� CE markası taşıyan ürünlerin Avrupa içinde, iklim koşııllarıııa uygun oldıığıı anlamı çıkar mı? mİ maakl iantaçsı ;ı n kı nu l kl aunl lma naı mt a loi mr taa mt nıanmı vees i nkdoe şmuilnl adreı nnı , bkeul i rl llaenmı me l i doirr.t aMma lpzaerma me esterçei tl ea rsianreı mk aadşaarmhaesrı ntdüar l üe l eg e ar el ıknsmi nai ml ı dl eı rr,. uKyagr aurnnma ma keiynea ygı ös er eç mkeukl ltaennı ms o rou rmt al umdı un ra. � Elektrikli cihazlara da CE ıııarkasıııın vıırıılıııası gerekli midir? Şs aa ymeı nt ea l ge ikr ti yr iok rl i s ac i h; aOz cl aar k7139/ 2937/' dE EeCn i tki ba pa e rk e a le n p k z s t a o ri m r k u l ı i n n ü d lu r a ü o n y la e 8 r r a 9 k / a 3 vla 9 u n 2 r /u t E l a m E n C a ım k K t a a a rd g a ır i r r . n i A y a o n mr c e s a a s k , i eml ea kk ti nr ei k kgaürça r kn aa ymneasği nı ei l eu ybgeu snl eCn Ei y omr saar , dk ael avmear isl eı yn atpaınl mı mallaı drıar. Şuyaygeutn; mb iar dedr ek o4m( 2 ) dpooğn er unlta mi sae ;s übrue cdi nuer ugmerdeak yCoEktuuyr.gu n l u k � Montaj, kıırıııa, sökıııe gibi işlemlerin imalatçısı tarafından yapılıııasıııa ilişkin kııllanma talimatıııa not diişiilmesinde zorıııılıılıık var mıdır? m uH n e e s r u iş dr l l u e a r m r u ı l m e k r d u in a ll d ; a en k n u m r k a m a a t y, a n l a m im k o la a n n t ta ı a n j b a v i , l e ir i s m r ö i a s k k c dla ı ö l t a ç k r ü ı ı n n m ı a n a l n a e t c e a k ki e b la d in r i ı l e m ö ne g le l e id m lm ir l . e e r Hd v e i e ç n b h i a r k z zu ı a r ll l m a ık n a la ı nr si şöl ez me l l ear çyı ak pl aı lma ma laamr ai zl ı dl eı rn. eBrueakr abd ua çtoükr ki süt içyüokr ubmi r. Bhiur sbuasyua nh ek me deins i nvi umr gi nu il af mı r ı na ak t kk e o u n y l l a m s n o u m n ş r a v a e t f a t ir a li m m b a i a y ht ı a ı n y d d v a a a v n a y a ö e l l n t m m ız ü i ş ş g . . ı Ö d Ç a l ü d n iç ü ki k ü n ti ba az rme si in aotl maal dmı ğı şı . i çBi nu çyoukr ty üdkı şl üı n bd iar yt aal şi ma namt ı ınş ı bn i rövnaekma ,i noi nvuunr gi çui nl a kmual lka nbaamk ıa mından çok ilgi çekici bir örnek. � Karanaıııe ikinci el makinaları da kapsar 1111? Ki kui şnkcui s uezl , mE EaAk idnı aş ıl na dr da ab öCl gEe yuey gg iur en cl ue kk dK oa rğar nual ammea 8s9ü /r e3 9c 2i n/dE eE Ln vgee çki rai rl ma r en al i dmi er . 8ş ı9n/d6 a5 5n / EgEeAl e' ny a i ki mi nzcai keol y ma na kü li kn ea l ad rı ı t ük u a lk t p m e s a a o r k k l t m e ad n a ı , d r . ı i ğ İ m sı v n z iç d a r a e k n , o , E y E İ a ş A v n ' i y ç ü r e l e k i ' m e dl e z e n a ri k gm o e y u le a a n n f ai kr i an nc mi eal kmt aadk ı i rn. a Bl aur da raandCa E kdaor ğa rnual amme ayseı s i i m m ür z z e a a c k i k n o o i y y is a m t n iy a la o y r r a . i çn li anrbi uç ni nu CisEtedmoiyğor ur laamm aa � Kararname (toz, giiriiltii, bııhar, titreşiııı, gibi) çevresel etkileşim dıırııııılarına karşı gereksinimler getirmiş midir? g Mka ü a r r a k ü r i l n t n ü a a , l m a t r e o ın d z e k v eu d l ü la b z n e e ı n l n m z le e a r n s i ı m e ii l t e şt k i i r o l . e lu ş A ş im n a c c le a a r k k , kmaar ka sr nı zaı nm ei mhael ra thçaı nn ıgni smı naı kr i dn ea ğtear s ak or ı ym aa şl ma ma saı ns ıı ntadvasiybeu ettümr euk tnesduirrl. aErkı 1d'idkek as tees tEi kt r e1 şçi me vl er eisl ge il l ii lteatni şı imml laerr db eu nl u çnomkaokpt aedr aı r. tl aörral ekrai nr ş, ı tgoezr, egkal izövnel ebmelnezr ei nr iael ı mn mi s ay soınn ı gerektirmektedir. � Fason imalat yaptıran kıırıılıışlar; tasarımları iıııalatçılara verip, gerekli üriinleri kendi ticari markaları ile yaptırabilirler. Makinaııın sahibi ile iııılatçısıııın ayrı olması halinde CE siireci nasıl ııygıılaııır? z h K o a a z r r u a ır n r n l h u a a m l k e e ı la ; g r e b. ti i K r r i a l m m ra a e r k n si a i n n m d a e n e ı n C C EE k u i i ş ş ll a a a r r n e e ı t t m i i n n a i i zS oo rruunml ul ukl uı lkmvı şut rı ra, nkai maiint tvi ru. rBduu ğsue bdeepğ il el . tl ei cnaer ci emğ ai nr kdae ns ,a hCi bE i ssüor reucmi nl udl eu nğ u d eü s to sorumlu olacaktır. kBl ii rma za yöl anicl gei l i bbi irr saor rkuasdoarşdı mu .