------------ ttp: /✓www.tekıılkyoylııcllllı.com-===-----------= d I SEPTEMBER 2003 ISSUE 93 osycı cıı;,-ile-s -- ENDÜSTRİ8E-T- ;;:t.NDUSTRY EQUIPMENTS File ► Endüstriyel ve Büyük Tüketimli Tesislerin Doğal Gaza Dönüşümü İçin Gerekli Bilgiler IGDAŞ Sanayi Şartnamesi Hazırlık Grubu Alt Çalışma Komisyonu --------------------- Teknik Bilgi 196 ►Akal'dan AKO Marka Pınç Vana --------------------------------------- Ürün Tanıtımı 2 04 ► Fokus'tan Victualic Kompanzatör Bağlantısı ----------------------------- Ürün Tanıtımı 204 PVD'den T-PVD Pnömatik Piston Vanalar -------------------------------- Ürün Tanıtımı 205 YAPI TE~N0 ► Tasarımla Gelen Güvenlik Patrıick J Browne I Fire Prevention Fire Engineers Journal --------------------------- Makale 206 ► Bodrum Katını Atık Sudan Korumak Geri Yığılmaya Karşı Koruma Reinhard Spath ı saz, 812003 --------------------------------- ----------- Uygulama 216 ► Çatılarda Yalıtımın Önemi ve Konutlarda Uygulama Örnekleri Kubilay Büyüklü/ lzocam - Tahsin Karasu I lzocam -------------------------------- Makale 220 ► Protem'den Gürültü Emici Panolar------------------------------------- Ürün Tanıtımı 226 ► Yalteks'ten Çeşitli Su Yalıtım Malzemeleri -------- ----------------------· ürün Tanıtımı 228 OMATION File ► Akıllı Binalar Cem Coşkuner/ Siemens A.Ş Makale 230 IBld•BMi=!ii.... •f4#••1d'Hlt·#liiM••i•HiMI Akantel'den EBM Markalı Havalandırma için Yeni Fan Coil Üniteleri -------------· Alarko Carrier'den Carrier Markalı 42 FA Modeli Fan Coiller -------------------· DemirDöküm'den York Markalı FM-FI-FO Serisi Fan Coiller --------------- -- --· Elco Klima'dan Wesper Markalı New Silhouette ve WKW Modellerinde Fan Coil Cihazları Encon'dan Futura Sabiana Markalı Fan Coiller --------------------------- - - Ferroli'den Toplan Modeli Fan Coil Cihazları ---------------------- --------- Form A.Ş.'den Eden Markalı Fan Coiller ------------- --------------------- Gönka'dan SGS Serisi Fan Coil Cihazları------------ -------------------- - Havak'tan Aliseo Markalı Fan Coil Cihazları ---- - ------- - - ---------- - - ------· lsısan Tesisat'tan GEA Markalı Fan Coil Cihazları ----- - -------------- ------ - - lmas'dan Climavebeta-De'Longhi Markalı FC Elite Serisi Fan Coiller -------------- Step Mühendislik'ten Minib Markalı Döşeme Tipi ısıtıcı/ Soğutucu Fan Coiller ------ - Teba ISK'dan Tesa-R Serisi Fan Coiller ------------------------------------ Transklima'dan Bini Marka, F ve CR Serisi Fan Coiller ----- - ------------------ Arde Klima'dan Ciat Markalı Fan Coiller ---------------------------------- Dizayn Teknik'ten Century Markalı Fan Coil Üniteleri ------------------------ Contek'ten Emicon Markalı Fan Coiller ----------------------------------- Kipaş'tan lnfınity Markalı Fan Coiller ------------------------------------ Sönmez Metal'den Aermec Markalı Fan Coiller ---- ---------- ------- -------- 0ntes'ten Rhoss Markalı Fan Coil Üniteleri -------------------------------- York Klima'dan "Laser" Serisi Fan Coiller ------------ ------ ------------- -- Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı Ürün Tanıtımı 241 241 242 242 243 243 244 244 245 245 246 246 247 247 248 248 248 248 249 249 249 RADYATÖRLER ç•fd•Wii:•M~1iiit1•1•W1J.11 Alüratör'den Alüminyum Panel Radyatörler ve Havluratörler ------------------ Ürün Tanıtımı Alarko Carrier'den Alarko Markalı Panel Radyatörler --- ----------- - ------ Ürün Tanıtımı Baykan lsı Sistemlerl'nden Baykan Markalı Panel Radyatörler _______________ Ürün Tanıtımı Baymak'tan Çelik Panel ve Alüminyum Panel Radyatörler ------------------- Ürün