e ı!e:w�' ... oo N -"' .c :::ı U>, "' m "' "' "iii ·e Ccı, t ig h h ş a i u a a t d r l r a a e e ı p r m k t : e i a a e t m s d ) ı e e e i t g t v nm h ö z a e n u y l s ü a ei e t l r z l ı d l ü i o i i lk v r ü e u i e r n ny ü t i a l n ü p u l r z e d ü ü o r u r n . r ü r l . u M e n B n r e e l u v u n g n e ş o ö a e b r l g a e ) r ö i ş aa i ra ç e k y r e r p m hı t a a l i m e y z n u a a a ş y t r k e a a z g s k mu o ae e n nç r n u u ui ş r l n n ae il l c l a e i u a ş r b a k bi r k h l e i i ı r e r t l a ü ; r in r ü b i ö e nr i t r ü l i k i n c n r o i e ü n t v ğ n a m e i r m n a y a f a es ı k ı n n a h d ş a e n u a lt s u n i e şu n a g r sr l n u ö a e a n n t r i t a ü t i p l fa y lü i ş a y o ı r o m a d l l a s a aı a m r r s y a a ı c n a k k ı ı sooull mdn aua bkk i çl üi ar .z Mey raeeyngbş eı i rn i dşçaıerrr;eç teöi vkrena env uğe nyi nl aa rJ kı aı Al pa Bov undzyı şaı bn i dvl geai mAi yş öama rnkeel tetral in e k d d a r ır i ;r t B i ü A lm k ir m e l e e t e n i ş c r i i n i k i k le a ö D r 'y e n e ı ü v b e n l i l e l e e g t l i a e g s l r e a a i ç c ğ bm a la u k e m n k o u a l v u k e r u , s y a y ü g k a r u e n b l t a lı i u ş c m i a le k r t i a n d i ı n r. imajını artırmak üzere kullanılMbmaeeş vlnazşr eus aa ,i tş asAör ezB t l kek oar inpnusesa umy ömı nnedeval izkuuahyt egı nruhlTaaonnpgml i ual byu i akr z ş G ak e n o a e l n r a n K u u ş e a n n m l n l u u A a n u d g n a n u e l , l a a r r ş G e . r m k ı A G l a T i A l ü s i T ğ ı n m ''n i ı l n t a r ın a ü ş X ş m k X ı I m . a I T . a m s a m m ı r ' a n i a a f d a e k d d t l d e a e u e , s r y i s si g n a i, v e u d e n u e v l c u e T o e s i l Ma c Mm l a e a F r b n e N s ir t ı {bi şEuan r Çseaotyl kee nKd mea yeirssı l eai ntküÜoml nk ueys) auzbnoadr nuacn ı l uDi l tuühğnauyl ai üç er Tür mi nc l eae krr eti net A z l Ö p a a a R m r m z Og a a a ü O m rn t l ü ' y a a i a s mç ü ı e g ay k r ö i e o r sg e s i n n e ,i u d r m s o e e u e l k a n n ml n i d ş l e ü i a ğ m b i ş i ö a i n k r z r iü e g ü n t u ü i l y rk m k g e ı b e l u y a ı v r c l iz a a a u k y u ğ a m ı ı l p tu ö a ı n s k l u aı ç n t y l ü a k g d d b ı u s e ır i a r , . mm ee nn şş ee küal kneusni nl ai rtı an ndıamnl afamyadka lüazneı lraeb ii ml i r.t i y a z s ı z il. Arka Plan a) Mevcut Yasal Düzenlemeler M{i ldgeui l vri uct müu tmaT ouk ypognl uuul nul akor dml aareabvkzi r ui mma tteı i ,yn iaşt zeh adhl aeükkrkl üeı nrtal aesnryeı yo ani l nue d m v h h a e e u e z y r y v h ı a r u z a l a l u m t n s a a g n t a n ı m i m ı k m a b a as i p ar kın s y t a ı m a a g m d n e e ı ı rn n re k. ş d k ea A a t n i k r B i u m i ş a n b e m r l e k a e e l t l r t e i n a i d n d ş ie e u r d ; i r a