDI İklimlendirme sektörünün Avrupa’da en büyük buluşması olan Eurovent zirvesi, bu yıl 24-26 Eylül Prag’da sektör profesyonellerini bir araya getirdi. 28 ülkeden 354 katılımcı bu zirveye katılım sağladı. 24 Eylül tarihindeki “Sürdürülebilir ayak izleri - Yaşam döngüsü düşüncesini HVACR tasarımına entegre etme” seminerinde, önde gelen uzmanlar özlü konuşmalar yaptı ve HVACR sektöründe sürdürülebilirliğin ilerletilmesine odaklanan etkileşimli panel tartışmalarına katıldı. #ManufacturingForTomorrow temasının bir parçası olan bu oturum, katılımcıları sürdürülebilir ürün tasarımı ve inovasyonunun geleceği hakkında cesur ve çözüm odaklı bir diyaloğa davet etti. Çevresel Ürün Beyanları (EPD'ler) ve Yaşam Döngüsü Değerlendirmelerinin (LCA'lar) yapı sektöründeki somut karbonla mücadeledeki rolüne odaklanıldı. Başlıca konular arasında çevresel ayak izlerinin ölçülmesi ve azaltılması, yaklaşan düzenleyici değişiklikler (EPBD, CPR, Ekotasarım), Avrupa genelinde EPD'lerin uyumlu hale getirilmesi ve HVACR'ye özgü Ürün Kategorisi Kurallarına duyulan ihtiyaç yer aldı. Ayrıca metodolojik zorlukları (EN 15804, EN 50693, PEF), dijital EPD'lerin yükselişini ve ölçeklenebilirlik, doğrulama ve araç geliştirmenin önündeki engeller ele alındı. ZIRVE AÇILIŞ TÖRENI Eurovent Başkanı Raúl Corredera Häner, EUROVENT ZİRVESİ açılış törenine ev sahipliği yaptı. Çekya'nın en iyi 13 restoranından birinde düzenlenen bu zarif gece, seçkin yemeklerin yanı sıra Eurovent'in faaliyetleri ve sektördeki son gelişmeler hakkında bilgilendirici konuşmalara sahne oldu. Katılımcılar, Prag'ın simgesel yapısı Charles Köprüsü'nün muhteşem manzarasının keyfini çıkarırken, seçkin konukların karşılama konuşmalarını dinledi ve sektördeki meslektaşlarıyla bir araya geldi. Öğleden sonraki oturum, daha sürdürülebilir bir HVACR endüstrisinin şekillenmesinde malzemelerin ve döngüselliğin kritik rolüne ayrıldı. Bu seminer, malzeme seçimlerinin, yeniden kullanım stratejilerinin ve döngüselliğe yönelik tasarımın üretim ve bina sistemlerini nasıl dönüştürebileceği konusunda cesur ve ileriye dönük bakış açılarını paylaşmak üzere sektörün içinden ve dışından önde gelen uzmanları bir araya getirdi. Özlü konuşmaların ardından etkileşimli soru-cevap veya panel tartışmasıyla devam eden oturum, tüm Zirve katılımcıları arasında canlı bir fikir alışverişini teşvik etti. Zirve’nin ikinci gününde, #YarınınÜretiminde temasıyla düzenlenen programda, malzeme kullanımının çevresel etkisi, döngüsel tasarım ilkeleri ve düşük karbonlu, dayanıklı bir HVACR endüstrisi inşa etmede hammaddelerin stratejik önemi ele alındı. Katılımcılar, döngüselliğin tüm değer zincirinde hem inovasyonu hem de sürdürülebilirliği nasıl teşvik edebileceğine dair yeni bakış açılarıyla ayrıldılar. EUROVENT EFSANELERI ÖDÜLLERI Legends of Eurovent gecesinde sektörden 10 kişi efsane seçildi. Ülkemizden ise İMBAT firmasının Genel Müdür Yardımcısı Arel Arsoy Dynamic Duo segmentinde Eurovent Efsanesi seçildi. Arel Arsoy uzun yıllardır Eurovent çalışmalarında aktif rol almaktadır. Kendisi Eurovent Rooftop Ürün Grubunun Başkan Vekiliğinin yanısıra İSKİD Eurovent Ayna komisyonunda başkanlığını yürütmektedir. Bir önceki Eurovent Zirvesi 25-28 Ekim 2022 tarihinde Antalya’da gerçekleşmişti. n

