Tesisat Dergisi 231. Sayı (Mart 2015)

6g</(ûú 7HVLVDW 'HUJLVL 6D\× 0DUW VDùOD\DPD\DFDù× |QJ|UOPHNWHGLU )D]OD HOHNWULùLQ PHYFXW HQWHUNRQQHNWH HOHNWULN üHEHNHOHULQGH GHSRODQDPDPDV× QHGHQL\OH ID]OD HOHNWULNWHQ GRùDOJD] UHWHFHN ´3RZHU WR *DVµ WHNQRORMLVL KDNN×QGD VRQ ]DPDQODUGD |QHPOL DUDüW×UPDODU \DS×OPDNWDG×U $\U×FD G]OHPVHO JQHü NROHNW|UOHUL LoLQ JH OLüWLULOHQ \HQL ELU VHoLFL NDSODPD WHNQRORMLVL ´hUHWLFLOHULQ $ HWLNHW GHùHULQH VDKLS RODQ \RùXüPDO× FLKD]ODU OD ELUOLNWH ×V×WPD VLVWHPLQL $ GHUHFHVLQH o×NDUDFDN oHYUH ×V×V×Q× NXOODQDELOHQ JQHü HQHUMLVL YH ×V× SRPSDV× VLVWHPOHUL QH \|QHOGLNOHULQL V|\OH\HELOLUL]µ VD\HVLQGH NROHNW|U \]H\LQGH Dü×U× ×V×QPD ROPDV× GXUXPXQGD NROHNW|UH JHOHQ JQHü ×ü×QODU× UHIOHNWH HGLOPHNWH EX VD\HGH NDSDO× WHUPLN JQHü HQHUMLVL VLVWHPOHULQGH EXKDUD NDONPD ROD\× |QOHQPHNWHGLU 6RQ \×OODUGD HQHUML YHULPOLOLùL E\N |QHP ND]DQP×ü GXUXPGD ,6+ )XD- U×·QGD VHUJLOHQHQ HQHUML YHULPOLOLùLQH LOLüNLQ oDO×üPDODU× GHùHUOHQGLUHELOLU PLVLQL]" %LOLQGLùL JLEL $YUXSD %LUOLùL ONHOHULQGH (U3 <|QHWPHOLùL JHUHùL ×V×WPD FLKD]ODU×Q×Q HQHUML YHULPOLOLN VHYL\HOHULQL J|VWHUHQ HWLNHWOHPH ]RUXQOXOXùX (\OO ·GH \UUOùH JLUH FHNWLU E|\OHFH N:·D NDGDU FLKD]ODU×Q YHULPOLOLNOHULQH J|UH $ LOH * DUDV×QGD HWLNHW OHQGLULOPHOHUL V|] NRQXVXGXU <|QHWPHOLùH J|UH HQHUML YHULPOLOLNOHUL VW ×V×O GHùHUH J|UH ·Q×Q ]HULQGH ROPD\DQ N:·D NDGDU \RùXüPD WHNQLùL NXOODQPD\DQ NRQYDQVL\R QHO FLKD]ODU×Q VDW×ü× PPNQ ROPD\DFDNW×U %X QHGHQOH UHWLFLOHULQ $ HWLNHW GHùHULQH VDKLS RODQ \RùXüPDO× FLKD]ODUOD ELUOLNWH ×V×WPD VLVWHPLQL $ GHUHFHVLQH o×NDUDFDN oHYUH ×V×V×Q× NXOODQDELOHQ JQHü HQHUMLVL YH ×V× SRPSDV× VLVWHPOHULQH \|QHOGLNOHULQL V|\OH\HELOLUL] 6RQ RODUDN HNOHPHN LVWHGLNOHULQL]" %LQDODU×Q EXQGDQ E|\OH HQHUML WNHWHQ GHùLO HQHUML UHWHQ YH GHSROD\DELOHQ ELULPOHUH G|QüPH\H EDüODG×ù×Q× J|UPHNWH\L] 9HULPOL VLVWHP o|]POHUL ×V× YH HOHNWULùL ELUOLNWH UHWPHN DN×OO× NRQWURO QLWHOHUL YH FLKD]ODUOD LQWHUQHW ]HULQGHQ LOHWLüLPLQ JHOHFHNWH JQ GHPLPL]GH GDKD ID]OD \HU DODFDù×Q× WDKPLQ HWPHNWH\L]