Tanıtımı Demirdöküm'den Panel ve Dilimli Döküm Radyatörler ------ --------------- Ürün Tanıtımı Emas • E.C.A. lsı Grubu'ndan Odöksan Markalı Dilimli Pik Döküm ve Elba Markalı Panel Radyatörler ---------------------------------------· Ürün Tanıtımı Emko'dan Panel Radayatörler ---------------------------------------· Ürün Tanıtımı Ferroll'den New Flash Serisi Çelik Panel, Club ve Clan Serisi Dilimli Alüminyum Radyatörler ---------------------------------------- Ürün Tanıtımı Fırat Plastlk'ten Panel Radyatörler ------------------------------------ Ürün Tanıtımı lsısan'dan isısan 55 Modeli Panel Radyatörler ----------------------------· Ürün Tanıtımı Terrnodinamik'ten Panel Radyatörler - ---------------------------------· Ürün Tanıtımı Timfa'dan TermX Markalı Panel Radyatörler------------------------------· Ürün Tanıtımı Toptel'den Ailen Markalı Panel Radyatörler ------------------------------ Ürün Tanıtımı Üstün lsıtma'dan Termopan Markalı Panel Radyatörler ------------- --- - --- Ürün Tanıtımı _ Yıleks'ten Radyal Markalı Alüminyum Panel Radyatörler ---- ---------------- Ürün Tanıtımı - Dekoterrn'den Alupan Markalı Dilimli Alüminyum Panel Radyatörler -----------· Ürün Tanıtımı - Dizayn Grup'tan Alüminyum Radyatörler ------------------------------- Ürün Tanıtımı - Efes'ten Alüminyum Radyatörler --------------------------------------- Ürün Tanıtımı - Er-Pan'dan Alüminyum Panel Radyatörler ------------------------------- Ürün Tanıtımı Fentek Feniş'ten Alurad Markalı Panel Radyatörler ------------------------ Ürün Tanıtımı - Ferro Alüminyum'dan Alüminyum Panel Radyatörler ----------------------- Ürün Tanıtımı - Gürkomp / Gürrnak'tan Class Markalı Alüminyum Dilimli Radyatör ------------ Ürün Tanıtımı lsıtes'ten Alüminyum Radyatörler - - ----- --- - - -------------------------· Ürün Tanıtımı Korado'dan Panel Radyatörler ---------------------------------------· Ürün Tanıtımı - Maktek'ten Panel Radyatörler ----------------------------------------- Ürün Tanıtımı - Maktes'ten Hudevad Markalı Panel Radyatörleri --------------------------· Ürün Tanıtımı - Mastaş'tan Panel Radyatörler----------------------------------------- Ürün Tanıtımı - Terrnoteknik'ten Termolüx Panel Radyatörler ----------------------------- Ürün Tanıtımı - Toprak Demir Döküm'den Dilimli Döküm Radyatörler ---------------------· Ürün Tanıtımı - Ya{jmurTeknlk'ten Gökkuşağı Markalı Alüminyum Radyatörler --------------- Ürün Tanıtımı - Yetsan'dan Panel Radyatörler ------------------------------------- ---- Ürün Tanıtımı 250 251 251 252 252 253 253 254 254 255 255 256 256 257 257 258 258 258 258 259 259 259 259 260 260 260 260 261 261 261 261 Reklam indeksi_ __________ _________________________ · - --- ·- · ___ ·•___ ,·-.. b,, ' _· __. 6 Ürün Gruplarına Göre Firma Tanıtım indeksi ______ ____________________ ___.;..:,______ ,282. ilan veren Firmaların Tanıtım Bölümii ____ ___________ ________,._______.___;. ______~~ 283 • Abone Formu _____ - ------ ------ -------- -- ------------.---.--s.---.,.-:......,.,._...,...,;.,;,.,iıg,.,,_.,,;;,.;,:_2~p .. ,_ Agenda • View/Cola/ Okutan - --- - - - ---- __ -- _______ 21 • Perspcctive/Prof.Dr. Nilüfor Egrican ------------ 26 Count Back For the 6th National lnsıallation Engineering Congress and Exhibition Has Started - - 28 Protecting Ozone Layer And Climate Changes Zoynol K6kçam I ÇovrevoOrmanBakanlıgı ------------------ 68 I • Assessmcnt Of Trade Fa irs By lnstallation Projeci Owners Please Nota Restaurant Design _______ . 