14 TESİSAT • 11 / 2025 HABERLER Yarım asrı aşan uzmanlığıyla enerji dönüşümüne liderlik eden Baymak, toplumsal gelişime de sürdürülebilir katkı sağlamaya devam ediyor. Baymak, başlattığı yeni sosyal sorumluluk projesi kapsamında, FIRST Vakfı (For Inspiration and Recognition of Science and Technology) işbirliği ile vakfın Türkiye’de düzenlediği programları destekleyerek, ortaokul ve lise çağındaki öğrencilerin bilim serüvenine eşlik edecek. İklimlendirme sektörünün global oyuncularından olan Baymak, topluma değer katma vizyonu çerçevesinde önemli bir sosyal sorumluluk projesine imza atıyor. Baymak, bilim ve teknolojiye ilgi duyan çocuk ve gençleri desteklemek amacıyla, BDR Thermea Vakfı’nın desteğiyle, FIRST® Vakfı iş birliğiyle yürütülecek projede, FIRST® Tech Challenge (FTC) ve FIRST® LEGO® League programlarının ana sponsoru olurken FIRST® Robotics Competition (FRC) programının ise Geleceğin Dostu Sponsoru oldu. Bu kapsamda; Türkiye genelinde ortaokul ve lise öğrencilerini kapsayan proje kapsamında, gençlerin bilim ve teknolojiye olan ilgisini artırmak için düzenlenen üç büyük bilim etkinliği desteklenecek. Baymak, Türkiye’de FIRST® programlarının yaygınlaştırılmasında önemli rol üstlenen Bilim Kahramanları Derneği ve Fikret Yüksel Eğitim Vakfı ile iş birliği yaparak gençlerin inovasyon, takım ruhu ve problem çözme becerilerini geliştirmesine katkı sağlayacak. ÜÇ BÜYÜK BILIM ETKINLIĞINE 3 YIL BOYUNCA DESTEK Bilim Kahramanları Derneği’nin yürüttüğü FIRST® LEGO® League, Fikret Yüksel Eğitim Vakfı’nın düzenlediği FIRST® Tech Challenge ve FIRST® Robotics Competition turnuvalarının ilki 2025 Kasım Ayı itibarıyla başlayacak ve turnuvalar 2026 yılının ilk yarısında Türkiye’nin farklı illerinde binlerce öğrencinin katılımıyla gerçekleştirilecek. Sürdürülebilir bir gelecek hedefiyle yalnızca çevre dostu teknolojilere değil, ülke için nitelikli insan kaynağına da yatırım yapmaya öncelik veren Baymak, yürütülen yeni sosyal sorumluluk projesi ile Baymak, gençlerin bilim ve teknolojiye olan ilgisini artırmak amacıyla FIRST® (For Inspiration and Recognition of Science and Technology) programlarına üç yıl boyunca destek verecek. “GENÇLIĞIN POTANSIYELINE DE YATIRIM YAPIYORUZ” Baymak Genel Müdürü Ülkü Özcan, şunları söyledi: “Baymak olarak, çevreye duyarlı ileri teknoloji ürünlerimizle enerji dönüşümüne liderlik ederken, toplumsal dönüşümün de bir parçası olmaya büyük önem veriyoruz. Bilimin, teknolojinin ve eğitimin gücüne inanıyoruz. BDR Thermea Vakfı’nın desteğiyle gençlerin bilim ve inovasyonla buluşmasını sağlayan bu projeyi hayata geçirmekten memnuniyet duyuyoruz. Ülkemizin geleceği olan gençlerin potansiyelini ortaya çıkarmak, onlara 21. yüzyılın becerilerini kazandırmak