Tesisat Dergisi 232. Sayı (Nisan 2015)

GÜNCEL 40 7HVLVDW 'HUJLVL 6D\× 1LVDQ +9$& VHNW|UQQ HQ |QHPOL IXDUODU×Q- dan biri olarak kabul edilen ISH 2015, 0DUW WDULKOHUL DUDV×QGD )UDQN- IXUW·WD JHUoHNOHüWLULOGL 7UNL\H·QLQ |QGH JHOHQ +DYDODQG×UPD )DQODU× YH (OHNWULN 0RWRUODU× UHWLFLOHULQGHQ ´%DKo×YDQ (OHNWULN 0RWRU 6DQ 7LF /WG ûWL µ EX |QHPOL RUJDQL]DV\RQGD GDKD |QFHNL VHQHOHUGH ROGXùX JLEL \HULQL DOG× ·×Q ]HULQGH ONH\H LKUDFDW \DSDQ %DKo×- YDQ ,6+ IXDU×QGD ]L\DUHWoLOHULQLQ NDUü×V×QD ELUoRN \HQLOLN LOH o×NW× 7UNL\H SD]DU×Q×Q \DQ× V×UD *OREDO DQ- ODPGD GD DG×QGDQ V|] HWWLUHQ YH SD]DUGDNL SD\×Q× KHU JHoHQ JQ DUWW×UPD\× KHGHIOH\HQ %DKo×YDQ NDEXùXQX N×UDUDN ELUoRN \DW×U×- PD LP]D DWW×ù× \×O× VRQUDV×QGD JFQ YH \HQLOLNoL oL]JLVLQL \HQL OR- JRVX LOH SHNLüWLUPH\L DPDoO×\RU <HQL %91 ORJRVXQXQ ODQVPDQ×Q \DS×OG×ù× EX |QHPOL RUJDQL]DV\RQ EX VHEHSOH %DKo×YDQ LoLQ D\U× ELU |QHP WDü×\RUGX %X IXDU×Q %DKo×YDQ LoLQ GLùHU ELU |QH- PL LVH X]XQ ]DPDQG×U $U *H oDO×üPD- ODU×Q×Q \DS×OG×ù× \HQL UQ JUXSODU×Q× ]L\DUHWoLOHUL\OH EXOXüWXUPDV×\G× .DU- PD $N×üO× .DQDO )DQODU× YH $NVL\HO 6R- ùXWPD )DQODU×·Q×Q \DQ× V×UD %DKo×YDQ EQ\HVLQGHNL $UPRYHQW 0DUND 'XPDQ YH ,V× 7DKOL\H 6LVWHPOHUL %DKo×YDQ 6WDQG×Q×Q HQ oRN LOJL J|UHQ UQOHUL DUDV×QGD\G× %DKo×YDQ ,6+ )XDU×QGD =L\DUHWoLOHULQLQ .DUü×V×QD %LUoRN <HQLOLN LOH d×NW× $OPDQ\D·Q×Q )UDQNIXUW NHQWLQGH VHQHGH ELU G]HQOHQHQ YH GQ\DQ×Q DODQ×QGD HQ E\N IXDU× RODQ 8OXVODUDUDV× ´%DQ\R <DS× (QHUML .OLPD YH <HQLOHQHELOLU (QHUML 7HNQRORMLOHUL )XDU× ,6+ 0DUW WDULKOHUL DUDV×QGD JHUoHNOHüWL 3DQHO UDG\DW|U YH KDYOXSDQ LPDODW×QGD NDSDVLWH EDN×P×QGDQ 7UNL\H·QLQ E\N ILUPDV× DUDV×QGD \HU DODQ dHOLNSDQ $ û \×O×QGDQ EX \DQD NDW×OG×ù× ,6+ IXDU×QGD \HULQL DOG× ,6+ IXDU×Q× \HQL PüWHULOHU LOH WDQ×üPDN YH PHYFXW PüWH- ULOHULQH \HQL UQOHULQL WDQ×WPDN LoLQ |QHPOL ELU I×UVDW RODUDN J|UHQ dHOLNSDQ IXDUD WHPVLOFLVL LOH NDW×O×P VDùODG× $YUXSD YH 8]DNGRùX ONHOHULQGHQ \RùXQ ]L\DUHWLQ JHUoHNOHüWLùL IXDU KDNN×QGD NRQXüDQ dHOLNSDQ *HQHO 0GU 0 .DùDQ 7XUDQ ´)XDUGD IDUNO× ONHOHUGHQ JHOHQ ]L\DUHWoLOHUH UQOHULPL]L WD- Q×WPD LPNDQ× EXOGXN +HU \×O ROGXùX JLEL EX \×O GD VWDQG×P×]D LOJL \RùXQ ROGX *|UüPH \DS×ODQ ILUPDODU LOH IXDU VRQUDV× LU- WLEDW×P×]× GHYDP HWWLULS PHYFXW YH \HQL SD]DUODUGD dHOLNSDQ PDUNDV×Q× XOXVODUDUDV× ELU PDUND \DSPD KHGHIL\OH \ROXPX]D GHYDP HGL\RUX] )XDUGD \HQL PüWHULOHULQ \DQ× V×UD PHYFXW PüWHULOHULPL] LOH GH ELU DUD\D JHOGLN NXUXOPXü RODQ WLFDUL LOLüNLOHUGHQ |WU YDU RODQ PHPQXQL\HWOHU LOHWLOGL YH EXQXQOD EHUDEHU SD]DUGDNL JHOLüPHOHU GHùHUOHQGLULOLS NDUü×O×NO× ILNLU DO×üYHULüL VDùODG×N )XDU EL]LP LoLQ VRQ GHUHFH ID\GDO× JHo- WL 6HNW|UQQ OLGHU ILUPDODU×QGDQ ELUL RODUDN KHU JHoHQ JQ DUWPDNWD RODQ JFP] YH WHFUEHPL]L GHùHUOHUL PLVDILUOHUL LOH SD\ODüDELOPH RODQDù×Q× HQ L\L üHNLOGH GHùHUOHQGLUGLN .D- W×OG×ù×P×] KHU IXDUGD ROGXùX JLEL ,6+ ·7( GH SUHVWLMLPL]L PXKWHPHO DO×F× YH DNWLI PüWHULOHUL LOH SD\ODüDELOPHQLQ KDNO× JXUXUXQX \Dü×\RUX]µ GHGL 0HWUHNDUH DODQ ]HULQH NXUXODQ IXDUD ·LQ ]HULQGH ILUPD YH ·LQ ]HULQGH ]L\DUHWoL NDW×O×P VDùODG× dHOLNSDQ ,6+ )XDU×QD .DW×OG× ,6+ )XDU×QD .DW×ODQ )LUPDODUGDQ +DEHUOHU ² %|OP