Tesisat Dergisi 233. Sayı (Mayıs 2015)

MAKALE 113 7HVLVDW 'HUJLVL 6D\× 0D\×V x .RQIRU VRùXWPDV× LoLQ HOHNWULN NXOODQ×P× x %LQD KL]PHWOHUL LoLQ HOHNWULN NXOODQ×- P× EXQXQ LoLQH NRQIRU VRùXWPDV× YH PXWIDN VRùXWPDV× YH D\G×QODWPD LoLQ HOHNWULN NXOODQ×P× RUWDN \HUOHUGH SRPSDODU IDQODU YH DVDQV|UOHU x %LQDGD GLùHU IDDOL\HWOHUOH DODNDO× HOHNW- ULN NXOODQ×P× EXQXQ LoLQH HQGVWUL\HO PXWIDN VRV\DO DODQODU RILV DODQODU× JLEL KX]XU HYL IDDOL\HWOHUL GkKLOGLU (OHNWULN üHEHNHVLQH YHULOHQ D\O×N LKWL\Do ID]ODV× HOHNWULN HOHNWULN VDW×F×V× WDUDI×QGDQ VDùODQPDNWDG×U gOoOHQ KLoELU GHùHULQ LVWDWLNVHO RODUDN G×ü KDYD V×FDNO×ù× YH JQHü UDG\DV\RQX YH EXQODU×Q QRUPDO ELU \×O LoLQ VUHVLQH J|UH D\DUODPD \DS×ODPDP×üW×U \×O× \D]× úVYHo LoLQ QRUPDO \D]ODUGDQ GD V×FDNW× YH EX EDN×PGDQ QRUPDO ELU \×O×Q WHPVLOFLVL RODUDN NDEXO HGLOPH] %XQXQ DQODP× EX GHùHUOHUL WDVDU×P GHùHUOHUL\OH PXND\HVH HWPHQLQ GRùUX ROPDG×ù×G×U Sonuçlar ve Analizler <×OO×N YH D\O×N HVDVD J|UH RUWDODPD oranlar: gOoPOHULQ LON \×O× (\OO ·GHQ $ùXV- WRV ·H NDGDU 39 WHVLVLQGH 0:K N:K P \×O JQHü HQHUMLVL UHWLOGL- ùLQL 0:K N:K P \×O HOHNWULùLQ VRùXWPD LoLQ NXOODQ×OG×ù×Q× YH 0:K N:K P \×O HOHNWULùLQ GH NRQIRU VRùXWPDV× GkKLO WP ELQD KL]PHWOHUL LoLQ NXOODQ×OG×ù×Q× J|VWHUPLüWLU %XQD J|UH KX- ]XUHYLQGH JQHü HQHUMLVL UHWLPLQLQ \×OO×N HVDVWD VRùXWPD LoLQ NXOODQ×ODQ HQHUMLQLQ · RUDQ×QGD YH WP ELQD KL]PHWOHUL LoLQ NXOODQ×ODQ HOHNWULùLQ ·× RUDQ×QGDNL NDSVDPD RUDQ×QD HULüWLùL üSKHVL]GLU *HUoHNWHQ GH WP ELQD KL]PHWOHUL LoLQ NXO- ODQ×ODQ HOHNWULùLQ NDGDU× LON \×O LoLQ |OoPOHUL NXOODQDUDN NDUü×ODQP×üW×U <×O ER- \XQFD 39 WHVLVLQGHQ UHWLOHQ HOHNWULN HQHU- MLVL |QJ|UOHQOHUGHQ GDKD \NVHNWL N:K Pò 39 \HULQH N:K Pò <×OO×N |OoPOHU \HULQH D\O×N |OoPHOHU NXOOD- Q×OG×ù×QGD KDOD UHWLOHQ JQHü HQHUMLVLQLQ HQ ID]OD VL ELQD KL]PHWOHUL LoLQ NXOOD- Q×ODELOPHNWHGLU %DüND ELU LIDGH\OH UHWLOHQ NDODQ HQHUML D\O×N RODUDN ELQDQ×Q VHUYLV HOHNWULùL NXOODQ×P×\OD NDUü×ODüW×U×OG×ù×QGD oRN NoNWU hUHWLOHQ WRSODP JQHü HQHU- MLVLQH YH KHU D\ LoLQ NRQIRU VRùXWPDV× YH ELQD