ı z" E ğöezrekl ll ii mk l ea soo, ğt eukt mn i ku yboi rr skao" ni uf a, dCeEs' yi ni ii l gk iul el l na dn idr mı . iTyaobr .i g vB e ü u y v r a e a nd p l a i e ğ r i s f ö o a n d rm e e m c an e li s . c C b a e E n l g , b e ir m s i k a d a l e l it vğ e e i l d b ç e ir e l . g v e C r s e E i g k k a ü a v l l i i t t e e e n b li i ğ a le i k d ım i e lg ı v nil a d e r a n a n m n d i l y a a o m u r. ı y n g A ı u t n a n c ş s a ıy a k o a r r a . t y ı r c ıc an a � Kararnamenin 5. Mat/desine göre Harıııonize standardı bıılıııııııayan iiriinler için üye ülkelerin ıılıısal teknik standartları, spesijikasyon taııımlatrı, birer referans olarak dikkate alınabilir anlamı çııııaktadrı. "Dikkate alıııır" sözii ile bıı teknik standartlarııı AB dergisinde resmen yayınlanması gerekıııez mi? uHyagyuı rl. aBnumsat as nı nd aa r thl aerrı nh ;a nk agri a rbni ar meet nk isni yoktur. Sadece imalatçının muhtemel TESİSAT DERGİSİ lllıl!II SAYI 81 EYLÜL 2002 y s b a e i ğ r r la s a r o l . a r n K u an " r g a u e r n n r u e a k m çli e ö v n z e i ü n r m i 2 v l a e e m m d e a a d y ta d e " e la k s r i a n ın t dı k e n ı yerini al-mazlar. � Yandan açılır, ticari amaçlı kaıııyon kasaları ıııakina kararnamesi kapsaıııına girer ıııi? Kr aakp akkal abr,u tl aeş ıdt lial mr ieç ki nt ebdi ri r a. kBs eu s ui tai rb oa rl al a kmaer za l renr a. mE l lee ikş al eptsi laemn ı bn ud taü dr emğeekr al enni zdmi r ai l lar makina olarak kabul edilmezler. � Entegre ıııakinalara da CE işareti iliştirilir ıııi? Gç aelnaer lı dn ea haai ty ıör . zAe nl ckaakr abna azmı me al ekri nvea rpdaırr . Bmaaskı ni nçal lı a kr da ap l ba ru, igkai zkl ıa rca irhnaazml aer kgai bp is .a. . smüırneacingdireenn gepçairrçi laml aerl i ddiar. m u t l a k a CE � Sıvı veya gaz yakıtla elektrik üretimi sağlayan içten yanıııalı ıııotor-jeııaratörler ıııakina kararnamesi kapsaııııııa giriyor 11111? o n K a l u m r l a l a a tö s n ı r ı , d l a g u n e r mu m m i v o u e t n y o d a r a l u a , r ç e ı a n s k , a s r k o a o t m o m r a p la c r r ı e ın esö a le r b k , a t j r ğ e ik lı tüar eh triimk i eodl mi l amyeı ps,i biilreu çbaağsı nı npçel ırvhaanevsai nn iı nn üb ri re tbi l mi l eeşsei nnei yt aöhnrei kl i ket i rt.mEes aks oa ml a an c ıbbua ştküar gmöor teo rbl ai rr eKra rma rankai nmee noi nl a4r a( 2k ) mi ş laedmd egs öi nre smuenlui dl ai rb. i lBmue smi oi çt oi nr l aCr,E s ei şrabreest it ttai cşaı mr eat ek zmoortuonr da ae ndteeğgi rl ed i ro. l mA nu cş amk abkui n aa lma ra çCl aE sürecinden geçirilmesi zorunludur. � İıııalatçıya ait bir ıııakinanııı, çeşitli nedenlerle bir müşteriye ait alamı monte edilmesi halinde, ıııakinanııı CE süreci ve CE işareti gerekli ıııidir? d Mpe ır a r . k s M o in n a a e k l s i i a n is t a e ı y l m p ı a a k z d u a ı l ğ r l a a ı s n s u a ü n n re u c d lm e a a im i m m l ı a l ş a t s t ç a ç ı y n ın ı ı l n ı ı n r . h Mm u a a s k k u i i ' s n n a a a n ç K ı ı n a k r lıa g k r ö l n a r a ü y m n e ü e r r s i ni b i m ir a a ld y m d e ı e r ş i tn 2 ı e r ( . 3 İ m m)'d a a e l d a b d tç u e ı h 2M e ( a 3 n k ) ü 'e i z n a y u n a y ı p n g ı u lm m n a l ü u m ş k t ı e ş d r o i e lğ d p e u e r ğ r l s u e o n y n d a e z i l r i ı m lm ta e a r s a lı i f d n ın i ı n r. dmaenn kp ua lzl aa nr aı l smuansuı l mh aul işn sdaey ı lmı r avkei nbau kd ıus rkui mm doal uCrEs ai ş aor el stui nta şmı müaştl ıedrı ri y. Me aul l saaş hmi bı şi makinaları CE işareti taşımalıdır.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=