ııı TEıı<...iıı<. BiLC.iLER. ııı mb uehkaarnı abraassı nı nçd af a, rskı cl aarkı l ıok l mf aar kkltaardı ı i rl .e Bs uu ys oü zğdueğna öbzi re lı lsi kı l ae kkı mı ş ı avyel agr ıenndeal l iskı cl ea katyannı dnaoğgruelltmudekatebdirirs.u buharı akımı meydaYalıtımsız isten Yalıtımlı Dıştan Yalıtımlı Yl aarldı taı m, sdıuzvvaer ykae si çi tti en inn yiça l yı tüı mzelyı ed uyvaakrı n s bb a ö u , l l u g b n e u u le h r r s a i a n r d v d e e i ry a e a n n i c ı s s i ı ı c ya y ü k a k l l s ı ı k t e ı m d k ü ın m ş ı ü n a ş ll z e k e r a i m l o ın e l l u l ı e ğ r r ı yy ae t edral i di çü zyeüyzdeeyddee ğyi los eğ,udş umvaa rmk ee syidt i an dn ae gy üekl i sr.e Çk üonl kdüu ğs uu bsuı chaakr ı i bç ahs ıancci ımn ı nl e rddaehna, ss ou ğbuuk hdaı şr ı m, yeakpaın ae ldeomğar un l ah ar ırneı nkets oe dğ eu nk kn ee ms i ml e lnemr i en lde ree yvoeğzuaşma raankl a i satğeınr mh ae syaern- lKaersaityioçlinadçearm. eydana gelen yoğuşma h sm u a a y l s i u n r n a d u f e l n a s r is ı ı s n tı e a m y k a a tl ü ı r t m ş ım ıl ü ık , m i le ya a ç lz l ö ıt e k ım m er s e ı v z s e i d t y u a a r r p u a ı m f la ın d n d a b a n ü n t d ü e a n m h y a i a l m k lı ö t e ım t s ü i y bd o u ir ğ v a u s r ş o m in ç a u y ç ü i sz a e e , l y ın l o e a r r t i b a ni d m l i e r ı n. v e İ ı ç s d ı l y u ü k v z a o e r n a y f od d r e a u ny m u a l e ı b y e o d ş z y a d a n u la a ğ r ud g a e g l i k b e ü i n , f vOeysmaaynataprıyoaludşmışaarsıdınaannueydgeunlaonluarn. yalıtım sistemleri, yv eo rğmu eş my eac enko kdtı aş l abröı lngı e, l ey raep ı yçae k ve er. iÇç ümn keük adnı aş a zr ıadraanr yu ay lgı tuı ml a nmaanl z ye ma l eı t sı mi n i ns i setne ms ol ğe ur ikn doel a ny odğı şu şymü zaü nndoekdt iar .s ı , i mB f i a r a dl m z e e a m e lz d e e i l l e m ir r . e i n n D , i n u b vu b a h u r a h a r ta r g b ge a ç e k i ç r a i g r l g e a e n r n ı l i n k li ı k n d d i b r ir e e e n l n i c r c i l e i i n l m e m k { e m a s l i ü ı n n ) d l ı i e k le, dl aorğı nrıun çaaz rapl mı maı soı l yaonğmu şxmda doe lğaesrı ll eı ğrıinnıi naizçaelrtdı r.e n d ı ş a r ı y a dDuovl aa rydı saı ti el er l esmi set evme bb uu nh aa rb ga eğ çl ı i rogl ae rna ko l kuüpf,, tma aş nı yt ıacrı oluşması engellenmiş olur. 5-) Hasarların Önlenmesi d DB e u ış ğ ı i s e şı e t l k n d i l e e sı p r c e l a a k as l m ı ç ğ ı a k ın , n a l y a p a r, a lı t t r a ı a lm ş le ıy a l ıc o m ı la ı d ş r u a d v k a u g r v ea e n r le l l a e m r ş , i a r d n v ı l ş e a r b o ın ü rt d z a ü a m ş ü vın r e . go el ul er . nBeuk sçeal tkl aakpl al ar md aanl agr idr ae nz as umvaen lbauçsaut yl aumn ai kl al i rma dn ee dğ ei şn y m m a a e lı l s t e ı ı m r n in a la d r v e d e a d , d o d n ö u u k v p ü a l ç mr ö e e z le ü si m l n m e a e n s y l i a o , r l k ı a a iç p ç al o a r r m . t a a İ m ç la e d r r a i ın d n e tı n a s b ı y a a a k la p a m ı l l a a a ş n dduıkvlaarrıdaiçnind, abhua dkuörtuümdüdra. karşı laşılan tablo yalıtımsız Yalıtımın dışarıdan yapılması halinde, sadece iç meka- � t; Yaz-kış, gündüz-gece sıcaklık farkı ı, ------>-" ' tıç � t ' , , - ----,- ' • nl ı kı nt ae tkkai sl ai nr da ek ,oı sl aı lnhtaarşeı ykı ec ıt l de rudveanr eklaeymn aa nk ll aa rnı a, snaçbai tt lsaı cma ak lardan korunmuş olur. SONUÇ Ck oenpuhs eu oı sl mı yaak lt ıat ınmçı ınk aı nr ı lsı pa ,d de oc eğ r ub i mr aml zael mz eemn ien , sdeoçğı mr uı dg eetraeykdi ra. , Öd ozğerl ul i kul eygAu lvarnump aa s ıB ei rsl ai ğsiı n ial ed at i yc aa rnid ıer ınl mt eags ı rdaescyeo neunmi yu iz u( !n) amkat ül zeel mo el dyui ği tuh ab l u egt mü nel ke r dd ee ,ğ ai l ,myaeçr, l esşai k hual uysal taar agreaçsi rı my eakp ı o sl mt aanl dı daı rr. t l Ca reı pn hı ei nı şs ıa ay at l ısteı mk tı nöı rnü nçdo ek ös ınnedma lni vi ve eadci illi kb igr ekroenkut i ğoil duunğuut,uül ml k ae nmi na lçı dı kı ar. r l Ma reı sal çeık ok adtaı l lma raı ,l ı ;ü ngievreerksii rt seel e ri mvae r bkeal endui ny leal er ırn dbau dç ea ğl ı şi şmi kal ilkalrear yapılmalıdır. Kaynakça OMEGA CEPHE iSi YALITIM SİSTEMLERİ Teknik ve İdari Şartnamesi / Yalıtım Teorisi Bölümü Bu Yazı, İzolasyon Dünyası Derglsl'nln 3. Sayısından alınmıştır. DÜZELTME Dergimizin 26._ sayısında "Binaların Enerii Gereksiniminir: Hesaplanması ile ilgili Uluslararası Yönetmeliklerin Gelişimi" başlıklı yazısını yayınlamış olduğymuz Doç . Dr. Şükran DiLMAÇ; tarafımızdan, Poliüretan Ureticil.�ri Derneği üyesi olarak yazılmış olup, doğrusu; Polistiren Ureticileri Derneği olacaktır. Düzeltir, özür dileriz. 303 İyAZ İyAZ ' ' Li t tıç Li t t ıç _j.' - ' ' ' -. t KIŞ t �ıs t Ki) '
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=