ve sürdürülebilir bir toplumun temellerini birlikte atmak, Baymak’ın sosyal sorumluluk anlayışının merkezinde yer alıyor. Bilime ve eğitime yatırım yaparak Türkiye’nin nitelikli insan gücüne katkı sağlamak en büyük hedeflerimizden biri. Bu proje yalnızca kurumsal destekle sınırlı kalmayacak; çalışanlarımız da gönüllü olarak gençlere mentorluk yapacak, jüri üyelikleriyle turnuvalarda görev alacak. Böylece aynı zamanda çalışanlarımızın sosyal sorumluluk projelerine katılımını teşvik ederek bilgi, deneyim ve motivasyonlarını toplumla paylaşılmasını destekliyoruz.” GENÇLERI BILIMLE BULUŞTURAN GÜÇLÜ BIR IŞ BIRLIĞI FIRST® Vakfı tarafından geliştirilen programlar, 9 yaşından lise son sınıfa kadar olan gençlere mühendislik, kodlama ve yaratıcılığı bir araya getiren benzersiz bir öğrenme deneyimi sunuyor. Baymak, bu eğitim döneminde Fikret Yüksel Eğitim Vakfı tarafından düzenlenen FIRST® Tech Challenge (FTC)’in ana sponsoru ve FIRST® Robotics Competition (FRC) programının ise Geleceğin Dostu Sponsoru rolünü üstlendi. Baymak’ın desteğiyle gerçekleştirilecek FTC Yerel Turnuvaları 1-2 ve 8-9 Kasım tarihlerinde, Türkiye Şampiyonası ise 13-14 Aralık’ta düzenlenecek. FRC Geleceğin Dostu Sponsorluk kapsamında ise Mart 2026’da yapılacak FIRST® Robotics Competition turnuvası desteklenecek. n BAYMAK’TAN GELECEĞIN BILIM İNSANLARINA DESTEK Baymak Genel Müdürü Ülkü Özcan

16 TESİSAT • 11 / 2025 HABERLER WILO TÜRKIYE’DEN UL-FM ÜRETICI STATÜSÜYLE YENI DÖNEM Yangınlar, gerek doğal gerekse insan kaynaklı nedenlerle ortaya çıkabilen ve ekosistemler, yerleşim alanları ile insan yaşamı üzerinde ciddi tahribat yaratan olaylardır. Her yıl 25 Eylül – 1 Ekim tarihleri arasında gerçekleşen Yangından Korunma Haftası, yangın güvenliğinin önemini hatırlatıyor. 30 yılı aşkın süredir Türkiye’de yangın söndürme sistemleri, pompaları ve kontrol panoları gibi kritik ürünleriyle öne çıkan Wilo, bu yıl UL-FM sertifikalarında üretici statüsüne yükselerek önemli bir başarıya imza attı. Yangınlar, önlem alınmadığında en yıkıcı afetler arasında yer alıyor ve güvenilir sistemlerle önlem almak hayati önem taşıyor. Bu noktada uluslararası sertifikalara sahip çözümler, yangın güvenliğinde standartları belirliyor. Wilo Türkiye, uzun yıllardır sahip olduğu UL ve FM sertifikalarını paketleyici statüsünden üretici statüsüne taşıyarak sektörde güçlü bir adım attı. Bu gelişmeyle birlikte UL-FM yangın pompalarının üretimi artık Türkiye’de gerçekleştiriliyor. Böylece Wilo hem Türkiye pazarına hem de farklı bölgelere doğrudan tedarik sağlayarak küresel ölçekte güvenilir çözümler sunuyor. TÜRKIYE’DE UL-FM YANGIN POMPASI ÜRETIMI Wilo Türkiye’nin üretici statüsüne geçişi, ülkenin yangın güvenliği alanında önemli bir dönüm noktası oldu. Artık UL-FM yangın pompaları Türkiye’de üretiliyor, kapsamlı denetimlerle belgelenen bu süreç sayesinde küresel pazarlara da doğrudan sunuluyor. DAYANIKLI TASARIM VE ENTEGRE SISTEMLER Üretilen yangın pompaları, 50 Hz motorlu yatay ayrılabilir