ga u t y n e m a a c r ş l e a n a ım k kı r l s z a a h i i rn yr a a a i a r m k a i n ç t ) y n aü y i ö r t ü r e n ıc n l e i a ğ l l e i i k "r t A a d z ş B e ı o y r a m m u n a n e b l l n ı u i d r ş l ı e m u r" k e i m ş v b a z e i r u l n e d a ş t i t e r i b n e i i u n ş n l a u vr b n e e m u t y i l n a a u e m n b y am a k ö ş a t n v s a e u ı d n l r ı i u r k a , z d A hiş a e e B a m n ğ r ü e i am ş zt m n l ee b en d r ir z i şo n y e ğ a b A r s i u i a r ş B l a z u k r k y e u e a g m l t l p a u i i n ns n la a i ı d n m l m d e a ı ı k k y n lu od m a k l r a l o t ı a u n d n kr ı . e u ıg S m l l i o ö l a ı v s n n t u e i e ı l çl e r d b e o ı n u l i k a l l g r a b t a i i r i p l k r ı i A aale r n B r a e ç y k z a a o s b p a r u s k u a l t u n m ır n lu ; ı m n o 1 da 9 la m a 8 r a 5 a u k k lu y t m a s ıl a d ı e n l ı r n d . d şaüe zbi eşi ary rdveeat i,k kai todhnaaml Aaüdsr aüı l şneut tüDar i şüvı nma l neaı r, di nı bğ aı i şş akmra eü tüdl yedenemtdçeeedv i l ğpe i tel ver ear ydk aee nnmd i etehn aşs l ea tei ı şşdaı i rnl eeı tnn i ykr eaa krpas ı erl aamyl maa byı şaat nı cr c. a ıAğ ünı ncr aüa nkyl geö erndreeel ki , k yüeyr arel si t ai ücğr i ael et rikmi an dr şmeı gübeşi r tikşeoaryr i edl et ul reki rnl ai ni r i ı bg miöl gset i enl eşr men dei şikra amr emet aiknci ıvyeel anyggaeö l knl eeüylnel üdc ioe kl öa rzbaei krl d"bHuu ir ntudi mpi s ti yşaaonrketmtul ear rl {ı i dnö ırrnk" )eo. ğn i unP l ad"zuİ tağar lulya andaumcr auaklmı dül aı rr rü" , nvbl eeayrzaeı v t k ü ki e o y a n r e p n i m n s u ü a t e l l a k a m s n e n i l ı ı z e n m h o r a e d ı r r v e u g e b n t i r i ü l k r u m k u d e e l e u t l t a i k ri k c n . t e 'i N eı le t m d re v ı i i e r k k v ; y o o a a b r n r u u u iş km s r a i u a a r m n e d m d t a e i a e n n v ü ş ü n z r e y e u ü e t a i n ş d t b a l ı e e n r il r e v g ın ei lmme tael ken tşr aeadri ı aşr .as' ' ' ırnAedtylareı crki aa kydodanah uads eöu ğnn ecdrea fdaAer vkbrl uı el ı pl ki ral tai çlrdabi ğpui ı l ngu di nbai gAevçr eu pr l iao lBa ni r lbi ği ri 'ynai ns a ldzı eş ımn di nabdu luurnumma mf aarkktlaı dd ıı rr.. t v tÖm ü a ee rş m y n ı na m e ş ü t ae ğ a r s i i ü n m ı t n a z a A ş le m o ım m r r e i a e n u n y nr i k a A l k u e n a m d n ' v d u d ee ar i r , k p i m k i i d y a e i m a ' ğ d n s ee aa ş v ry e ü z a y r ü u e s aa lk u t n t i e a n d lm ua i g ş l i n a ş ö a c o r r k a e e l ı a k t sA l n m o e rB l b e a in D i n n r i t ç ü i ü şü o a rr k ü ü ğ re e nn u t t lü i e t y c n a r e i l i ş " e n r ı A m l r i i g B n a ü eD s r y r ı e a ç m g t n e i e c a l k r ı i ş l eı ç m d y k ı ö ı m k ü r" n ı ş eş v l t m e e e n n r y e o d i a k le k i t r b t r ei a i l e