KL]PHWOHULQH J|UH KHVDSODPD NDUü×OD- PD RUDQODU× Tablo 2’ GH YHULOPLüWLU .RQIRU VRùXWPDV× LoLQ NDUü×ODPD RUDQ× WP \×O LoLQ GU %XQXQ \DQ×QGD ELQD KL]PHW- OHUL LoLQ NXOODQ×ODQ JQHü HQHUMLVLQLQ SD\× \]GH ELUNDoWDQ WDP NDUü×ODPD\D NDGDU GHùLüPHNWHGLU $\O×N HVDVWD NDUü×ODPD RUDQODU× úVYHo·WHNL XOXVDO HQHUML üDUWODU×QD J|UH VD- GHFH ELQD LoLQGH ELQD KL]PHWOHUL LoLQ NXO- ODQ×ODELOHQ UHWLOPLü HQHUML ELQDQ×Q |]JO HQHUML NXOODQ×P×Q× GüUHELOLU úüOHWPHQLQ ELULQFL \×O× LoLQGH KHU D\ ELQD KL]PHWOHUL LoLQ NXOODQ×ODQ HOHNWULùLQ YH UHWLOHQ J- QHü HQHUMLVLQLQ D\O×N |OoPOHUL ûHNLO ·GH J|VWHULOPLüWLU +HU D\ QH NDGDU HOHNWULùLQ 7DEOR .RQIRU VRùXWPDV× .6 YH ELQD KL]PHWOHUL %+ && GkKLO LoLQ NXOODQ×ODQ JQHü HQHUMLVLQLQ NDSVDPD RUDQODU× $\O×N HVDVD J|UH NDSVDPD RUDQODU× 6DDWOLN $\O×N HVDVD J|UH NDSVDPD RUDQODU× $\ Konfor VRùXWPDV× %LQD KL]PHWOHUL NRQIRU VRùXWPDV× GDKLO Konfor VRùXWPDV× %LQD KL]PHWOHUL NRQIRU VRùXWPDV× GDKLO (\OO (NLP .DV×P %11 %11 $UDO×N %3 %31 %3 2FDN ûXEDW 0DUW 1LVDQ 0D\×V Haziran 2014 %100 %100 %85 %60 7HPPX] $ùXVWRV .RQIRU VRùXWPDV× .6 YH ELQD KL]PHWOHUL %+ && GkKLO LoLQ NXOODQ×ODQ JQHü HQHUMLVLQLQ NDSVDPD RUDQODU× D\O×N YH VDDWOLN |OoPOHUH GD\DQPDNWDG×U +D]LUDQ LoLQ |OoPQ HNVLN ROGXùXQD GLNNDW HGLQ %XUDGD NDSVDPD RUDQ×Q×Q 0D\×V D\×QGD EXOXQDQ GHùHUH HüLW ROGXùXQX NDEXO HGL\RUX] (\O (OHNWULN 0:K D\ .6 %+ .6 +DULo 39 J .6 39 %+ .6 +DULo 39 J 'LùHUOHULQH 39 J (/. ûHEHNHVLQH (NL .DV $ùX $UD 2FD ûXE 0DU 1LV 0D\ +D] 7HP ûHNLO $\O×N NRQIRU VRùXWPDV× .6 YH GLùHU ELQD KL]PHWOHUL %+ && G×ü×QGD LoLQ HOHNWULN NXOODQ×- P×\OD VRO VWXQODU EHUDEHU 39·OHUGH D\O×N JQHü HQHUMLVL UHWLPL VDù VWXQODU (OHNWULN UHWLPL VDDWOLN \N oDN×OPDV× HVDV DO×QDUDN G|UW IDUO× \HUH YH DüDù×GDNL NXOODQ×P NDWHJRULOHUL |QFHOLNOHULQH E|OQG 39 GHQ NRQIRU VRùXWPDV×QD 39 J .6 39·GHQ GLùHU ELQD KL]PHWOHULQH 39 J %+ .6 KD- ULo 39·GHQ GLùHUOHULQH YH 39·GHQ HOHNWULN üHEHNHVLQH +D]LUDQ LoLQ |OoPQ HNVLN ROGXùXQD GLNNDW HGLQ %XUDGD 39 UHWLPL YH NDSVDPDQ×Q 0D\×V D\×QGD EXOXQDQ GHùHUH HüLW ROGXùXQX NDEXO HGL\RUX]