Tesisat Dergisi 237. Sayı (Eylül 2015)

70 Tesisat Dergisi Say× 237 - Eylül 2015 MAKALE gösterdi ve bu da Seri radyatör taraf×ndan saùlanan %0,3’lük bir tasarrufa karü×l×k geldi, Tablo 3 . Y×ll×k enerji simülasyonun- da Seri radyatör ûekil 8 ’de görüldüùü gibi ×s×tma enerjisinde %0,7’lik bir tasarruf ve biraz fazla yüksek bir ön panel s×cakl×ù× saùlad×. Sonuçlar • Laboratuvar ölçümleri Seri radyatör için ilk testte %3 daha az, ikinci testte %3 daha yüksek ×s× emisyonu olduùu- nu göstermiütir. Testler s×ras×nda su ak×ü oran ve s×cakl×klar×ndaki çok kü- veya paralel baùl× paneller olmas×nda kayda deùer bir deùiüiklik yoktur. • Seri radyatörlerin 4°C daha yüksek ön panel s×cakl×klar× çok az bir miktar daha yüksek radyasyon pay× sunucunu vermiütir, 50°C testinde göreceli olarak %15’e karü×l×k %18 gibi. Eri radyatö- rün arka panelinin s×cakl×ù× 3°C daha azd×r bu da duvarlar×n zay×f izolasyonlu olmas× durumunda bir miktar enerji ta- sarrufu etkisi yapabilir. • Paralel radyatör ise çok az daha h×zl× dinamik tepki ve daha yüksek ×s×l güç vermiü bu da ×s×nma zaman×n× çok az h×zland×rm×üt×r. Panel radyatörün ka- pasitesi ¨T 50K iken %3 daha yüksek, ¨T 25K olduùunda %10 daha fazla ×s×l güç verecek üekilde yükselmiütir, bu durum Paralel radyatöre özellikle dü- üük s×cakl×ktaki ×s×tma sistemleri için baz× üstünlükler saùlam×üt×r. Referanslar Komple referans listesi makalenin www. rehva.eu adresindeki REHVA Journal’×n html –versiyonunda görülebilir. Tablo 2. EN 442-2 test odas× için bölüm 2.3’de tarif edilen simülasyon sonuçlar×. Tüm deùerler -22°C d×ü hava s×cakl×ù×n- da al×nm×üt×r. Paralel Seri Gidiü suyu s×cakl×ù× ºC 50.0 57.6 Dönüü suyu s×cakl×ù× ºC 39.8 43.4 Ön panel yüzey s×cakl×ù× ºC 39.8 44.1 Arka panel yüzey s×cakl×ù× ºC 39.8 44.1 Hava s×cakl×ù× ºC 20.69 20.58 Ön panel q ön W 178.7 227.1 Konveksiyon q konvektör W 624.7 576.2 Arka taraf q arka W 0 0 Toplam ×s×l güç (×s× ç×k×ü×) q toplam W 803.4 803.3 Tablo 3. Bölüm 2.3’de tarif edilen konut odas× için simülasyon sonuçlar×. Y×ll×k enerji kullan×m× d×ü×ndaki tüm deùerler -22°C d×ü hava s×cakl×ù×nda al×nm×üt×r. Paralel Seri Gidiü suyu s×cakl×ù× ºC 53.0 58.7 Dönüü suyu s×cakl×ù× ºC 38.3 43.1 Ön panel yüzey s×cakl×ù× ºC 39.9 44.1 Arka panel yüzey s×cakl×ù× ºC 39.9 44.1 Hava s×cakl×ù× ºC 19.61 19.48 Arka duvar baùlant×s× için gidiü suyu s×cakl×ù× ºC 57.7 53 Düzeltilmiü gidiü suyu s×cakl×ù×nda arka panel yüzey s×cakl×klar× ºC 41.4 38.4 Ön panel q ön W 179.2 227.7 Konveksiyon q konvektör W 446.8 396.8 Arka taraf q arka W 8.6 9.2 Düzeltilmiü arka taraf q arka, düzeltilmiü W 8.8 8.4 Toplam ×s×l güç (×s× ç×k×ü×) q toplam W 634.6 633.7 Düzeltilmiü toplam ×s×l güç q toplam W 634.8 632.9 Y×ll×k ×s×tma enerjisi kullan×m× kWh/(m 2 y×ll×k ) 64.9 64.5 Ön panel yüzey s×cakl×ù×, °C Zaman, % Paralel Seri ûekil 8. Radyatör ön panel yüzey s×cakl×klar×n×n zaman eùrisi (%100= 8760h). çük ancak sürekli sal×n×mlar nedeniyle EN 442-2 test odas×n×n beyan edilen %±1’lik hassasiyetinden daha yüksek farklar meydana gelmiütir. Kullan×lan ölçme düzeni tam bir kararl× duruma ulaümam×ü ve test edilen radyatörler aras×ndaki farklar×n miktar×n× belirleye- memiütir ancak bu farklar×n eùer varsa bunlar×n çok az olduùunu göstermiütir. • Radyatörlerin ön panellerinin yüzey s×- cakl×klar× ölçülen deùerlerle ayn× olan EN 442-2 test odas×n×n simülasyonu- nun sonuçlar× Seri radyatör için 0,11°C daha düüük hava s×cakl×ù× ancak Seri radyatör durumunda çok yoùun rad- yasyonla ×s× transferi nedeniyle her iki radyatörün de tam olarak eüit ×s× emis- yonu olduùunu göstermiütir. • Tipik bir konut odas×n×n simülasyonu Seri radyatör durumunda tasar×m d×ü hava s×cakl×ù×nda %0,3 daha küçük ×s× emisyonu ve %0,7 daha az y×ll×k enerji kullan×lmas×n× göstermiütir. Bu nedenle d×ü duvardaki daha yüksek ön panel yüzey s×cakl×ù× olan radyatör ölçülebilir enerji tasarrufu göstermiü ve bir gerçek olarak radyant s×cakl×ù×n önemini kabul etmiütir. Ancak enerji tasarrufu bak×- m×ndan incelenen radyatörlerin seri Bu Makale The REHVA European HVAC Journal’×n 2014 y×l× Kas×m Say×s×ndan Al×nm×üt×r.