d m l b n a ire z i r . l ı g s e U i i r k n l y l e e o ig n ö r n u i d n u l g a i l s r e i m b m u m n i a e b d de k i a ak r , vçmeeektnüi cşkei el i ğti şi i can i ri l eeartri i tnnı ri gmkö oza kyü mna dmaeyaAı ct ımey lreacr üi i hkraüennt mlüererüki nnt eel edAr i i rBn. iDn b) AB Menşe İşareti Mevzuatına Yönelik Son Girişimler y k b H a e i e r b n r k u id a n lü e ç e n n y k e ıa l y c d ö i a ç a n n e r e l r A a i l s i n B k in d ö d mı n ğ e e e ı n r b i gş u le e ö r f z i y i ş k l a e e r r e n m e i t y l o i e ö l m mn n m e e a v l s i e k z a k udti al eagt disı nnoi iı r n n n ; öbrirneşğaibnlobnauznı 'Avrupa parlementerleri bu tip v hazırlanması ile ilgili olarak g1u 9ye g9t i u8r l eaynmı l ı anbl dai arr ı nt Ee hCkasOyt i al StvOae gCgei yç i i mr i l ms eeks ti nö i r üg nü dn ed ea my neı v görüşünü ortaya aan tyemrk ı lı mşe l ral ai rnrddı ore; l nubş ezml ol iur şbu tanuşl rul /ı e ' AnuBdl uümss at erl i n tsş üee kk eti şötari cl reei rtdi i nnedi rne t i cb k ş e a a u ir k r l ss l e ö a t o t n i n l n i e ı v ş m r K a e i ı o b n g g m la e o i yt i yn s i i r y öu m ilo n n m u e n s i n l e ş i v k t k e t i tr ö a , ö k K n b r i o ü ep u n n r i d e sd le e e d u r y i r l g u b m G e m e e l ö l m l s ir s i ü in ö ş b ş e t z i m i r r / y ke m ö o ' s ' e n ni a 'n u n e y d s ş l r i e u ı k e ssi l üeg rki ütdöl uer ynü dn fui bkğ i eur l lnel i ur ibvn i er gbşeaunbeçl l oa l nbı şui mrn aç oebl r ueç şel gtvueers ui nsl amd ğeal asöyı nna ea y b m b e iu e le n l n u c id ş n e e e m ğ n i i a ş n a k d i r t e g e a ğ ö t d e i s ı t r r ş . e l a er bnml doei nrk mut eneduki rn. i çDu i ynogl aub yl i arı snçı yaol bak i l bisr ei l ri bğAei nBpi g y m H e ö e e l n m r n e ş e n l e i s e k i , ş i k l e a g a l b i e d y l a o a e r l n n ı n u b id a n ir c e u a n ş n k a c b A e al n B n o d l n a ü e u n s n n s t d r ai o ü d s sl e u a t k ş r , t i t b s u ö i e n r r u ü l e l l i n m e b ç a i e g rs k ö A ın i r c B e a i değişkenlik gösterecektir. Endüstri grupları ile boh eur trakhyoaann ugçi hı kabmki rkı ışknt odı r na. syÖeanrpsnıul eas ğun ni fni kogi rl euarşl çıtşuevrkeur lzi aş almemrai nad dnı ğel ı ı s sü p m e e r a e k k e r t y t t ç ö ö i i a m r r d ll l e a e a r v r r , hı e e n g a y ı o e a d a r l ea üz e n n n n e ç ly v a k ea a s ü k n e ç r i t c l a ü e m i p n r b l ı e e n k u n d or l ş i aa nn e b t i t ş n r i e a o l i m d b r lü . a l e o r B y n n iu k aş l , a pe e r a i hd ı n n n e e i a r n by h s e a a a b l i n h a d r g i z t p a i ı g g bri e r s ir u ç in p e md l r a e l e i r ı n o , y ş e l t m e ü r k a a i e ş s l t a a ın i r c n ı e i st d o a i i r ğ ğ g ş e l a a a r n b m il i z a l o g a k n i s l i u