www.tesisatcom.tr ·-- ISSN 1305-2063
• Ortlan Holdlftiı EL TA A.Ş. Meıke:z :Yeni Yalova Yolu 15. Km. 16335 Olaal<ça! BURSA Tel: 0.224 267 22 50 Fax: 0.224 267 22 55 Ankara Blg. ~ : Ceyhu Atıf Kansu Cad. Köprulii i~ Mrk.No:118/13 Balgat/ANKARA Tel: 0.3 2 473 46 59 Fax: 0,3 2 473 46 55
is aıtıut ~.Mrk. :ideal Tepe Mah. Dik 53<. No: 15 Mal ep&{ isTANBUL izmir Blg. Mrlt. : Tek.nik Malzeme iş. Mrk. 1201 Sk. :1710 Yenişeh'lizmir 1 Tel : 0.216 367 11 Ol Tel: 0.232 433 84 00 Fax:0.2 6 367 16 61 Fax: 0.232 433 9 99 Oelta
• Oman Holdlnsı Yen Yalova Yolu ıs. Km. 1633SOvaakçafBURSA Çe)t?.ın Atıl Kansu Cad. KCirii u iş 111<.~:11 3 8:/~A lKARA Idea Tepe \ah. Pik St. o: IS latl9pel ISTAtlBtl. . Te:nkl emeış. k.12:0 Sk.No:17ı0Yenişeh'rllımr / Oelta Tel:0.224 2o7 22 so Fax:0.224 20122 ss Tei:0.3 2-'734659 Fax:0.3 24734655 Tei:0.2163671 01 Fax:0.2 63671661 Tei:0.232433 84 co Fax:0.23243391 se O e/ta
DANIŞMA HATII DanışmaHattı'na Ankara, lstan ve mir 444 O 322 dışındaki Illetden (0216) şeJı r kod ekleyerek ulaşabll ısiniz. YlLLARCA BERABER
VITOCROSSAL 200 Yüksek kaliteli paslanmaz çelik yoğuşma 1 kazanlar Vkı~&~Nnn Isı TeknikiiKI Tic. A.Ş. Merkez Gebze: 0262 642 10 33 lst•nbui·Merter Bölge Müdürtü~iı: 021 "/, 4SI 57 11 Anktta Bölge Miıdürlüljü : 0312 23211600 Bursa B61ge MUdGrlö§ıl : 022<1 Z<lS 13 33 lzmlr 8olge MudOrtOgıl: 0232 ~on ı3 4!> Keyaeri Bölge Miıdürlüjjü : 0352. 22318 14 Antalya Bolge Mudürtü§ü: 0242.31 183 93 Konya Bölge Müdü(lüjjü: 0332 32' 77 43 lnfo@vle$smann.com.tr • www.vleMmann.com.tr ÜS1ün teknolojllerin kombinasyonu: Vitocrossaı 200 yoguşmalı kazanlar. lnoxCrossal paslanmaz çeti ısıtma yüzeyi ve çevre dostu MatriX·brülör sayesinde yükse verimli, uzun ömürlü ve Q01< sessiz işletme saglama adır. V ksek luılitell paslatımaz çolikt n 11.46711 imal Imi lnox-CtOSSIIIııırtme yiizeyi ile yüksek i~letme mniyeti ve uıun mOr 628 kW'a ıc.dor kaun;ı entegJe MattiX·brulör lle çok sessiz ve çevre do61u işletme A climate of innovation
lESiSAT DERGiSi SAHiBi -.ı 'l:rJnaıı.. T ılın A.Ş. YAYlNLAY H !r>nıı» lılllt< llroıatoon v ~ıııı:lı Tıc. A.Ş YAYlN DANISiıtANI Cel OKU'fıUI HAKE KURULU Prof. Dr. ' E GRiCAM C~4!epe Üıırı) Prof. Dr. Olca'f KI~Y !YJÜJ, Pr ~fiiiı Mlb\OSMAJCoo lU ıilUt. Pro.tDtNımQIAIUSO'I tiM. Prof. Of. Recep YaıniiAP.AOOIIZ (Otıdıe ., .. ). YAYI H DANIŞftiA KURULU Prtt. ihlıt ~ ARWÇ 100 .ım, Pfo1.Dr. Hasan Hepe:ıııa n lll) Prof.Dı: Fıvzl CS31-:ıl)~ ürmt. ~of.Or. Z.rtu IAAASIBER ınOJ. Prot. Dr. C:t t OZGUR ji.T.U.~ Pfol Dr. 11013ll Tm 1Ul, Pr61. Madt TO~'SOY ID:Im [)fuiU ·). mtR«19 OZTUI!K IYTU). Pr TuMay 'lll !Qılm:ıoı r~), 'lırd Doç. Dı. E ı dım Arı tHo nAhr() !Yıdlııpc Uıril. Dr."lhsan O lE ERI (LUl.l. D'. Si bd ABAKCl. utıan AU'AGUT 0\JI'jl), M ı el Jllın ALTUG (llttın1 Mih.), Yalı m ARISOY ISı!l ıl ), Can AZJ.RGU ı~ ı~ u ). Meıın 8 LO IÇ (Ün ~rrol A nal, b liNER (N ~ID-Qıııl!), fr dlnt 80Z <llc.tl'ı D.ın ı3ılı ), Çeti n CAf. <f ırrdit, Dr. ·e. - lV~$Sonaınl, K-kÇiliKfliR GLU IOIIıtırallı llıllı.). etln DtlRU dfnl • Hiıst)in ERI! CTtıaı).Yi {Rllf!Eitııwııl.Uı RW'I.a lh'~I.M. IIıih). rArl f.SIY.ı:t..(J'rol!fll), Orıder DP.Antt.J.R~ , IDR lfttııı lı ). W.it f.OŞE ([('A.Emı$3. Riıl . JKCAll Oıısar - 8ııhnı$l. ımf ozn ıuııesı. Zfkt ozrM (Jil~ zeı 1'0\'P. w.sı. osmııı ŞAYLIMNI «a. .lffolll TAŞ , lY.ıilo~. Cıftf LU antma , YAZI iŞLERI \!zı \!n AldOlU- &r mlı ı ıdir ukl)ıııM :.AK Gırııl 'firt!rYo c-.ra ı EmiııeRAIIKOGW O!ı_etıfT NI.I>Jr;~aı ~~~~~Itin ~ IAN e tör Çiğdem nı lAR Eı!n.ı Y&ıılm!eı flıf ERSOı' ıiRı\S YAYlN KOORDiNASYON IJJ ıll>ıtdı ıır· ı;edem nı R awnrı:ı ~fi « Bana.ALBJifRI\K- is OZCAN Gtıll.eı Sebiha EJ<IIjCI -Cihan Gı\YTAfjQ~W r~ DE liREL REKLAM ~ [)raltq! . froioe BAIIKOGW ~<lım 'fqrolrpıll' Eıııin tSER Rııl.l:ım aııp_Şn-ı.nıt.s.ı Berna KAAN Al ~ri ma ııNIOı m •• 3 @tM. ıi~3JIIOI 0011 Yff Cıf11&nılltuw Qikge '1J lAR BiLGi iSlfM/ WEB SITELERI ve FOERGI UYGULAMA Ha n ı\I.BAYRAK IAııat AKSO'f ABONE OKUR HiZ ETLERi ~bın u o u- Hiııtıwen nılııı.ı Seda OZEII ~ bm Pı!lllıms ve ro:alım2)'0 S« m 1ru Rıdijan GUMET YÖNETiM MERKEZi TEKhiK Alh t, TAtl 'A A.Ş &1 ın ·u. B.ııb· • &l•~n B.ıhır ş., ı · anhllırt. 211 ı 3-13'9- Bejı~IST TtHD21212i' 83 59 fp!») 21() 34TOI ?!i (,tıc) f 1: 1'0.2. 2) 27~ 92 73 "'"'" ıı~mııcıl .omı c·;ıo;l ~miiJOJJ•ıcıl .. cıını ttiiN. ;sıs:ıtro .ır .. BASKI Qqıiıı ıe1 u.eı-er (((!t2J uoaı ~ B.ıı»t· lu-JOı n400S 8ı de !i- bi mr ıil~ll de dıi!r.imıl.tıııtı. B.ııı t.ırunı' rıı ıjj· Yınıl· 'rııl'\iıın'd F~·Jh: 6 Yll '111 Aoore: 1'lYll tf,allır.ı liD'inJtııd .. ılı lı!Oıellll! ıııo .Ed!lı ı , lı Gird nılınle D\Jtrl (kil r) Yurtdış-AblMI .. /S ~nFCfı\lııroaSrell<lelll {11()!. H.v \WıMılııli>An u rulıitnırton 80k:t~mıdıtA'Ö!l ~.f.'! ldı.d!dl lesisat Sektörünün En Onemli Etkinliği Mayıs'ta ... 2008 ) Maı·ıs ayı, sektör ad a önemli etkıtılildeıın sıeıç leşeceğı, yoğun gündeınli be dönem ola ca S.ı önemli elkıtıli den bın. TUrk Tesi.sat lıtUhendl$ferl DerneAi-TTM D taralındarı ikı a biı ıfizenleııen "Uluslara ası Yapıda lesisat TeJınolojlsi Sempozyumu"ı ın 8'incisi olacakııı. Seldöıün lte}OCanla beklediiD bu organizasyon, 12-14 !ayıs tarihleri arasında gefçııtie§tiıilecetc olup. iklimlenıfimıe. sıhhi tesisa alan la rwııfa bilimsel ve teknokıjik geişınelerin tartı ılabileceği: tasaıııncı. uygulayıcı, ara§tıııcı ve i§letınecilerin deııe')·iıı ler iııden fayda la ıl ahilece k U)'flllll bir platform yaratacakl ıı. Bu 'll semi)QZ'JUın kapsamında 'J8f alan ASHRAE kursu da, "Sağlık TesisleriTasarım ve Uygulamaları" koııtısu ile sempozyumun seldiif' için iiocmiı · datıa da artırmaktadır. TTMO'Ain bugün geldij noldada. bi gi p3'jlaşımt t.adar bilgi üretimine de önem verdiği bu sempozyum ~bi etkin likl er, deıneğin sektöre sağlad ~ lıtıyük kalkılann bi ı er parçasıdn. !SK SOOEX 2008 Kapılarını Açıyor 1 · )ılda bir duzenlenen ve sekiorun en kapsanı b lu§flla nol<tası olan ISK SODEX 2008, 8 !