Tesisat Dergisi 237. Sayı (Eylül 2015)

64 Tesisat Dergisi Say× 237 - Eylül 2015 MAKALE Tallinn Teknoloji Üniversitesi WTP Wärmetechnische Prüfgesellschaft mbH (×s× tekniùi denetleme üirketi) Tallinn Teknoloji Üniversitesi Mikk MAIVEL Martin KONZELMANN Tarek KURNITSKI Bu çal×üma panelleri paralel ve seri baùlanm×ü radyatörler için yap×lm×ü olup, paneli seri baùlanm×ü olan radyatörün olas× enerji tasarruf miktar×n× belirlemek için yap×lan ölçme ve simülasyon sonuçlar×n× göstermektedir. Bu çal×ümada Radyant s×cakl×k etkisini görmek de mümkün olabilirdi ancak enerji tasarrufubak×m×ndan incelenen radyatörler aras×nda dikkate deùer bir fark yoktu. Sonuçlar, önceki iddia olan %10 enerji tasarrufunu desteklemiyor. Anahtar sözcükler: sulu radyatör, ×s× yayma, enerji performans×, etkin s×cakl×ù×, radyant s×cakl×k. Panelleri Paralel ve Seri Baùlanm×ü Radyatörlerin Enerji Performans× Is× yayan cihazlar×n emisyon kay×plar× özellikle “düüük enerji kullanan” binalar- da önemli bir konudur. Seri olarak baù- lanm×ü panellerden oluüan radyatörlerin %11 enerji tasarrufu saùlad×ù× bildirilmiüti (Therm X2 teknolojisi_ yüksek s×cakl×ù× ön panelde tutup radyant enerji ç×k×ü×n× art×ran ve duvara bakan paneli düüük s×- cakl×kta tutup duvardan d×üar× ×s× kayb×n× azaltan teknoloji ÇN) ve bu iddia %100 daha yüksek radyant ×s× transferi ve ayn× zamanda radyatörün k×sa ×s×nma süresiyle de savunulmaktayd×. Seri baùl× paneller durumunda s×cak su ilk olarak ön panelden (oda taraf×nda- ki) ve daha sonra arka panelden (duvar taraf×ndaki) akar, ûekil 1 soùumuü su daha sonra ×s×tma devresine döner. Seri baùlant× fikri radyatörün oda taraf×ndaki yüzeyinin s×cakl×ù×n× art×rmakt×r, bu da radyasyonla ×s× transferini ve etkili s×- cakl×ù× art×racakt×r. Bu çal×üman×n amac× paralel ve seri baù- lant×n×n emisyon kay×plar×n× ve enerji kul- lan×mlar×n× kontrollü laboratuvar ölçümleri ve dinamik simülasyonla ölçmektir. Bu çal×ümay× yapmada etkili olan husus laboratuvarda hangi farkl×l×klar×n ölçüle- bileceùinin gösterilmesi ve bunlar×n nas×l klasik ve düüük s×cakl×ktaki radyatör sis- temlerinin y×ll×k enerji performanslar×nda nas×l genelleütirilebileceùiydi. Is× emisyonu standard× EN15316-2.1: 2007’deki s×n×rlama, hesaplama prose- dürünün tamamen hava s×cakl×ù×na baùl× olmas×d×r. Gerçekte farkl× radyatörlerin radyant s×cakl×ù× üzerine baz× etkileri ol- duùu ve çal×üma s×cakl×ù×n×n ×s×l konfor standard× olan ISO 7730:2005’in esas pa- rametresi olmas×d×r. Etkili s×cakl×k hava ve radyant s×cakl×ù×n bir ortalamas× olarak hesaplan×r ve insan×n hissettiùi s×cakl×kt×r. Tam karü×laüt×rma yapmak için, ölçmeler ve simülasyonlar×n ayn× etkili s×cakl×kta yap×lmas×n× gerektirir ve bu çal×ümada dikkate al×nm×üt×r. Duvar taraf× Duvar taraf× Paralel Seri ûekil 1. ú ncelenen paralel ve seri baùlanm×ü panellerden oluüan radyatör tipleri. Is×l Güç ve S×cakl×k Ölçümleri úki radyatörün ×s× emisyonlar× EN 442- 2:2003 üartlar×na uyan soùuk yüzeyli test odas×nda ölçülmüütür. Radyatörler 2 adet fiziksel olarak ayn× ölçülerde, 60 cm yükseklik ve 1,4 m uzunlukta, seri ve paralel baùlanm×ü paneller ve aralar×nda 2 adet kanatl× konvektör yüzeylerinden oluümaktad×r, her iki tip de 22-600-1400 olarak tan×mlan×r. Radyatörlerin nominal ×s×l güçleri EN 442-2:2003’e göre yüksek s×cakl×kta, ¨T50K’de, paralel baùlanm×ü olan için 2393W ve seri baùlanan için 2332W’d×r. ûekil 2 ve 3 ölçme düzenini ve s×cakl×klar×n ölçüldüùü noktalar× gös- termektedir. 50°C ve 70°C olarak iki gidiü suyu s×cakl×ù× kullan×lm×üt×r. Her iki s×cakl×k için de ölçme çevrimleri ölçüm sonuçlar×n×n tekrarlana- bilirliùini kontrol etmek için tekrarlanm×üt×r