90 • Survey Based in Oenmark Has Been Basis For Cost Predictions For EU in General Lcavıng HFC in Eu And lts Cost ------------------·102 • Trcnds in the German Pump lndustry For 2003 - - - - 186 • Oefinitc lnformation On lmportation And Exportation Of Pumps and Valvcs For 2001 ·2002 Via Data Receivcd From DIE/POMSAD- - - 194 Article -- • Ocsigning For Smoking Rooms ASHRAE Joumal, 712003 Transıation: Şenay Orman/Okutan Mühendislik - - - - - 82 • lnstitutional, Technical and Economical j Problems in Geothormal Encrgy Consumptlon in Turkey Prof.Dr. Macit Toksoy / IYTE Dr. OmranSerpen/ lTU------------------- 94 • Secret Heat Storagc Methods And Material Prof. Dr. Olcay Kıncayl M. Burak ôrenel • YTU - - - - - 112 • The Role of Fuel Cells in Clean Energy Productıon Ersan Çevik/ IGDAŞ Serkan Keleşerl IGDAŞ ----- - - - ----- - ----124 • Our Geothermal Energy Fields And Opportunities Dr.Niyazi Aksoy/ Dokuz Eylül Unv. ------------ ·132 • Polyethylene Materıal (Pe) Used in Natural Gas Distribution and its Performancc Serdar Serin•Abdulkadir Çelebi / U~ur Usta/lGDAŞ ___ 140 • Volume Flow Calculation in Hot Watcr Columns By lnlincr Pipings Prof. Yük.Müh. Bemd Rickmann ------------- 144 • Using Chlorınc in Purification of Water and Wastc Watcr Doç.Dr. Ömer Akgiray / Marmara Unv. ---------- -166 • Safety By Design PatrickJ. Browne ---------------------· 206 • lmportance of lnsulation For Roofs And Application Examplcs in Rcsidenccs Kubilay BüyüklüI lzocam Tahsin Karasu/ lzocam - - - ------ - ----- - - - • 220 • Smart Bulding Cem Coşkuner/SiemensA.Ş. -------------- 230 Technical lnformation - • Application Ficlds, Factors of Encrgy, Efficicncy, Hygcne/Heat Convcrters From Soil to Air _ _ _ _ _ _ _ 94 • General View on Water Process Techniques Chemical, Physical, Elcctrolitic or Encrgizing Dr. DietmarEnde ----------------------116 • Neccssary lnformation For Convcrting lndustrial and Large Consumption Sized Facilitics lnto Natural Gas / IGDAŞ ---------- -196 Application - vu.-- • Promising Air Conditioner Concept / Heating, Cooling and Ventilation Via Air Conditioner Sail - - 76 • Protecting Ccllars From Waste Water Protection Against Reaggregation Reinhard Spath (Kessel GmbH) -------------· 216 A. Yalul Fiyatlan Ka~tırma Tabloları 1. Sanayideki Kullanım için Yakıt Fiyatlarının Karşılaşıırması ( lsısan ) - --------------263 2. Konutlardaki Kullanım için Yakıt Fiyatlarının Karşılaşıırması ( lsısan ) _______________ 264 3. 1 Kg Buhar Üretim Maliyeti'nin Çeşitli Yakıllar için Karşılaştırma Tablosu (Üniversal Makina) _____ 265 4. lsı Pompası(Heat-Pump)'nın 1000 kcal/saat Enerji ihtiyacı için Enerji Harcaması Tabloları(ISKID) ----- - - - -266 B. Oriın ve l'1nna Bul111J1 Rehberleri 1. Klima, Soğutma ve Havalandırma Cihazları 267 için Ürün ve Firma Bulma Rehberi ________ _ 2. Hava ve Sıvı Soğutma Sistemlerinde Kullanılan Cihazlar için Ürün ve Firma Bulma Rehberi--- 274 3. ısıtma Cihazları için Ürün ve Firma Bulma Rehberi ____________ 275 4. lsı Yalıtım Malzemeleri için Ürün ve Firma Bulma Rehberi ____________ 276 5. Hidroforlar için Ürün ve Firma Bulma Rehberi__ 276 6. Baca Sistemleri için Ürün ve Firma Bulma Rehberi ____________ 277 7. Doğal Gaz Sayaçları için Ürün ve Firma Bulma Rehberi ____________ 277 8. Borular için Ürün ve Firma Bulma Rehberi-- - -278 9. Vanalar için Ürün ve Firma Bulma Rehberi____ 279 1O. Pompalar için Ürün ve Firma Bulma Rehberi __280 C. Duny.ıda ve Tiır!ı,iye'dt Sok1örumiiı ile l.gi'' Olarak 2003 Yılı Eylttl -Adlık Dôfıeıııl için~ Duurılenen Fuar ve Kongre Talıvlml _ _ _ _ _ 281
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=