~ayıs ta rihinde kapıla ııı ıı açac ır OM güıı siireı;el( olan Türkiye'nin ~~en htiyiik • liınlendimıe ve lesisat lu arına bu )tl, 130'uyalıanoı 800 liımanın t.atılmasıbeklenmekledir. Diiır.radaki trendle re Jıa.Aiı olaıa bu yıl fuaıda enerji sorunu •te küresel ısınmanın ön plarıa çıkması söz konusu olaca~1ır. urkiıoe'nin içinde btılunduğu ekooomik ~llarg~ önüne alındığında . bu yı i tu ann büyük lıe~ien il er ta§ t dığını da aik ıioüne alaıa . fuann liiın sektOf adına seotındiıici gelışmeleıe öo aya olrnBStnı teınenni edi)'OfUZ. Dünya Enerji Sektörü ıccı 2008'de Buluşacak & yıl l4'üııcüsü düzenlenetefe olan Uluslararası fnertı ve Çevre TeknoloJI Sistemleri Fuar ve Konforansı (ICCI2008) için geıi sayım başladı. l5-17 !ayıs tatil le ri aras ıııda , "Enerji Verimliliği , Yımi len ebili r Enerji Eksenlerinde Tür11iye için Sürdüiiilebilir Enerji Politikalan ve An OO~nlllrli~l" ana teınasıyla geıçekleştıritecek ıtıniCCI 2008 Fuar ve Konferansı, yaşad ·, büy" §ime paralel olaıak önceki • lardan lar şekiki , bu yıl iiç güıılük bir pıogıaın çerÇ6\'esi ıle gef~le§tirilec :1ir. Enerji ve Tabii Ka~aklar Bakanlığı, Çevre ve Orman Bakanlığı'nın yanı sıra Cogen Europe (Avrupa Kojeneıası'On Bittiği). VI ADE (Vloıld Aliaoce for IA:ce ralized l:netgy). REC (Bölgesel Çevre letkeıil. AS~ E (American Society of ledıanical Engineeri~. Türkiye Kojenera$YOO Dernet1, Eleklrik Üretıcileti Demeli, ROzRar Enertısı Santralleri Yatınmcılaıı Derneği. Hidroelektrik Santralleri Sanayi işadamları Derneği gibi enerji sektiifüııün en önem demetderinın destekled~i K:CI 2008'de, üç aı·n salonda IOillam l7 adet oturum. 2 tane panel ve ı POI~ik foruın geıçekleştiritecektıı. Tu~iye'nin ekonomi ·e sanayi lıa§kentı iııanbufda WOW Conventioo Cente da sıarç~§lifilecek olan orga ı tiıaS)'()ıta tüm seijöıü ılavee ediyoıuz ... Clima 2010 Antalya Cllma 2010, 10. Dünya Klima Konırresl , SI ll Toplum Kuruluşlan Genişletilmiş Baştanlar Toplannsı eeç~imiz giinletde r.et' kı§titiltfı Siıktöıün stlil toplurn ôrgiitleıinin başi:an •e yetkilileri toptanbda . bo önemli OJganiı3S)'Ona maddi ıe manB'Ii anlamda hCftürtü dest~i VCfeceklerinina~ını çizd r. REHYA adına TIMO tara f ndan düıenlenen 10. REHVA Dünya Koııltf'esi' ı in ana teınası "Bl nalarda Sürdüiiilebilir Enerji Kullanım ı'' olarak belirlenmi§ r. Avrupa ISK Demekleri fedeıa5yorıu REHYA'nın resmi kııııgı esi olan Clıma 2010: bil adam ianna . yapı ve tesısat sehioriiııe. yalınmctlaıa. tasaıııncılaıa. daı şınanlara, uygulaınaalaıa, nıühendislete, ıniınaılaıa, POiitikaalara vb bilimsel V(der \le 1 ni çöziinı ler konusunda bilgi alı§'leıi§ind lıulıınabilecekleıi bi ı platfoıııı saJiayacaklır. En derin saygılarımızla, sbulok@ teknikyayincilik.com Tesisat Dergisi Sayı 148 - isan 2008 3
• • ICI DEKILER www. tes i sat.com. tr , 1 Haberler 230 Sektörel Etkinlikler «:) Yakıt FiyatlarıTablosu HVAC DOSYASI o GÖRÜNÜM Celal Okutan al PERSPEKTiF ) 4 AraştırmaGeliştlrmede Şirketlere Teşvik Yasası Dönemı Prof. Dr. A. NiliJfer Eğrican Clima 201 O'a Sektörden Tam Destek ~~ ~~:~~ .. ~~~.~ 52. REHVA Genel Kurulu Berlin'de Gerçekleştirildi 8. U l uslararası Yapıda Tesisat Sempozyumu Başlıyor Mayıs'ta Uluslararası Enerji ~ Sektörü ICCI'da Buluşacak ~' ISK SODEX 2008 Kapılarını Açıyor ISK·SODEX ISTAI\SJL May 8-11 Mayıs 2008 84 88 92 96 100 102 106 108 118 130 212 1 144 150 164 1 170 176 184 194 iç Mekan iklimi ve Üretkenlik O/li Seppanen 1 Avrupa Isıtmo 'le Hovolondumo [)emekletJ FtikrttSyooo Alternatif Klima, 2008 Yılında Yurt Dışı Faaliyetlerine Ağırlık Verecek lsısan, Geniş O rün Gamıyla ve Yatırımlarıyla Biıyliyor lesisat Sektörünün Uzman Toptancısı: GC-Grubu Teknik Klima, Büyük Projelere Imza Atacak Partnerter Arıyor Yeni Vizyonu ve Yeni Ürünleriyle Johnson Controls Sodex Fuarı'nda SD9utma Gruplarında Enerji Sınıflamas ı ve Yıllık işletme ~aliyet Hesaplaması Fahrettin Tiirkoğlu 1 Ait! el A.Ş. Temiz Oda Uygulamaları-ı. Bölüm, Yüzeyler ve Air-Locklar Nacl Sivri 1 H n iekno Be lromet.onik Miih. San. 1re Tk. Jl.Ş. ısıtma, Havalandırma ve ikllmlendlrme Sistemlerine Sağlıklı Yatınmlar Paul Roelofsen • E9bert't Hooft Hava Toprak Isı DeğiştiTicisi Sistemleri ile Kontrollü Bina Havalandırmasıl . Bölüm Yon i Altaras 1 Rf HAU Pofimeti KimyaSon. A.Ş. Klima ve Soğutma Pazarındaki Gelişmeler lıfulıittfn Tekman 1 Mofdno lıfühendisi-MBA YAPI TEKNOLOJISI DOSYASI IKEA Bayrampaşa Mekanik lesisat Projesi Uygulaması Honeywell, AB Binalarda Enerji Verimliliği Direklifine Uyum Sürecinde Yol Gösterici ODE; 2010 Yılında Bölgesel Bir Güç, 2015 Yılında Bir Dünya Markası Olmayı Hedefliyor .. GUNEŞ ENERJIS DOSYASI Türkiye'de Güneş Enerjisi Sektörünün Durumu Prof. Dr. Necdet Altuntopl frdyes Un i., Afülıendlsllk Fokı11resl su PROSES DOSYASI inegöl OSB Atıksu Arıtma Tesisi Ters Ozmozda Ön Arıtma / Graeme Peorce POMPA- YANA DOSYASI Pompa Uygu lamalarında Sürücü Adaptasyonu ve ABB Endüstriyel Sürücüler ÖZEL ÜRÜN TANITIM DOSYASI : Temiz Oda Sistemleri • • Su Arıtım Sistemleri WD Güneş Enerji Sistemleri
Nisan 2008 Sayı 148 TEKNiK TANITIMLAR ve ÜRÜN TANITIMLARI Kli mada Yenı Nesil : Ca ılter XPower... ·-···- ·· ·-····· ···-········ -·· ······ - ······ ·· -··· ···· - ···· ·· ·- · · · ···· - ·· ···· ·- ·· ··· ·· - · 1 12 Va iliant Yeni JenffilS)OO Komlıi (ilıazlaıı. atmo1ECituıbo I K ...... - ........._........ - ........._....... .- .........- ........ - ..114 D~miıOökiim So lar Si~em l eti .. .... - ........ - ........ - ....... - ........ - ........ - ........ - ........ - ....... - ....... _ .... ,... _ ......... 116 Oaikin'ııı Yiikse '/eti mli Isıtma Sistemi Altherma ....... - ........ _ ........ _...... .. _....... , _ .. ,.... - ....... _ ... ... .- ........ -.136 Gün~ığı Aydınlatma Sis1emi0o~QI, S.x)lıkl , [1\.oflom veÇe•ne OosiiiA)dınlatma ...- ....... - .. ...... - ........- .... 160 Aletrans'ıan Ki.i~ · liktarlarda ı 'll Transfen Yapan Yeni lle labo ratuvar Pompalan ... _........ - ........ - ....... _ .... 192 Po m pa Uygulamalaıınd.ı SllrUdJ Maptas)'Onu \>e ABB Endlıstrl} StJrllcUief'... _ ... _.. .... _ ...... - .. .... ...- .........- .... 194 Dalgıç ~IMoılaıın Korunması w Gruııdfos MP204 Moıor Koruma On ı esL . - ... - .. .- .. .- ....... - .... .. .. - ........ _ .... 202 S dı nelder·Eiectıfc lle Po mpalarda ll.otor Ha Kontro lÇözUmlerL.. ..... - ........ _ ........- ........- ... ............... - .... .... 206 AFS ALUMS lzoı~ı Alüminyum flexible H.rrd Kan arı .........._........ _ ........ _ ........ - ......... - .................................. 48 Ön Metal Rima ll. rica Oç ~ijli,hnelı.OöiWm Kaıanlar .. - ..... .... - ..........- ........_ ...... - ........... - ........ - ........ - ..... .48 Valftek Monoblok Çel Koresel Vanalar ı .. ..... - ....... - ....... - ....... - ......... - ....... - ........ - ........- ........- ........- ...... 48 Ge~rlt HOPfJSIIem - Boru ve fltıingterL.._ .... ... .- .... .... - ........ - .... ... .- ... - ... - ... - ...- ........... ... - ....... - ....... . _-48 OemlrDökUm Herm u Şofbenter .. _ ........ - ...... .. - ........ - ...