-.., o o N ö >, w .., "' >, "' 1/) -"" ' ' 'in ı! J Danimarka Kaynaklı Araştırma AB Genelinde Maliyet Tahmini İçin Temel Oldu AB'de HFC'den Çıkış ve Maliyeti Survey Based in Denmark Has Been Basis For Cost Predictions For EU in General Leaving HFC in EU and lts Cost Kaynak: Die Kiilte & Klimatechnik, 2/2003 Çeviri: Hüseyin M Yüksel 11. Giriş Danimarka kaynaklı çalışmanın sonucuna göre, soğutma ve sabit klima tesislerinin HFC'lerden doğal soğutkanlara dönüşümü sadece Danimsarka'da 40 milyon Euro'yu aşacaktır. AB geneline taşı ndığında bunun anlamı 2 ila 3 milyar Euro'dur, üstelik bu değer küçümsenmiş de olabilir, çünkü Danimarka AB'ye kıyasla küçük bir sabisst klima sektörüne sahiptir. Buna birliğin içindeki diğer ülkelerin yüksek klima tesisi üretim hacmi de eklenecektir. Çünkü ürünlerin kendisinin ve üretim hatlarının dönüşüm maliyeti ihmal edilemez; özellikle farklı cihaz türleri ihracat için imal edilmek zorunda ise. Bunlarla birlikte AB genelinde dönüşümün maliyeti kolayca 4 ila 6 milyar Euro'ya erişmektedir. Otomobil kli maları ve - soğutma tekniği dışındaki-diğer HFC, PFC ve SF6 kullanımı bu değerin içinde deği ldir. Aynı durum daha az verimli cihazların artıracağı enerji tüketimi sonucu yükselen işletme maliyetleri için de geçerlidir. Bu tür cihazlara örnek olarak, doğrudan buharlaşmalı sistemler yerine % 5-20 daha fazla enerji tüketen ikincil çevrimler gösterilebilir. Bazı AB ülkeleri şu sıralarda muhtelif hedeflere yönelik olarak HFC'lerin inovatif-yenilikçikullanım yöntemleri üzerinde çalışmaktadı r; örneğin daha az dolum mi ktarı ve daha sızdırmaz cihazlar. Burada istenilen HFC'li sistemlerin iyi enerji verimi ve ekonomikliğini korumak hatta yükseltmektir. 12. Geçmiş HFC'lerden çıkışın soğutma sanayiine maliyeti hakkındaki Danimarka çalışmasın ı n metnine göre, bu çalışmayı AB genelinde tahmin için temel almak mantıklıdır. F-gazları HFC'ler, PFC'ler ve SF 6 dahil sera gazı emisyonlarını azaltma önlemlerinin maliyeti European Cli102 ............. Danimarka 'nın -gazlarını kendi isteği ile bırakmasıyla başlayan, soğutma sanayiinde HFC'lerden çıkışın maliyeti, detaylı bir araştırma ile tespit edildi. Bu araştırma Avrupa Birliği'nde benzer hesapların yapılmasında etken oldu. European Partnership for Energy and the Environment (EPEE) adlı strateji grubu, uygun pazar verilerinin eksikliğine rağmen bu çalışmayı AB geneline yansıttı. Bağıntıyı kuracak büyüklükler olarak sgayrı safi milli hasıla ve nü/us seçildi. -........_ mate Change Programme *(ECCP) tarafından müzakere edilmektedir. F-gazlarından çıkışın gerçek ölçüsü muhtemelen ancak toplam maliyet tahmin edildikten sonra açık olacaktır. Burada altı çizilmelidir ki, ECCP F-gazları kapanış raporunda cihaz sızdırmalığı ve bakımına yoğunlaşılmış, otomobil lastiklerinde F-gazı kullanımı gibi bazı sınırlamalar önerilmişti r, ancak F-gazlarından tamamen çıkma durumu yoktur. Ayrıca Danimarka'daki düzenlemenin pek çok istisnaya yer vermesi de önemlidir. Bu istisnalar yüksek maliyetle bile olsa, alternatif bulunamayan haller içindir. Düzenlemede F-gazı alternatifleri ile ilgili, örneğin daha fazla CO2 emisyonu dahil edilerek, çevreye toplam etki göz önüne al ınmamaktad ır. 3. Danimarka'da HFC'lerden Çıkışın Maliyeti Danimarka'da yapılan araştırma, ülkenin soğutma sanayiine getirilen, HFC soğutkanlar yerine "doğal" soğutkanlar kullanma mecburiyetini müzakere etmekte ve bazı istisnalar içeren düzenlemenin aksine HFC'leri tamamen bırakmaktan yola çıkmaktadır. Buradan çıkan sonuç, soğutma ve sabit klima sektörünün HFC'lerden doğal soğutkanlara dönüşümünün 300 milyon DK'ya (yani 40 milyon Euro'ya) mal olacağı ve 300.000 iş saati gerekti receğid i r. Bunun içine bugüne kadar mevcut olmayan komponent ve teknolojilerin gel iştiril mes i de dahildir. Danimarka'da otomotiv endüstrisi olmadığı ve mobil klima sistemleri araştırma geliştirmesi çok kapsamlı bir konu olduğu için, bu etkenlik tahmin edilen maliyetten ayrı ve bağımsız olarak ele al ınmalıdı r. Tablo 1, Burada, AB'de HFC'lerden çıkışın maliyet boyutları, gayrı safi ıııilli hasıla ve nüfus faktörlerine göre gösterilıııektedir. Danimarka AB AB'deki GSMH oranı 2,1 100 Nüfus (milyon) 5 368,5 Maliyet (milyon Euro) 40 GSMH'ya göre ekstrapolasyon 1900 nüfusa göre ekstrapolasyon 3000
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=