y iç on t i a n u n r l n a a t f r ü l ı h a m v e r e r a e A r a n a l B d a s ü ı n i n ç s d d t e r a a i dgöashtaermçoekktetedsirt.ten geçirilmesi gerektiğini 111. Bir Menşe İşareti Şablonunun Uygulanabilirliği ve Hedefler Bmi çi iurnhAtbBeummteei lpn şkeba ti i rşmaşaraebdt l şeoağnbe l roi ll eenrui andş uaanğh ı adk aai zy bai nea dlni rı l ratai mlcdaai ğğkı i tütezsFepar i etr ketl tı emümyeeekl sdooel navrldeaetklreenrcienel eökr eni nne dmhi el l ei ddr eii nr f: el e na ei t c me ğe i vn i zai l l uea ar Aat l kaB rt ı üi nç mı np Ai ydBaa skabas upı nsl uaa nmddı anu hdğaau ngb ueü çygeüör kl zi bböi i rrn aühr noa eç t v M km e a o ü l i n ş t je e t e e y n t r e l i i b l k , e i l r vg g e ü e i l m v e a e r e ç n s n ık i u ş li l n e ı r k l m i ü ğ k l a e a k k z e v ; a s e i n b hd u s a t ır k i s l m e a k y ı a n s e k d a d . a h e i kpba epo sll lmai mba iklrı kgü i ri cbüi i lni ğl öei nrzi i ne ai l nl ri tki ı mrl emar aji ı knö. ı nBk uu pwdl auenrt aluemnçd, ı ki rdamar heaakr avdkeü şçAüeBk ymr aöaknl i i pye l el ei ktrl iendrel ae kh aüa rr eş aı t zAe nvyrvau etpı art ı ümş ki r ekytei act pil yeair ni kn oi ynraudbmüananyycaaı t v A çka e a B v p t g r a ı a n ü n m d m ın a ı r m n ü rı e k ı ş gk l b ı a ü ğ i b r ç ın l e l i e ğ ı t n a i g n d r i ü t n i ı r c r v m m ü e n e a o ü k k r ; a t ü ar b z k t e u ı r p r a e a p c z " a a A a z k r B t a ı ı n r r m . i amaçlaıı sdjııınnr "ı dal i rakansçı gaaebr reaenkl aal dir dı ami r dı vzaedh aag üf bamzi rrl aüakt raabnçiı rnl omi ğl aianrsi anı nkau lkyuöus lnl laaer t M e nö n ı n l e d a e n ü b m ş s i l t e i k r r i . a i s şzeaakrnteaötnri l ney i rani nn dl öı eş negetümi kn egat el reçzmt i keeçtvet ieğd si aahçhaet eçş i cot i kl i t dl u m i ü e y ke k lg e n e k u y ş t o e le i a c n m i y l u i e ş e l a a r a n i r l n r a e i ı n r t b y ı l a e i a r g r n y a i ö l n ı r ö z ş a in n y ç ö e ö k kl n i n a u k ü z l l el n a a m n d n n d e e ı d l i v m r ır c i b m l a m u u s a t e l ı u k s si .n i il s e v d t ee u m m r s ü a a a c h r t a a t i e k k Hiul el iaçşy şı ul üakpbahi rl eeı dcyaeoğbki nakihi sdbeei drği Ael erBnl emnh ede dni r eşmef l eei şkraers eontnei ş daö ebl çrl oüe dcn eue öya alnı şpevı ml ea rcl ii şdai ki ri . l edAabnhcuaa tkdi pedri bği nierl er şmya aebnsl odi nnaeun nai l ngbaiel l i irzat abvreea rf i lfnai dkr l eiar ğgt aeej trl ai l rerencş due iğrşi i el zmkoielrdlsuei kösl anı rreavml ea ylni aaodbl aei l czi raa: kv taı rn; t ab j ul a rdı en zdaav da ne t Avp ei By aamsçaeı ksnı l nşı ğedı ani ş aohrl aueyşt aimtş aaa sbgı l eogçnei urr ei l i kml eeenbs i i hrnol ei kmt yeoöAj ne Ben ll iii kkç gereksinimler. �
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=