- - .. ..... - ...... .- ... .... - ................ - ......... - ...... .. _.so E.C.A llerme«ik Şofbenlff .... _........ _ .. ..... _ ........ _ .... ... - ........ _ ........ - ........ - .. .... ._ ........... - ........ - ........ _ ....... SO fe no li Oıann lnrer ter Klmıa ....- ....... · - ... - ... - ... _......... _......... _.. ·-· ... _.. ,_ .... _,.. - .. - -...-· .. _ ..._.. ·- ....- ... - ......... .SO Elta·Sanyo Sh iki an Mod 0\ıv;ır lipi plitKiima ....- ................. - ....... - ........ - ........... .... ........... ... - ........... ..52 Ge mak KS8 Markalı Uactı<rom Serisi ı>aslanmaıÇelik Morıoblok$irbilas)ı>n Pompaları ...... - .. ................. _ ........ .52 Çayırova Boru ISE Eti 1D25S5u ~~GazBoruları ...... - ........ _ ................... - ................... _ ....... _ ........ - ....... - ......52 lsıs n Dalkin Split Kllma... ... ........ ... ....... .... ....... .... ....... .......... .... .... - .... .. .. - ........ - ........- ....... .- .... .. ..... ... .... .... ... .. .52 Vlessmann Yenı Vltodens 100- v...... - ................... - .......................... - ... - ... - ....... - ....... - ....... - ........ - .. S-4 Oret Oransa i GazBru l bflı:n ... ...... .- .. .- ... - .... .... - ........ - ....... .- ................... - ....... - ....... - ........ - ... ..... - .... ... . -.54 HSKYen Klima San ·o re im Teknolojisi FrameDrıll ~ ...... - ....... - ........ - .......... - ........ - ... ..... - ........ - .......... . 54 Standart Pompa PC,P<V·M Ye C Seılsi A uPomp-al~ ............ ... - .... ....- ........- ... - ...- ... - ...- ... - .. .- .............. 56 EMO lo1ühendislik ~chako Push lodeiYer Oeğ~tirmeli Difülör.................... _ ......................... _ ........ - ........ - .. 56 Politeknik Hexible Bağlanııllemanları ............. - .................. - .....................................................- ........ -........ 6 Honeywell HS 1().$ Modeli Su Tedari O nil~ KombJıasyooları ..... - ....... - ............ - ........ - .. ..... - ........ - ........ _ .. 58 Akcor 1VV li\arb Hava Perdelerl.. ....- ... - ... - ... - .. .- ...................................... ..... .... - ...- ... - ..- -...- ... - ...... .. -.58 Nonn Bağlantı BaUianıı Flemaııtırı ... _ ....... - .. ..... ..... .. ....... .... .... ....... ... - ...- ... - ...... .. - .... ... .- ........ - ..- .... - ..... 58 Havak tılodUiffnp llava Perde~l.. . -... .. ... - ........ - ........ - ........ - ........ _ ....... - ........ _ ... ..... - .... ... - ....- ... - ... - .. 58 S~üt Plastik Kahp PPRCTesıs.ıt ve PP Atıksu BorularL........ - .. .... .. - ........ - ........ - ....... - ... ... .- ....... - .. .... . _60 i NKA lılSSOnaylı Oıünler ......................... - ........ - ........ - ........................................................................... 60 Atiantik Grup li\arleyKapalı Tip~ıma Kulesi ............................................................................................ 6() Alıkay Grup lloaia Köşe-Duvar lipilnı.ıerterSpliı Klima .................... - ........................................................... 62 lma s \~elarıd-'1/e r ke AG Bakır BOfu .. .... .... ....... ... - ...- ... - ........ - ... ... .. - ........ - ........ - .......... - ...... - ....... - ....... ..62 link BoruAskı <eOeste Sls ll"fllleri.............................. - ... - ... - ... - ... - ........ - ........ - ....... .- ... .. ... - ........ - ....... - ..61 AJrfel llıquay Heaı Pump ~utma Grupl.ırL. .. - ......................................................... - ... - ... - ... - ... - ........ - ...... 62 Ele o KIIına ~ r1vell~en RoHS'a Uygun Yeni Afl Sl'fi sl... - ........ _ ........ - ........ - .. ..... - ....... - ....... - ....... - ........ - .64 Baymak Logobloc Uç~~~ ı Ouıuk S.Caklık Kazanı .................. ..... - ... .- ...- ... - ... - ... - - .... - .. ..... ........ .... .......... _ ..64 FAF Va na 'eııi Orü nter.. . ......... .......... ......... ........ ......... ......... ......... ... ... .. ...................................... - .. 64 Çetik ı~ Sanayi EKOS S«is:i Kaz.-ınlar ................................................ -.................... ... .... ........ .. .............. 66 Geli~im Teknik Aquaıherm-SHTl gne uyu w l~ııma Tesısaıı ......... - ....... - .. ..... - ....... - ....... - ........ - ........ - ..66 Aktif Infaat Kelepçeler. ......... -.... - .. ............ - ... - .. .- ... - ... - .. .- ................. .. - .... .. .. - ........ - .. .... .. _ ........ - .. .... ._ .. 66 lmbat AI811KSH SeriSi Hijyeni 1ip KIIına Sanııalteri ... _ ... _... _ ... .. .... - ...... .. - ....... - ........ - ... .... .- ........ - .. ...... ...68 Eıbosan-Erelyas Boru Soruda Gen~ OrUn Ye lpazesL.. ..... - ....... - .. .... .- -..- ·.. - ...- ... - .. - ... ........ ... ........... ..68 Bayınak EhteKIImalar .... .....- .... - ......... ... ..- .... - ...- ... - ...- ... - ........ - ........ - - .... ........ ... ....... .... .... .... .. - ...- ... - .....68 Kalorimak Kalorimak Kızgın Yağ Kazanlan ... - ............. - .... - .................................................................... - ............ 70 GEA·Isısan Tes:isat apalıYiizmeHaw:zlaıındal imlendirme~nGeaKar esi ......... - ................... - ................... 70 Oventrop Modem Radyatör ~~ Ha,lıpanlar 19n YeniTasarım:'Uııi SH"Termosıatı.-................. - .................. - ..70 Klimaplus 1/.iısubiShi EJecıric KiriıJami e$plı Klima erisL. ...... - ... ..... - .... ... _ ........- ....... - .... ... _ .. ......- ... -.72 Sieme ns iri us Ytımll}ak Yol1oeıi<iler .. ... ....... ............................................ .. ,_ .............- ....... _ ........ _, ....... _ ,.. ....... 7 ı Mastaş YIUde 100 Yt!tlı O retim Plmlı Isı [~aııjöıleıL. .. _ .. ......- ... - ...- .... - .... .... ....... .... .. ..... .... ....... ... - .. .- ... - .....72 Elektro · Kaloıl S erooısOpen r" Serlll ll aYa Dampll{ llıotorl arı ...... - ........ - ....... - ....... - ....... - ....... - ....... _ ..74 Su kar Susuz Ko ku ÖnleykL. ... _... _.... ..... - ....................- ... - ...- ... - ...... .. _ ........ - ........ - ..... ... - ............ - ... .... _ .74 Nonn Teknik 111 ıH fire Pumplllarkalı DikTürbinYan!Jln Pompalan ................ - ........._.........- ........._.........- ......74 Kayse 'angın Spri ntler Bağlanil HOftllm w Seti ....