gövdeli tasarımlarıyla dikkat çekerken, yüksek güvenlik sağlayan kontrol panelleriyle UL/FM standartlarına uygun geliştirildi. Bu özellikleri sayesinde modern yangınla mücadele altyapılarında kesintisiz güvenlik sağlıyor. WILO’DAN GÜÇLÜ GELECEK TAAHHÜDÜ Wilo Türkiye, belirli yangın grupları için resmi FM onayını aldı ve UL sertifikasıyla ürünlerinin uluslararası standartlara uygunluğunu belgeledi. Wilo Türkiye yangın güvenliği alanında sunduğu yenilikçi çözümleri her geçen gün geliştirmeyi ve ürün gamını genişleterek müşterilerine daha fazla seçenek sunmayı hedefliyor. Marka, yalnızca bugünün ihtiyaçlarını değil, geleceğin ihtiyaçlarını da karşılayarak güvenli, sürdürülebilir ve akıllı sistemler oluşturmaya devam edecek. n

17 TESİSAT • 11 / 2025 HABERLER ANTALYA’NIN TURIZM DEVI DOBEDAN OTELLERI, DAIKIN ILE YENILENDI dürülebilirlik hedefleri ve misafirlerin konfor beklentileri, otel yönetimini kapsamlı bir renovasyon projesine yöneltti. İşte tam da bu noktada, global ölçekte güvenilirliğiyle tanınan Daikin devreye girdi. Daikin’in yüksek teknolojiye sahip iklimlendirme çözümleriyle baştan sona yenilenen Dobedan Otelleri, misafirlerine dört mevsim konfor sunarken, otel yönetimine de uzun vadeli enerji verimliliği ve operasyonel avantajlar kazandırdı. YÜKSEK VERIMLILIK, DÖRT MEVSIM KONFOR Renovasyon sürecinde Daikin’in geniş ürün portföyünden otelin ihtiyaçlarına en uygun çözümler tercih edildi. Odalarda kullanılan fancoil üniteleri, sessiz çalışma özellikleri ve Eurovent sertifikalı performans garantisi sayesinde konforu ön planda tutarken, misafirlerin kesintisiz bir deneyim yaşamasını sağladı. Genel kullanım alanlarında devreye alınan klima santralleri ise, Daikin’in Sakarya Hendek Üretim Tesisleri’nde üretilerek hem yerli üretim avantajı sundu hem de yüksek temiz hava Antalya’nın Belek, Kemer ve Side’deki gözde adresi Dobedan Otelleri, Daikin’in yüksek verimli iklimlendirme çözümleriyle misafirlerine dört mevsim konfor sunuyor. Dobedan Otelleri, Daikin’in yüksek verimli chiller, VRV sistemleri, klima santralleri ve Eurovent sertifikalı fancoil üniteleriyle baştan sona yenilenerek enerji tasarrufu ve kesintisiz konfor avantajı kazandı. İklimlendirme sektörünün 100 yılı aşkın tecrübesiyle öncü markası Daikin, ülke genelinde hayata geçirdiği yenilikçi projelerle otel, konut ve iş merkezlerine değer katmaya devam ediyor. Türkiye’nin turizm başkenti Antalya, her yıl dünyanın dört bir yanından milyonlarca ziyaretçiyi ağırlayan otelleriyle hem ülke ekonomisine hem de sektörün prestijine katkı sağlıyor. Bu oteller arasında yer alan Dobedan Otel zinciri, Belek, Kemer ve Side’deki üç ayrı tesisi ve toplam 1.940 odasıyla bölgenin en büyük turizm yatırımlarından biri olarak öne çıkıyor. Artan çevresel hassasiyetler, sürkalitesiyle misafirlerin sağlığını destekledi. Projede ayrıca inverter kompresörlü su soğutmalı chiller ve yüksek verimli VRV sistemleri entegre edilerek hem enerji tasarrufu hem de uzun vadeli işletme verimliliği