Tesisat Dergisi 232. Sayı (Nisan 2015)

GÜNCEL 42 7HVLVDW 'HUJLVL 6D\× 1LVDQ 1RUP %DùODQW× $\GD )XDUD .DW×OG× +9$& VHNW|UQQ |QGH JHOHQ ILUPDODU×QGDQ (1(.2 ,6+ )XDU×·Q- GD GQ\DQ×Q G|UW ELU \DQ×QGDQ JHOHQ PLVDILUOHULQL LOHUL WHNQRORML UQOHUL\OH EXOXüWXUGX ,6+ IXDU×QD DOW× \×OGDQ EX \DQD DUDO×NV×] NDW×O×P VDùOD\DQ YH UHWLPLQLQ \DNODü×N ·VLQL $YUXSD SD- ]DU×QD LKUDo HGHQ (1(.2 |QFHNL \×OODUGD ROGXùX JLEL ,6+ )XDU×·QGD GD $U *H PKHQGLVOHUL WDUDI×QGDQ JHOLüWLULOHQ \NVHN HQHUML YHULPOLOLùLQH VDKLS UQOHUL YH NDOLWHVL\OH ]L\DUHWoLOHULQ \R- ùXQ LOJLVLQL oHNWL )XDU ]L\DUHWoLOHUL NH\LIOL ELU RUWDPGD (1(.2·QXQ UQOHULQL YH \HQLOLNOHULQL J|UPH üDQV×QD VDKLS ROGXODU 6HNW|UQGH KHU ]DPDQ $U *H·VL YH YHULPOLOLùL \NVHN \HQLOLN- oL GL]D\QODU× LOH ELOLQHQ (1(.2 \LQH RWRPDV\RQX ]HULQGH RODQ SDNHW WLS \NVHN YHULPOL \HQL WHNQRORML FLKD]ODU×Q× VHUJLOHGL $YUXSD SD]DU×Q×Q EHNOHQWLOHULQH FHYDS YHUHQ \NVHN HQHUML YH- ULPOLOLùLQH VDKLS NRQXW YH WDYDQ WLSL ×V× JHUL ND]DQ×P FLKD]ODU×- )ULWHUP 0DUW WDULKOHULQGH 0HVVH )UDQNIXUW )XDU 0HUNH]L·QGHNL ,6+ IXDU×QD NDW×OG× ,6+ IXDU× |]HOOLNOH ELQD HQHUML LNOLP- OHQGLUPH WHNQRORMLOHUL \HQLOHQHELOLU HQHUML VLVWHPOHUL UQOHULQLQ VXQXOGXùX ELU üRY J|UHYLQGH\GL JQON IXDUGD )ULWHUP Pò·OLN VWDQG DODQ×QGD ]L\DUHWoLOHULQL Dù×UODG× )XDUGD VWDQGDUW NXUX VRùXWXFX \DQ×QGD ]L\DUHWoLOHU |]HOOLNOH LQ OLQH YH Q×Q \DQ× V×UD URWRUOX YH SODNDO× ×V× JHUL ND]DQ×PO× KDYDODQG×UPD VDQWUDOOHUL '[ +DYDODQG×UPD 6DQWUDOOHUL YH 5RWRUOX ×V× JHUL ND- ]DQ×PO× URRIWRS FLKD]ODU× |]HOOLNOH LOJL J|UHQ UQOHU DUDV×QGD\G× (1(.2·QXQ ,6+ )XDU×QGD %LOJL $NWDUG×ù× $QD hUQ *UXSOD- U× .RQXW 7LSL ,V× *HUL .D]DQ×PO× +DYDODQG×UPD &LKD]ODU× 7DYDQ 7LSL ,V× *HUL .D]DQ×PO× +DYDODQG×UPD &LKD]ODU× +DYDODQG×UPD 6DQWUDOOHUL '[ 3DNHW +DYDODQG×UPD 6LVWHPOHUL 0XWIDN +DYD- ODQG×UPD 6LVWHPOHUL +DYX] +DYDODQG×UPD 6LVWHPOHUL <NVHN 9HULPOL ,V× *HUL .D]DQ×PO× +DYDODQG×UPD 6LVWHPOHUL üDü×UWPDO× ERUX GL]LOLPOHULQGHNL \NVHN YHULPOL ×V× JHUL ND]DQ×P EDWDU\DODU×QD LOJL J|VWHUGL %X V×UDGD NHQGLOHULQH UQ oHüLWOLùL KDNN×QGD ELOJLOHU YHULOPLüWLU )ULWHUP \HWNLOLOHUL ´)XDUGD NXUGXùX- PX] NRQWDNODUGDQ PHPQXQX] úQDQ×- \RUX] NL EX )XDU )ULWHUP·LQ SD]DUGDNL SR]LV\RQXQX GDKD GD JHOLüWLUHFHN YH LOHUL\H G|QN GHùHUOHQGLULOGLùLQGH \HQL SD]DUODU YH PüWHULOHU DQODP×QGD ROGXNoD SR]LWLI ELU HWNL \DSDFDNW×Uµ GHGLOHU (1(.2 ,6+ )UDQNIXUW )XDU×QGD 7HNQLN d|]POHU <DUDWDQ <NVHN 9HULPOL <HQL &LKD]ODU× LOH úOJL 2GDù× 2OGX )ULWHUP úON .H] ,6+ )UDQNIXUW )XDU×QD .DW×OG× 1RUP %DùODQW× 7UNL\H YH GQ\DQ×Q VHN- W|UGHNL HQ SUHVWLMOL IXDUODU×QGDQ RODQ ´%LJ 'XEDL $TXD 7KHUP 0RVNRYD %LJ &LGGH YH ,6+ )UDQNIXUW µ IXDUODU×QD NDW×- O×PF× RODUDN LüWLUDN HWPLüWLU %DüWD ]HUL- QH 1RUP ORJRVX EDVDUDN UHWLPLQL \DSW×ù× SHUIRUH NDQDOODU ROPDN ]HUH UQOHULQL YH NDOLWH EHOJHOHULQL ]L\DUHWoLOHULQ GLNNDWLQH VXQDQ ILUPD E\N LOJL YH EHùHQL WRSOD- P×üW×U 0HYFXW ED\LOHUL YH VHNW|U SD\GDüODU×Q× VWDQG×QGD Dù×UOD\DQ 1RUP %DùODQW× JHOHFHùH \|QHOLN RODUDN EDüDU×O× DG×PODU DWP×üW×U ONH\H LK- UDFDW \DSDQ ILUPD EDüDU×V×Q× SHNLüWLUPHN YH LKUDFDW \DSW×ù× ONH VD\×V×Q× DUW×UPDN DPDF×\OD IXDU YH WDQ×W×P oDO×üPDODU×QD GHYDP HGHFHNWLU <DN×Q G|QHPGH LON Lü- WLUDN HGLOHFHN RODQ IXDU 0D\×V WDULKOHUL DUDV×QGDNL 6RGH[ $QNDUD IXDU× RODFDNW×U 1RUP %DùODQW× WP ED\L YH ]L\DUHWoLOHULQL EDüNHQWWHNL VWDQG×QD GDYHW HWPHNWHGLU