- ... - ......................... _, ,.......................................................... _74 Tennodinamik 1()..36 k\Y Elektıı li Kombi .................. - .. .... .. - ....... - ....... - .. ..... - ....... - ....... - ........ - ........ - ..76 Test o Soyuıma An lilörü ıesto 523 ..................................- ........- ........- ... .... .- ........ - .... .......... ........ .... ................76 Tunçmalik Kombi ~J latöril... .... .. .................... .. .................................. _ ........ _ .... .... - ........ _ ........- ........ _ ... .... 76 \'OR K'f'IOI flava TemlzJey I I L .. - ...- ... - ... - ... - ....... ._ ...... .. - ........ - ........ - ....... - ....... - .. ..... - ....... - .. ..... - . .76 Varan Tulurnba YKD w KO SeriSIKademeli Dik Pompalar.. .... ....... .... ....... ... - ... - ... - ...- ... - ...... .. - .... .... - .. .... .. _ ..78 Yıııkaak Valf Kü resel Vanalar... ....... - ....... - ... .....- .. ..... - ... .... - ........ - ..... - .... - ........ - ................... - ............... .78 Atiantik Grup AltJII Çatı fipi Klima uhazları.-... .... - ........................................ - ........- ... - ...- ... - ...- .. ........... .78 Step Yapı 1 ühendislik Ted ·nıon IAaıkalı Saphir. Rondo ModeliDönerKaTM Hava P€fdesi. .............................. .....8D Novaplast Plastik \~sbo Plıarll.ı PVC-U Al uBoru ve llıtilliJIEJi ............................... - ......... - ...- .....................SO Ulus Yapı Gri pp le Askı isıemi .... .. ................... ... - ........ - ........ - ........ - ............................. - ........ - ....... - ........ _ .. 8() Hazar Su Arıhn Sistemleri Denlı Slfi'U Anllm&nda Son Tekrıolotl..-.... -...- ... - ...- ... - ...- ... - ...- ... - .... .... - ......82 Oökerter Pollet11En8oru Ek Pa~aları.-........................................ - ...- ... - ........ - ........ - ........ - ........ - ... ..... - .... ..82 ~nlşTeknlkfenpex Kıhflı Boıu SlslenıletL.-..... .... ..... .. .. .- .... ... _ ........ _ ....... _ ........ - .... .... - .. .. .... - ........ - .... .82 Civta~ Ke lepc;e ler..........- ........................................- ................... - ................................... .............................. .... ...82 AIGT rt.uilifil Gaz TUıbin FiltresL........ _ ........ - ........ _ ....... .- ........ _ ....... - ............... .- ....... - ........ - .. ...... - ........ 190 Notatherm Raga - FR2 Alümilyum Oöbim IWdyatö r...... - ........ - ........ - .............................. - ...................... _ l90 I.P.I. Hilach·oc Multi lmıerter Split Klirnala r............................................................... .... ....... .. ,_ ....... ,_ .. ... ... - .... 190 öz Frigoteknik Otelini Alarkal ı liava Pl:fdcleri.._ ........ - ........ _ ........ - ................... - ...................... ....................156 Akal Makina <anıur için Voge lsang lotopomplar_ .............................................. - ....... - ........ - ........ - ............ 256 Borusan Boru Plas Boruları ve fitting istemleıL ................... - ................... - ........ _ , _...... - .... .... - ........... 256 ,-------------------------------- 1 *Bu derg1, üzerınde yazan aym b;lg1lenm ıçererek. b•r scnrakr aym ılk haftasi dağıttl!r. 5
Reklam indeksi All6 ................ ....... .. ................. ... ........... :S DOGu IStn~A .. ... .. .. _.. .. .- ...... .. ...... . .. ..... ı29 AIWIY... .. ·· ··· ··· ··· ···· - ··· ·· - ····-·· ·· ···· ··· ····· ··95 DÖK.EillfR .... ... .. .. .. .. .. -.... .. .... .... .. .... .. 2f>7 A~LL.. .. ···············-····· ·····-····· ............. 61 HCO 1\UIAA ................ - ................. 12J.ı23 AfS............ ................ .. .. ............. 26 ·21 E I..EKJR(). KA L.Olil ... ... .. .. ...... .... .. . ... ... ı7 5 AIRf H ... ·· ···· ·· ··· ····-·· ·· · .. ... ..... ... ... .. . . 259 ELlT ................................................ ı79 AIIAl ...... .. .. ........ ..... ............ ....... ..... 203 muş .. .... .. .-.... .. .. -............... .. .. K.O.K A~ .... ·· ·············-···· ..... - .......... ı35- ı-i9 EIMS ............... - .......... - ........................ .. AllliF illŞ .. .... ..... ....... .. - · ···-·· ··· ··· ··· ··· .265 ENEKO .......... ...- ...........- ............... ..... ı73 AlA .... ... ..... .. .............. ·- · · ···· ·· ···· ·· .....9 ER BAY .... .. ...... .......- .. .. --.. .... .... .... .- ....... ı25 AU \ATIS. ......... ...... ..... -.... ............... .. A7 ERBOSıll ...... ..... .. ... -............... ..... 249 ALTAYGRUP... .............. ·· ···-··· ··· ······ ··· .. .8 EREl VA l L ... .. ..... .. .-.... .. ................ 253 AllE 'IAl\f xUMA . . .... ... ·-·· ··· ··· ·· ····· ... ı3 FAF VA lA. ..................................... 2S AOOA·TEIIM BAKÜ ................ 280 FEt\ Ş ........................ -........................ 53 AliASlA. ............... .... ..... ... ........ 277 FERRO U. . . . .. .............. .... ................. 25 ARı JEOlER IAL ...... ........... ..... 117 FETAŞ .. .... ...... ..... ..... ............... ..... 273 ASTEIW K............... ................ 2ı9 ATl.AMl ~UP ...... ........ .......... 63 FORM A.Ş ...... ..... ..... .. ................ .71 73 GC TE SiSAT... ... ... ..... .............. .. ..... 49 A'Nfl. .. ... .... .......... ............91 ı03 GEA ISISAil TESISı\T ... ........... .. .... 75 77 79 Bı\ TU SA 1 .. ....... .. .... ....... ........ 265 GEB[RIT.. ..... ... ...... ........ ..... 189 Bı\YMA . ............... .. 29 GEDiK o::.<ü 1 ..... .............. ...... ... 275 BERDArt. ....... ...... 283 GEU~ TE liiliK ..... ............... .. ... ... 19 BERTHU. ART IliS .. .. .... . ........ .. .... .. 43 GEMAK .... .... ..... ...... ........ ..... ... 269 BETA ..... ....... ...... .... .... . ...... ........ 2f>7 G~NDrOO .... ..... ............... .... .... 195 BO 1 ....... ..... ..... .... ........ .. .... 2S5 HAKAll PLASTiK ..... ...... . ....... .... .. .. 20·21 CAl TAŞ ........... ..... ... ...... .............. 115 CWK ...... ...... ..... .. ................. 117 Hı\VA ..... .... ..... .............. .... 279 Hı\ZAR i . .... .... ....... ....... ..... .... 193 C iUVErfTı\2008 ... ... ..... .............. 143 HOti[YI'I Ell .... ..... ............... ..... ... ... 