elde edildi. DAIKIN ILE TURIZMDE KONFOR VE VERIMLILIK Daikin’in geliştirdiği tüm cihazlar, sadece yüksek konfor sağlamakla kalmadı; sessizlik, düşük enerji tüketimi, uzun ömür ve kolay bakım avantajlarıyla işletme verimliliğini de artırdı. Böylece Dobedan Otelleri, misafirlerine daha kaliteli bir hizmet sunarken enerji maliyetlerinde önemli tasarruf elde etti. Konfor, enerji verimliliği ve çevreye duyarlı çözümleri bir araya getiren bu proje, Daikin’in turizm sektöründe güvenilir iş ortağı olma vizyonunun en güncel örneğini oluşturuyor. Antalya’nın turizm değerini artıran Dobedan zinciri, artık Daikin’in sağladığı iklimlendirme çözümleriyle dört mevsim boyunca misafirlerine kusursuz bir tatil deneyimi sunmaya devam edecek. n

18 TESİSAT • 11 / 2025 HABERLER İZOCAM ILE BUGÜNLERE YALITIM, EĞITIME YATIRIM Türkiye’nin lider yalıtım markası İzocam, sunduğu yalıtım çözümleri ile sınıflarda sıcaklığın yanı sıra gürültü kontrolünü de sağlayarak eğitimde konforu artırmayı hedefliyor. İzocam “Bugünlere Yalıtım, Eğitime Yatırım” sloganı ile bu yaklaşımı özetliyor. Okullar açıldı, ilk ders zili çaldı ve 2025-2026 eğitim-öğretim yılı resmen başladı. Eğitim ortamlarının kalitesi, öğrencilerin ve öğretmenlerin verimliliği kadar sağlığı için de büyük önem taşıyor. Türkiye yalıtım sektörünün 60 yıllık lider markası İzocam, sunduğu yalıtım çözümleri ile sınıflarda sıcaklığın yanı sıra gürültü kontrolünü de sağlayarak eğitimde konforu artırmayı hedefliyor. İzocam “Bugünlere Yalıtım, Eğitime Yatırım” sloganı ile bu yaklaşımı özetliyor. Okullarda yüksek nitelikli ısı yalıtımı, iç mekân sıcaklığını yıl boyunca dengede tutarak öğrencilerin derslere odaklanmasına katkıda bulunuyor. Ses yalıtımı, dışarıdan gelen gürültüyü azaltırken sınıflar arası ses geçişlerini de minimuma indiriyor ve dikkat dağınıklığını engelliyor. VERIMLI EĞITIM ALANLARI İÇIN SES YALITIMI ÇÖZÜMLERI Ürünlerinde enerji verimliliği ve yangın güvenliği ile üstün ses yalıtımı özelliğini bir araya getiren İzocam, öğrencilerin derslerine odaklanmasını kolaylaştırırken, öğretmenlerin verimli ve huzurlu bir ortamda çalışmasına da imkan tanıyor. Sağlıklı yalıtım çözümleriyle 60 yıldır sektöre liderlik eden İzocam’ın sunduğu yalıtım çözümleri, eğitimde kaliteyi yükseltirken, geleceğin sağlıklı ve sürdürülebilir sınıflarının oluşturulmasına katkı sağlıyor. İzocam Everest Mineral Asma Tavan Levhası, İzocam Optima Smart, İzocam Mineral Yün Ara Bölme Levhası, İzocam Taşyünü Ara Bölme Levhası, İzocam Kalibel ve İzocam Manto Taşyünü, firmanın çağımızın sorunu haline gelen gürültü kirliğine karşı geliştirdiği profesyonel ses yalıtımı çözümleri arasında yer alıyor. İzocam, “Biz Geleceğiz” vizyonuyla geliştirdiği yeni ürünü İzocam Everest Mineral Asma Tavan Levhası ile iç mekan tasarımında estetik ve işlevi bir arada sunuyor. Üstün teknik performansı şık tasarımla birleştiren bu özel ürün, modern mimarinin ihtiyaçlarına kusursuz bir çözüm getirirken yalıtımı da zirveye taşıyor. İzocam Everest