61 Ctı\T .............. ..... .... ..... ............. ..83 H SI< ......... .... .... ....... ...... ..... ... 127 CNTAŞ ..... ....... .. .. ... ..... .............. 119 lC CI 20C\3 .... ..... ....... ........ .... ... 287 C lA 2010..... ..... .... ..... ....... ..... 281 ITT· lOI'fARA ... ..... ....... ....... .... ... .45 ÇAYIRIJfA ~U ..... ..... ....... .... ISERT ÇETi K ISI......... ..... ....... ..... 229 ÇUKURCifA ISI .... ...... ....... ..... .. 39 OAiK ill.. .... ..... ..... ..... .. .......... 14-15 i. P. i .... ..... .... ... ............... .... ... 145 iÇTHIIAETAL .. ..... ....... ....... .... ... 211 iLG ..... ..... .... 22 iMAS ..... ..... ....... ...... .. 99 DEIAIROÔKÜM ..... ...... ....... .... Ö.K iMBAT ..... 131 DEl ıo:ı ...... ...... .... ... ...... ....... ..... 245 imıA .. ..... ... ..... ...... ...... ... ... 139 DiPoll ....... ...... ..... ... ...... ....... ..... .. 93 iNŞEl ... 137 v. . ~:ım:l-41 hııv:ı ... ıiıemiı olurT'suz etkıleyen enou-sı Yt>l atıklar Bu o:;orumhılu~on bılincıyle. <~1 " !>te ardı ızı, de de yüks ıuyoruz. lıiGT Fll e Klima resısaılnp sen. ne. Ltd. şıı. ITERVALf..... .. ... _.. .. _...... ....... .. ....... ... ....200 IZ 1 RlJRıll .. .. ... - .. .. - .. .... .. .... .. .. .. . ..... .271 MI.O lılJ< ...... -.... ............... ..... ..... 247 ilMYER ....... ..... ..... .. .... ... .. .... .. .. .. ...... 33 MYYAPf 08 . .. ....... . . . .... .. .... .. ..... ... ... 282 xi trAŞ ...... .. . ..... .... .. .... .. .... ... .. ... .. ... 69 lii.AS ................................................... -4ı i\IJIAAPWS.. .. .. -.... .. .... ..... .. .. .. ... ..... . 81 MOSıli .. .. .. . ..... ..... .. .... ... .... . 6ı 163 65 ·TEK ........................................ 207 r.tJlJ, ILAR ..... .. ......._.. .... .. .... ... .. .. . .. .. . 171 lG V ESS \Al 1 ... .. .. .. .... .. ... .. . ... .. .. ...... 7 UI K TESISı\T ..... .... .............. ..... ..... 157 11\STAŞ ...... ......... ................... ..... 2-43 IETRAIIS ... ..... ... .. .. ... .. ... ..... .. ... .. ... -41 IGT.. ................................................. 6 lUT............. ..... .. ........................ -41 100111 Blı~.HIM. ... .. ........... ... ..... ... .. 223 IOOIM P O~IPı\ ..... ... .............. ..... ..... 205 IOiUIW... .. ...................... 57 lOTA............ ....... ....................... 2-41 CIWITRCP .. ..... .. .............. .... ..... 159 . ETAl.. .. .... .. ............... ..... .. .. 239 ÔlFRiGOTEK liK . ... .............. .. .. lO 107 FiEI ..... ..... .... .. ............... ..... .... 257 f CLilE111<iK .... ..... ........ ...... .... ... 225 PCMSAO ..... ............................... 288 FROMılJ< ..... .... ..... ...... ...... .. .. 269 PROTEX .... .... ..... ....... ...... ... ..... 167 PROTEı\ .... ..... ..... ....... ..... ... 168 IM'ı'SEl .... .... ...... ....... ..... .. .. 183 IWGR P.... ..... ..... ....... ..... .. ... 85 SC iDER .... ...... ....... ..... .. ... 55 SEWiKH.... .... .... ....... ..... .... ..33·35 SiE1AE IS Bitı~ ID<Jt . ....... ... .... .... A Ki SiE1AENS CTCWıSYO 1 Vf l(()fiTRO ST . 51 SIAS ..... ..... ... ...... ...... .... .... .... 261 ()lı; iıi Mı. ıdnmSHo ~ 3-14'8 CtoSwı l ~ . •ıtı:/ biJ· .t ıt~IZ)3258301 (f'tı.l)(&.ıı (021 2) 32583 15 Fatal~ ~hn Fith~2Sl.Sk t.\ı:tV~r·,u»:r·Gaılcşn·ıııu/lir.ııtuiTel ını ~591 28111't«l f ((QI21Wl ı26'2 mg~mgı.~ .tr 1 _ i!! W.I!! gt , ço .ır SODEX 20~ ......... .._.... ._.. .. _... .... ..... ... ... . 286 so u ~ .. ............ . .. .. - .. .. .-...... ....... .. .. . l ı SPK ........................ .. ....... - ... ................ 22 7 STA'IDARTPOMPıt ........... .............. .... 23 STEP ...................... ............... ......... ... ı 3 SWIAJL ................ ........................ l71 s ılJ< .......................... - ................. ı97 TANSAN .... .. .. .. .. .. . .......... .. ..... .. ..... .. 237 TOOiiKKUMı\ ................... .... .. ........ .. ı Ol TOOIOElEKTRO' IEKAtliK ...................... ısı TEI<JIOPRO .... ......... .. .. .. .. .... ..... .. .. .... 5 TERMKO.. ..... .. ..... .. .... . .....- .. ... .... .. ... .. .. 97 TERMOOitlıiJı' it..... ..... ..... ....... ........ .. 235 TER M OTE lilll ..... ... ... .. .... ... .... ... ..... .. .. 65 lESTO .... .... .. .. ............ ..................... ı53 TEliSAli ............... ...... .. .. 2S7·2'b3 ·279 TRıll S KLiMA ......... ..... .... .. .. .. ...... 2 3-2 5 mAD SOIPCmll/ '08 ... .... .. ................ 1 TÜRK H ı<EL.. ..... .... .... ...... ........ .. ı81 UWS Yı\PI ...... ...... ...... ..... ...... ........ .. 155 ÜlıiVERSAL rAAIIillı\ .... ..... .............. . 169 ÜIIIAAK.. ....... ....... ..... ..... .............. .. 233 ÜIITES ........................................... 89 ÜRET .............................. ........... 109·21 7 VAillAtll .............. ..... .... .. ................ 31 VAlFTEK ....... ....... .... .. ......... 187·263 VA~Iıl.. . ............... .... .. ................. 8 VASTAŞ.. ........ ....... .... ... .. ........ 199·201 VESBO... ....... ...... .... .. ............. 2ll .ES MIHL.. ....... .... .. ................. 2 Vi 'A ..... ....... ...... .. ............. 185 'HITA... ....... ...... .. .............. 231 1\ lO..... ....... ...... .. ............... A YAKAO . ....... ..... .. ........... ltlSERT Yı\PI ·TEK ....... ..... .. ............. 284 ·285
LG Sistem Klimalari ile her ihtiyaca uygun çözümler. ı - LG Salon Tipi Spllt Klima '1:1, 48 k9tu/h •KcwozyoN koflı Gold Fln dll ilnlto -Çocuk liidi · Kobloouz UZAIIttıın kumonda ·Otomatik tl!bu ~ mıt LO Duvar lrpi lnv rttı Splil Klint41 '· 12. 18, ı4 k8tulh Multi V P1u VRF KJme SlsıomiHI •SHP • -10 HP dı~ On lt e ktpaslto ar..a.gı •Mokslmum W o dot 19 Urıit~ boOian:abilmo ·U • U, 1 k\11 kopldito arolı{jı vo f.O fwtlt ~ iinite nodııf s~oneöi .ç.....,.. dolit sogurucu R41 OA •Kororyono U'lı Gokl Fôn dış ~""• ·GO)jiO ln~rter kompruor •AiorıL toz vo kokuyo ~ı NEO PLASIIIA Filtre ·Anında J011utına JETCOOL •CHAOS dojjal riizg r • isi ·Diitiilı: A:ll ldli LG Yer Tavan npı Spllı Kil me 19.2A kBtu/h •K blo uz ıaut<Un kumand~ •&t•tiltt um ·CHAOS do§ol ulzgor t Iniisi ..oıomollk ıollu f~mo Vi~smıınn l.ı Te' nikieti Tic. A.Ş. Merket Gebze: 0262 &12 10 33 Istanbul-Merter Boıge MudurluOu: 0212. 48 !>7 11 Ank<ıra Böıoıı Mudur111!)u· :)31 'l 232 45 oo Bur Bölge Miidiirfu§ü: 0224 245 73 33 lzmıı Bôlge Mlıdurlu{ıu: 0232. 