Mineral Asma Tavan Levhası, yüksek performanslı mineral yün yapısı sayesinde A sınıfı yangın dayanımı sunarken, aynı zamanda ses ve ısı yalıtımında da üstün bir performans sergiliyor. Farklı en, boy ve kalınlık seçenekleri ile projelere esneklik kazandıran bu yenilikçi çözüm, üzerindeki dekoratif kaplama sayesinde estetik beklentileri de karşılıyor. Ofislerden okullara, kamu binalarından alışveriş merkezlerine kadar birçok alanda kullanım için ideal olan ürün, mekanlara güvenli ve konforlu bir atmosfer kazandırıyor. Mineral yünün doğal ses yutma özelliği, İzocam Everest Mineral Asma Tavan Levhası’nın en güçlü yönlerinden biri. Adım seslerinden konuşmalara kadar ortamda oluşan gürültüyü önemli ölçüde azaltarak daha huzurlu ve verimli yaşam alanları sunan İzocam Everest Mineral Asma Tavan Levhası, okul ve ofislerde hem öğrenciler hem de çalışanlar için dikkatlerini daha kolay toplayarak, performanslarını artırabilecekleri ortamların oluşmasına maksimum katkı sağlıyor. “Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2024” kapsamında “Yılın Ses Yalıtımı Ürünü” ödülünü alan yeni nesil akıllı yalıtım çözümü İzocam Optima Smart, bina duvarlarında kesintisiz yalıtım imkanı sağlıyor. Üstün ısı yalıtımı, ses yalıtımı ve yangın güvenliği özelliği ile öne çıkan İzocam Optima Smart, kolay uygulama özelliğiyle de usta dostu bir yalıtım malzemesi olarak tanımlanıyor. Binalarda hafif ara bölme duvar sistemleri, dış duvarların içten yalıtımı, ara bölme ve komşu duvarlar, merdiven ve asansör boş-

19 TESİSAT • 11 / 2025 HABERLER luklarına bitişik duvarlarda kullanılmak üzere geliştirilen İzocam Optima Smart, doğal içeriği ile EUCEB belgesine sahip İzocam mineral yün kullanılarak üretilerek tüketicilerin sağlığını da koruma altına alıyor. Aynı zamanda nakliye kolaylığı, depolama alanından tasarruf, esnek boyut, hafiflik, kolay kesim, zamandan tasarruf, rahat taşıma özellikleriyle de dikkat çeken bu ürün, rulo şeklinde paketlenerek tüketicilere sunulurken, rijitliği ile kendini taşıyabiliyor ve açıldığında levha formunu alıyor. Kullanım yerine göre farklı profil arası genişlik ihtiyacı gözetilerek, 3 farklı ebatta tasarlanan İzocam Optima Smart, istenilen boyda kesilerek kullanılabiliyor. Dış duvarların iç kısmında ve ara bölmelerde U ve C profilleri, bağlantı elemanları ve aksesuarlarla birlikte kolaylıkla uygulanan İzocam Optima Smart konvansiyonel sistemlere göre zamandan ve işçilikten de tasarruf sağlıyor. Usta dostu İzocam Mineral Yün Ara Bölme Levhası, yüksek ısı yalıtımı özelliği, üstün ses yalıtımı gücü ve yangın güvenliğine olan katkısı ile “A” sınıfı yalıtım imkânı sağlıyor. Ses yalıtımı performansıyla dikkat çeken bu ürün, Binaların Gürültüye Karşı Korunması Hakkında Yönetmelik’e göre profesyonel bir çözüm olarak karşımıza çıkıyor. Mayıs 2017’de yayımlanan "Binaların Gürültüye Karşı Korunması Hakkında Yönetmelik" esaslarına göre yeni yapılan binalarda ses yalıtımı zorunlu hale getirildi. Yönetmelik, farklı işlevlere sahip