472 13 45 Kayser Bôlııe Mudurlu~o: 0352. 223 ·s ' Antalya Bölge MüdürluOü: 0242.3 1 83 93 Konva Bölg Miıdiirliı!jii : 0332 324 77 43 LO Kaset r,p; Split Klima :M, 36, 48,54 k Bt u/h •.Stondort -•1 pompo51 ·lhıın boruloma Illi esafe: bOm, Yuksakli • 30ml -otomotik tl!tr• ma •Yülı:1ell. -an uygul "'*" ·Grup kontrol •Hoılı eo§ııtn>a - " info· lim @viewn:ınn.c;om.ır • www.,m:~ rnnnn.com.ır LG Gl:ılı TIIV1111 ,._, Spllt Kil mo 9, 12. 18, 2•. 3Ş, 42. 48, SO katu/h •Kanal to"" romında t.oleytılt: ESP kontrol ·Gr..., kontrol •Zon konlroll011$iyoo..ıl •2 ttmıis10ttü tontrol •Oton>atik tekrar Çfllı Ma Çatı lrpi Paket Klim 181" L •170. 188.230, 260,3MJ kBtu/h ktıP lt ı .. de Rn vuoOiing ontrnwı.S..IIor ·170, 230, 2601ıfltu(hkapııslt.wdeR410AYat-.purnpmodtlar ·LCO kobiolu kumanda llo hotulık poogr..,., •8:ası09 vo faz lıorurn:a ·Grvp kontrol •Y;angıın Aıarmı r MUlTI VA MULTI DXInvortor Multi K "MA SitlAmlAri 14, IS. 24, 30, .ıo, 48, 56 kBtu/1\ ~ (mllo ta~tol.erl •Çe\Teylo don soO<Jıucu •7 dış"" 20 i9 iınlto modollllo ~ok soyıd.ıı lı:omblıwı•\'GA ln>konı •AllU Y118111'AO modeli te 3Gm y lik ı-ı vo 120m borul..,a im ko"' ·Gtnl' ça o .,.lıdı •PC merkezi kontıol ile 11>14 iç ünite kontrol etme imkıını VIESMANN climate of innovation
[Su]dan Sorunlann1z1 Biz Çözeriz... ı -ı ı ' BliielSı. trom 1mpofftantı SuiJiecr.sı fönirogation. 8 lesisat Dergisi Sayı 148- isan 2008
CE I<$>1<@> 1 ıxıroaıın~ı blO ıcın. www.aleılco-esrıleı.co .lı MUŞTERI OANIŞII.>. HATTI 444 o 12& AI.ARI(()CAAfiiii&I/IAl1VEliCAAET $. - "":'~n---ca., .. _ ıcıcııu -...&: Secll:fııtaıl b •cıar .., . llıfl&al · ,, ~~~il y.,,;ı.,,_.,. .v - nrı--~Aa-z:MCIIJI G.\o\ •*tt.. ~~~ a.•MIII:ICiııY40ı-.o•Mf•vt GERÇEK BRÜLÖR, GERÇEK KONFOR
GÜNCEL Yakıt fiyatlarının güncel bilgileri için www.dogalgaz.com.tr ve http://arastirma.dogalgaz.com.tr/ veya tıklayınız KPNVTLARDA 1000 kcal 1 ~aat ısı iHTiYACI içiN GEREKLi OLAN ÇEŞITLI YAKITLAR lNMALIYET KARŞlLAŞTlRMA TABLOSU (28 NiSAN 2008 tarihinde belirlenmiş olan KDV DAHiL birim fiyatlarla) Nisan 2008 En Nisan 2007 .>C Alt 2811isan 2008 ... 28 Nisan 2008 Uc m 02 Nisan 2007 ~ ~ Yakıt ls ıl Ta ri hinde "' . Tartıirideki tf/~lalla Göre "Tarihinde i Yıl lık - "C Birim e ~ g~ ~~ Değeri Birim Fiyatı o YTL/1000 kcal Ya Birim F.yadar c: E l lı4allyeti Fiyat .:.:.S Deği§ i =~ >iii Oranı ı Doeaızaz W:~ehir S2~ 0,623500Y:U/m' 95"' c omoc, ı ooo :0,08ı3 100 0,5&W!3't1lim' 7,4% ı Kon nt ES GAZ ka /ır' '• 8250 x093 ı Doğalgaz Bursa 82!1) 0,623500YT1iml m· 0.623500) 1000 ıQ,0813 100 0,580·\83't11/m' 7,4% ı Konut BURSP.GAZ kalır ' "' 8250 x093 il~~ ~WAZl- a~ tı6.§7 19W\Jlii' ı EÖ~sı~~~ıt: .'Al If l 8 JOo 2 1 2 -~lJlot . jj ~f~~~~ ır9·~noı lflQ~ !Q<6. 1:61im 3 Doğal23z lwnbul sı~ 0, 676105YTiftıı : 93% 1).676!05 X J .000 0,0881 108 0,618704YliJ'm' 9,3% 4 Konut IGDAŞ lr.aVInJ 8251h0.93 4 Doğalzaz ı Kocaeti sı ;o 0,687757Ylllm1 93% 1),687757 X 1.000 0,0896 110 0,6315W'fll/m1 8,9% 3 Konut iZGAZ ~~llırıl 8250 ı 0.93 5 ithal Sibirya Kôlnüri istanbul 7COO o. 440000YT1Jlıg 65% 0.-«<00ih 1.000 0,0967 119 0,380000fll.ılı 15,8% 5 Portarnı HAliAN KÖMÜR tcalflg 7000 xO 65 6 Yerli Unıit IDmiırii I&Mıisa 46.10 0,351640YT1ill& 65% 0,35164ih 1.000 0,1166 143 0,300900Yl1Jl~ 16,9% 7 Staa Kmat• ro ui l:cal~: H~Ox065 7 EJe~rik Tiırldye 860 0, 1 88994YT1JlıWiı 99% 0.188994 X 1000 0,2220 273 0,15834Ut11Mih 19,4% 6 Koııut TEDAŞ l.calılıl~lı 8601 0.99 8 Fud-oil No: 4 istanbul kmpa 9875 1,950000YT1JII& &3% ! .900000 ~ 1.000 0,2468 304 1,440000t1Uig 35,4% ll Kaonfuı Yakılı POAŞ l.ca~ 9875x08ll 9 Dökmepz Konlll i$ianbul 1100 3,251000YTIJII& 92% l257001lx • 000 0,3189 392 2,666100(1n!Jll! 22,1% 8 LPG ~n iPRAilAZ·AYGAZ ~.calf}~ lllOOxOiJ2 10 LPG 12~ istanbul ll lXXI 3,666667YT1Jlıg 90% 3,666667 t 1.000 0,3704 456 3.000000fTl.oli 22,2% 9 Ev T üpti istıırıOOI iPRAGAZ·AYGAZ ~.ca tA: Jl000x0.90 ll M oC or' · fstanbul lımı pa ı om 3,5621JOYT1JIIe st% 3,.)62130 xl 000 0,4135 509 2,639053'ffiJig 35,0% 10 istantul A1·ıu~ POAŞ t.ca!Ag ıo 25&x08L ı c. Merkez Bankası Efektif Satı Fiyatı Yıllık De~l~m Ot anı DÖViZlER 28 Nisan 2007 lanhinde .i 0&11.! 28 tU san 2008larihiıdelu Dövız Kıırları Kurlan (%) US Dolar usoım Euro 2,omm NOTLAR: ı. Bo tablo )<flıdııın yaklaş i me mal !!ideri haklmıda fi . ( 'efe b me için lıwr· laııını§ okıp. birim fiyauara %18 KDV o.uıiLOiR . 2. Işiatı uımıııııı bır böluı u oıt.alıınıa Yenm d 6 ııennııı ıçens ode oll4?. ~akıl Ilazırtama dıı>O'ooıa. i~letme ıjderleri b )<flıt )'(Mıa yan mali )'elleri de bu d~n e ·remi§tir Otoınv k rootrol kı.JIIanımı , ba m '~!Ei i~letıre ~li lesi gibi nafeReıfe 'tfim yü~Hilip , daha tl JR Un ma ~~Her dU§tui\JS:dır 3. DoBergaı hyaUan28 Iii san 20118 taindekı Bı:taş. 1~ Baı§~aı. Es gaz izgaı 1e &naeaz Ş{hfeaz<la~ıtım~iıXet!~ n tameklinde b · en yatlııı!ırllursagaz ~:: E~r· ndcf.algaz birim f~ıı:lan &tafın a1lıktmm fiyatlan üıail:m birim hizmet ll? amortisman bEdeli olan 2,5 ceııte göre belirleıı~.oo ki bu fiyat US ~a baıında ?rJ orıataına ter değır olara, lıı'ıdırilıneklediı igd~. 8aı§ • tgaz Ye lıgaı da dotafgaz 'tM n m 1adııı isıe aıtık Ür[ orantan n ~işinıine göre lıeii~Eflll1€lc.1fı1 r 4. !PG .. P(llllll:ldökmeg.az fiya11an 28 Nsan 2008 tarili itit0ôyle iJl(3gaz -e Aygaz'dan a\ıınıı~ fiyatlam ortalamasıdır 5. E~ik fiyatı 31 lıııiık 2007 tarihi ibilari lle olup. konut lwllanıınııria TRT payı·teeneq 1 O Tesisat Dergisi Sayı 148 - isan 2008 - 1,3358YTI. -3% ı ,sıoom ll% paıı i çın %3 Ye [Id( nkfıl~~ıtinı Vergisı .;ın %5 ıla~e &:li~ek buluıımu}ıur. 6. [le<lri lanmııxlak ısılma cihim eiOOnkli ısıbcı d~CJ. ısı pcm~sı kı.JIIanınııooa c:lıaıın CO? sıs1iını ve llllık <le~ııi lwllanılınelıdır. 7. lotor bı nıfryatı POAŞ ııı ıırku)({ıııd .ıYTIJ111fedeıifli 0,845d~urnkatsaynn bölünerEk bulumıuştur. 8. Akııl) t !311an EPOK tarafından açıkla!l311 Mrd Ofisi AŞ tarafindan tavsiye e:iaı 28 !llf1 2008 tari tl i sr.anbul frak)'a }amsı1Aalı3 Ak3ıyakıf Sah§ Fiyatlan ~l!ısi'ndelli alırı~ . 9. Akaryakıt ~ ıs de~ri Tüın§ Telmi . Ser-isler üdürtii!ü'nden Ol Mart 2000 lıırininde Y<lrilen değeıfe r<fr. 10. 'erli ll)it IOOıürü 1a:ıan EU'ııin 20 mm ı:e~lı toıfıa ami ıçin 28 Ilisan 20113 tarihli Sayı Depo Sa b§ Fiyatları lısOOsındoo ciırvnı~ olup. la k 1ealeı fı'~rati rırı 43 'ffiJlon olan rn:llllıe baleli de da-tl Ed ll~ r ll. ittıa $iiM1]3köm(rü "'1adııı Ha n · rşiıi<e 'ılnp::fta 1 lill'jitiçin 28 1an 2U08 taniii nakl~-e, )'Eilinci tfa · ıpaıbnen dairesine lıı§ıına 1-e KlYI delıil ı:e~n salı§ ıiyab olan 440 YlUiırı olarek 21ınmp-.
.. 1992. .. TURKIVE Grand Cevahir Otel ve Kongre Merkezi mpozyum bildiril ri Yapılarda M kanik T sisat Uygu l ama l arı, iç Hava Kalit i, ı hhi T i at, Enerji Ekonomisi ve Çevre, Kontrol ve Bina Yönetim Si temleri, Soğutma, Yapı Fiziği, Yapılarda Güv nlik v Koruma, Mod ll m v Yaz ılıml ar, Y p ı Ta arımı v ygu l amalarınd a Proj Yönetimi, Enerji ve Verinı li Binalar ana ba lıkları altında teknik oturumlarda s unul aca ktır. Özet veya Makal Gönd rme Bildirilerin Gönderilmesi Bildiril rin S çimi Kay1t Ücretleri 1 günlük katılım 2 günlük katılım 3 günlük katıl ım Üye 60.-YT 100.-YTL 140.-Y L 09 Ocak 2008 21 Mart 2008 15 Nisan 2008 Üye Olmayanlar 85.-YTL 140.-YTL 175.-YTL Not: ögrenciler için k yıt ücreti 3 gün için toplam 60.-YTL o l aca ktır. Kayıt ücretine; çanta, bloknot, kal m, s mpozyum D' i v öğl y m ği dahildir. ,.... MTMO __, 4.\ iZODER V ~~J'" .. :.:.;ıM Danfoss Erensan Form A.Ş. ~:~~ii~ 1 Hoval lnter Valf Sempozyum kayıt i lemlerinizi web ite i üzerinden veya interi um turizm ile bağlantıya geçere~ gerçekleştirebilirsiniz. www.ttmd-sempoz:y:um.org TORK TESISAT MÜHENDISLERI DERNEGI Bestekar Sokak tei:03124194571 Çimen Aparımanı ıtmd@ttmd.org.tr No: 1512 Kavakhdere Ankara, Tar Iye
... ~ a ,gv> ı ı 2 3 1~4] 5 6 6 7 8 9 10 ll 12 13 14 15 16 17 GÜNCEL Yakıt fiyatlannın güncel bilgileri için WYIW.dogalgaz.com.tr ve http://arastirma.dogalgaz.com.tr/ veya .t si at.con r tı klayınız .SANAYIDE 1000 kc al / sa~t ISI iHTiYACI iÇiN GEREKLi OLAN ÇEŞITLI YAKITLARlN MALIYET KARŞilAŞTlRMA TABLOSU (28 NiSAN 2008 tarihinde belirlenmiş olan KDV HARiÇ birim fiyatlarla) 28 Nlsa n 2008 Eıı /dt 28 Ni$8n 2008 .. ucuza 0'2 lllsan 2007 E E Yall1 ı s ı ı Tar ihinde 3 · ı::: Tarihindeki Ayaliaris cııre ihirdekı Delteri Blrfm Fiyatı ~ s: YTl./1000 kcal Y•krt 8iıım Fiya r o MSIII/di Ke:s intili -urkl'f<' 8?5() 0,47 8699YTL/m' 93% O47&093• J.OCO 0,062392 100 0,431316Yl./'ıı DoH;IIJıtı Sanayı &)TAŞ ı.c:~Vrrr 82:ı:lx0 . 93 ooea ıgıız TııriJı' 825(1 0,478699YTl.im' 930:. o ·11~9-). ı oco 0,062392 100 0.4373761'1/crt OSB BOTAŞ l.r.~Vrr 8 l:(l X 0.93 Ko:sinf iz - iırRi't~ 82,50 0,483302\1\Liri' 9 o 486il02 , ,1ı.ooo 0,0§299J 101 43~ \'im .ııq-eıı~ Snayj .~)'Tij~ . IUII:nı ·8'2!0>t 0.93 t~ıeaıgar Sanayı Allkara 8250 0.492434YT\/m' 93% o 492434ıc ı.ooo 0,064182 103 YTllm' Serlıe\1 t\Jketicl olan 8ı\~KE14TGA2 lı:el'm' 82!ı:ıx0,93 ~~~ı1hı -M~~t-1,...-"" ô'i rrr- = 1~ ......... ı.'r{ . IW4~ 1~ li=' l l~~:~ ·~aL~~ ı~_;&~~ l l ı:ö.;Jl; !il ltOO'iii'l lSSr~ttu olan ll _i!ZGiı ı..: o lt so ~3 ~gal~zSanayı is.anbul 8250 O.S01451YTllln' 93'3(, Ot{)!L51x ı .ooo 0,065357 105 0,46 1 ZTYl\J o Serbe~t tiiketici olan IGDAŞ l.c•Vm" 82rox0.93 ~ğalgaz Sanayi E~işı>..Jıi r 8250 O,SOS374YTUm' 93% 0.50637'x ı .ooo 0,065999 106 0,46 03GYn./m' Serbc$t 1\ı kdicıi oiJn ESGI\Z l.csVm" 82SOx0.93 ~~aıeaz Sanayi Bursa 8250 0,508347YT11m' 93 0~1ıc i.OOO 0,066256 106 0.46 030\1Vm' Serbc$t tilkelici olan 8UiiSAGAl lı:eVrn 82!ı:ı ~0.93 lılıal sııır,a Kooıun.ı Istanbul 7000 0,32203CYI..... 65'1:. o 3221)3.( • ı 000 0,076675 123 0305085~ Ceviz bpı HAXANKOMUR kç;W'kc 7(l)hO 65 Y&rll Linyit Kooıüru lf.ıını~ 4640 0.2980001'1llq 65~ 02~· 1.000 0,098806 158 o.ısm:l1T ~ Soma Ksra'<dere EU ıcoV~ 4 6«lx0.65 LNG -Bujuk Sanı;Jl ls.anbJI 8250 O.S36738YTUın' 93'1:. o 8367.>8:< 1.000 0,109057 175 Yil./ ı' s,.,·la§t nlmı§ ~;;aleaz lPRAGAZ .,.3\1111 82!ı0x 0.93 lNG - ilüç.j~ Sanayi ıstallbul 8250 O.S85216YT1/m1 93% 0.88!121h 1,000 0,115375 185 VllJm' Sr>·,:la§~nlmı§ ~~leaz lPRAGAZ l:r.3Vrn' 82!ı:l•0.93 fııel~il Ho: 6 ısıııotıııl ~· uııa 9~62 1.13$593YT\Jt& 80% ı 1~•1.000 0.148451 238 0,8220l3Yn.i"& KP.lonler Y:!lcıu POA$ <.caVke 9.562x0.80 Elelclflk 'url.rJ 8GO 0,136112 W h 99'1:. o 138112ı ı 000 0.162218 260 0,: 20998YIVtWh Sanayı lEO.\$ i.ı:o ~lııofı S60x0,99 Dôknıeııaz Biituk Sanayı ls.antıul 11000 2.327272YflJlC 92% 7.377272 . 1000 0,229968 369 ; ,83S363Yili"8 l PG- U kS 1 PRıV'..AZ -A\'GAJ. l.co~lcı ı: .oo:ı. o.92 Dökmeeu KiiÇtJk Sanayi ls.anbul 11000 2.560000YT\Ilg 92% 7!i6000(h ı 000 0,252964 405 2.0203 :l\'ilJ~ LPG li k$ lPRAGAZ -A\'GAZ ı.c~~~ ı ; .(lOO X 0,92 Dökr"PZ Sanayi lsta"bul ıııoo 2,670000~ 92 2.61COOh 1.000 0,261457 419 ı .. 8o:ıoıı~ PG Propan iPRI\GAZ AYGAZ <.ca V !lı ll .100 X 0.92 LPG 45 ka lstıı n bul 11000 3.121469~ 90'1:. 3 21~1.000 0,315300 505 2,$5 .789Yll./ile Sallf!)' T(lpu lfR ı\Gitl A\'GAl @V~ 11.000 X 0,9() lllotor in ISI<'niXıl 1\•nup 10256 3,0187MYT\A& 84% 3..0 81!.1 l 1.000 0,350405 562 2,2JG48~Yltftg PO.A$ <.caVIIı ı025Sl0,84 DÖViZlER T.C. Mer1Cez Bankası Etektil Sabş Fiyatı 28 N~arı 2008J~ıi'ınd•~ ~·it Kıır1t'lll 28 Nisa n 2007 tarıh~ t»..ız ~Jrl.ıırı US Ool"' l,2901YTL l,3358YTl E urt 7..0131YTL uıoom 12 Tesisat Dergisi Sayı 148 - isan 2008 Nisan 2008 Nisan 2007 Yıllık €~ Birim cE Fiyat .>e.!! Dt ı. -=e "" - Oranı >-v> 9.4% 5 9,4% 5 7.3% 2 1~4_~ 3 8,7% 4 9,B"A. 6 10,3% 7 5.6% ı 16.9% 9 38,1% 14 14.1% 8 28,7% 12 26.7% 12 22.5% ll 22.3% lO 35.0% 13 Yıllık O.jjjiim Oranı (%) -3-r. ll%