binalarda, bina hassasiyetleri doğrultusunda performansı A’dan F’ye sınıflandırıyor. Bu kapsamda değerlendirilen İzocam Mineral Yün Ara Bölme Levhası ile yüksek performanslı ses yalıtımı elde edilebiliyor. İzocam Mineral Yün Ara Bölme Levhası esnekliği ve yumuşaklığı sayesinde hızla uygulanabiliyor ve zamandan tasarruf sağlıyor. Ürün, sahip olduğu doğal içeriği, toz yapmayan yapısı ve kolay kesimi sayesinde, uygulayıcıya rahat ve sağlıklı bir çalışma ortamı sunuyor. Hafifliği sayesinde kolay taşınabilen, nakliye ve depolama avantajı ile öne çıkan İzocam Mineral Yün Ara Bölme Levhası, herhangi bir ilave malzeme gerektirmeden, yapılan uygulamalara hız ve kalite kazandırıyor. Sektörün ve kullanıcıların beklentilerine en iyi şekilde yanıt verebilecek ölçüde geliştirilen İzocam Mineral Yün Ara Bölme Levhası, CE ve EUCEB belgelerine de sahip olarak kalitesini uluslararası alanda kanıtlıyor. İzocam Taşyünü Ara Bölme Levhası, hafif ara bölme duvarlarda, dış duvarların içten yalıtım uygulamalarında, merdiven ve asansör boşluklarında, komşu duvarlarda ısı ve ses yalıtımı amacıyla kullanılıyor. Yüksek ısı ve ses yalıtımı özelliğinin yanı sıra yangın güvenliği ile öne çıkan İzocam Taşyünü Ara Bölme Levhası, uygulama yerine bağlı olarak profiller arasına taşyünü levhalar yerleştirildikten sonra iç mekâna bakan yüzüne ya da her iki tarafa profiller vasıtasıyla alçı plakalar tespit edilerek uygulanıyor. Özellikle ses yalıtımı amacıyla yapılan yalıtımlarda ise taşıyıcı konstrüksiyonun duvar, döşeme ve tavan ile temas ettiği tüm yüzeylerde kauçuk bantların kullanılması ile ses köprülerinin önlenmesi de mümkün oluyor. İzocam’ın, camyünü ile alçı levhayı bir arada sunduğu profesyonel ısı ve ses yalıtımı çözümü olan İzocam Kalibel hem kolay uygulanması hem de ses yalıtım özelliği sayesinde yeni inşa edilmiş veya kullanımda olan her türlü konut ve binalarda etkili bir ses yalıtımı imkanı sağlıyor. Kolay ve hızlı uygulama avantajı sayesinde hastane, okul ve konut gibi yapılar başta olmak üzere tüm binalarda tercih edilen İzocam Kalibel, dış duvarların iç yüzeylerinde, iç bölme ve komşu duvarlarda, merdiven ve asansör boşluklarına bitişik duvarlarda, ahşap karkas yapıların içten giydirilmesinde ses ve ısı yalıtımı amacıyla kullanılıyor. Aynı anda hem mineral yün hem de alçı levhanın uygulanmasına imkân sağlayan İzocam Kalibel ile yerinde uygulama süresi kısalıyor ve iş gücünde verim artıyor. Isıl konforla birlikte etkili bir ses yalıtımı için duvarlarda en etkin uygulamalardan biri de mantolama sistemleri olarak öne çıkıyor. İzocam Manto Taşyünü, sıvalı dış cephe yalıtım sistemlerinde ısı yalıtımı ve yangın güvenliğinin yanı sıra ses yalıtımı amacıyla da kullanılıyor. TS EN 13500’e uygun olarak üretilen İzocam Manto Taşyünü, özellikle yüksek yapılarda yangın güvenliği gerektiren binalarda uygulanırken, dışardan gelen sokak gürültülerine karşı da üstün performansıyla dikkat çekiyor. n

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=