Iç OnUeler Dı~ Cnitdcr ı'«JL11ZON 110-S$) (2 Odı lli (4..S.S ll\1 RAM 90 ıs o.ı. llfll 19 ıı AA 1130 f60d:ınp)(I)WI) Iç Üniteler Iç Cnlteler Uıo Ooltcle .. Dış Cnitclcr ($.6 ll -30 IYI) 1 c lnspire the Nexl: ~~ Cnlteler Uı~ Üniteler TIU.ııl Set Freı:ı Slııtem Iç OnUeler ll ~ı \Wllı S Sotufır~ Gnt:u s.d«< Sobıtm : 108lW-i'2ocıtWtı 7 JIOCidt Hnt f\ınp : 1061.1\'-l2~kW (6 .....ı.:t Su So!utma Gruplarının Ôzdlilcleıi • Hllachlvkla ı komprcsôf • Yilksek COP ve IPLV • Oransal kapasite kontrolu • R407C gazı • Hassas u çı~ sıcaklı!J(± O.SOC) • (+46°C) \'e (-1 S0C) std. Ç<ı~ma şartlarında KPI ISI GERI KAZANlM CiHAZI Iç Üniteler Ttirklye Genel oıs -ıöril ____________________________ w_w_w_. a_ı _t e_ r_n_a_t _l f _k _l l _m_a_. _c _o _m Alternatif KJima Teknolojileri San. ve Tic. Ud. Şti. Mer1caz Olla: L.bad~a Qi.d. DoOan Sok. 8e)T8<1ar l;ıaru ll o: 6'3 3CE56 K.ÇGII'J~ta -lST BUL Tet(0216)3297070 Fax:(0216)3290914 w" .al.emalildm:u:om inbfiffiıK;Iıı a.com Atıbta ~lııe Md.: ÇEdn Emeç8W,.an7.Ced. 78.Sok. 1517 05460 ~~~ • AllKARA Tel: (0012)47'28609 F.n: {0312) 4728649 izmır Blllge Md.: 121»11 Sit Tem; Plaza ll'o: 4 P-16 S5110 Yenii&h'r • IZMIR Tet~J4574807 Fax:~}4574700
Konfora ve tasarrufa ulaşmanin ak1lh yolu! ~ada bulunan ene~iyi evinize taşıyan Althenna havadan suya ısı pompası, ısıtma gereksiniminizin yanında sıcak kullanım suyu gereksinirninizi de karşılar. Ayrıca sıcak yaz günlerinde s~utma yaparak, tOm yıl boyunca kullanabilec~iniz ısıtma ve s~utma çözümleri sunar. Yılın her mevsiminde tasarruflu konforun keyfini yaşarsınız. • A'therma, renilli ın dörtte OçDnO eneıji llıryrıaOı olan dış avadan elde ederken, çok d bakım rna'iyell i lo b' e m kGmmol b' çıözi)m ;ır. • A!tlıorm ısı pompa&nd COP d • 3--5 llf8Sında dCOişir. • hatcadıj)ı enerjinin 3-5 oıjivorir. • 01$ havadalô ısıyı lwllan k aı onajj soırf r wı Orokli konfor r. lnvortcıf toknolojiSind n yaraıtana Si$1 m, onerjl lasarrufu ~ar. • Çok dO şOk COı emisyon dej)erlertne sertlp11r. • A!ttıerma d9Öişken dış hava koşunanna gOre ıstSAN ıSJTMA VE KLIMA SANAYI AŞ Tel.: 0212 340 37 00 www.lsisan.com !Ina a by ,.DAIICIN DAlKIN Kl.JMA P.AZA.RLAMA LiMITED ŞIRKETi Tol.: 0212 2903030 W\Wt.OIIil<i .com.tr
Siz neredeyseniz, konfor orada! Daikin konforu artık her yerdel Evinizde, ofisinizde, otelinizde... Kısaca, yaşadı~ınız her yerdel Siz de, hayatınızda ona bir yer ayırın ve taze bir nefes için dü~meye basıni ıstSAN ıSJTMA VE KLIMA SANAYI AŞ Tel.: 0212 340 37 00 www.lsisan.com DAlKIN Kl.JMA PAZARLAMA LiMITED ŞIRKETi Tol.: 0212 2903030 W\Wt.OIIil<i .com.ır
GÖRÜNÜM Celal OKUTAN • ISK- SODEX istanbul 2008 Fuarı, 8. Uluslararası Yapıda lesisat Teknolojisi Sempozyumu ve ICCI14. Uluslararası Enerji ve Çevre Teknoloji Sistemleri Fuar ve Konferansı 8-ll ~ayıs 2008 tarihleri arasında yapılacak olan ISK-SODEX Fuarı ile 12-14 ~ayıs 2008 tarihleri arasında TTM[) tarafından organize edilen Uluslararası Yapıda lesisatTeknolojisi Sempozyumu, btınlan takiben 15-17 ~ayıs tarihleri arasında düzenlenecek olan ICCI - 14. Uluslararası Enerji ve Çevre Teknoloji Fuar ve Konferansı. ~ ayıs ayını. sektörümüz açısındanönemli aktivitele~e dolu bir ay haline getirmekted' • Uluslil'aıası ısıtma. Soğutma, !Qima. Havalandırma, Yahbm. Pompa, Yalla Tesisa Su Antma ve Güneş Ene~i Sistemleri Fuan ISK-SODEX istanbul Fuan'm taJiiben, Tüıt resisat ~ühendisleri Derneği'nin organizasyorıunda, Cevahir Otel ve ~ngre lıleı11eıi'nde Üi gün bo)'Urıca sürecekolan semjl(lzyumla: mekarıik tesisat unuıamalan. iç hava llalitesi, sıhhi tesisat. eneıji ekonomisi. çe •re. otomasyon, bina yönetim sistemleri, soğutma, yaııı i ziği, güvenlikve :oruma modelierne ve yazılım, tasanm ve uygulamada proje yönetimi. enerji verimi' igı arıa ba~ıldan taıtı§lla~ semJ)OZ'JUmu takiben 15--17 Mayıs 2008 ttıih l eri 1 6 Tesisat Dergis i Sayı 148 - isan 2008 arasında VIQ'N Cooventioo Centre'de yapılacak olan ıccı 2008'de enerji verimliliği , yen il enebilir erıerji. sürdürülebilir enerji mrıuları gündeme gelecektir. Yapı tekn ol ojisi müherıdisliğinin çekici ve güzel yönü; doğaya, opluma. insana yara~ı hizmet vermesidir. Yukanda bahsi geçen üç etkinlik incelerıdiğirıde göriilec~ği üzere, teknoloji ve ekoloji bağlan !)li m ve sarıat ili§kisinde olduğu Diğer taraftan. istanbul dı§ındaki mesiekta~anmızın 8 Ma-Jıs'tan 17 Mayıs·a kadar sürecek olan bu organizasyonlara. yoğun iş lla'Jabnda zaman a:~~ra ~mesi hemarı hemen olanaksızdır. Bir gözlemci olara • fuardaki ürünleri görmek için br gün a'Jırınak , sempozyuma kablmak, ICCI J(ooferansı'm da · gün tal<ip etmek yeterli görürwnektedir. rıcal\ her üçüne de hazı~ıklı g~mek gerekir. Merak ettiği miz ilgi~ ~.onula~a. arzularıan gefl§ime yöıı k öğrenmek is ed leriniz önceden gibi insanoğlu nu rı sağlıklı ve korıfoıluya§amı rıa beli~enmelidir. Bu türorgarizasyonlanrı halka mal yöneliktir. Kapalı ortamiann mimari zengin l iği Iladar iç hava kaliTesi, konforu, ene~i verimliliği çok önemlidir. Buanlamda yenilikler, tanımla • erıeıji tasarrufu ve verim liği bizlere mesleğirı güzel taraflarını gös ermektedir. olması amaçlan malıdır. Sıradan birvataııda§ın iç Ila •a kalitesi. !)na otomaS)'Onu. erıe~i verimliliği, sürdürebilir enerji ha~ında ön bilgisi ol malıdır. Bu nede~e fuarlar. toplantıla r. Ila ın bilinçlenmesi içinönceden topluma tanıblma lı dı r. ' ' 8-11 Mayıs 2008 tarihleri arasında yapılacak olan ISK-SODEX fuarı ile 12-14 Mayıs 2008 tarihleri arasında TTMD tarafından organize edilen Uluslararası Yapıda Yesisat Sempozyumu, bunları takiben 15-17 Mayıs tarihleri arasında düzenlenecek olan ICCI - 14. Uluslararası Enerji ve Çevre Teknoloji Fuar ve Konferansı, Mayıs ayını, sektörümüz açısından önemli aktivitelerle dolu bir ay haline getirmektedir.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=