Tesisat Dergisi 231. Sayı (Mart 2015)

GÜNCEL 28 7HVLVDW 'HUJLVL 6D\× 0DUW $o×O×ü NRQXüPDODU×Q×Q DUG×QGDQ '26ú'(5 <|QHWLP .XUXOX %DüNDQ 9HNLOL 'U &HODOHW- WLQ dHOLN YH %LOLP 6DQD\L YH 7HNQRORML %DNDQO×ù× 6DQD\L *HQHO 0GUOù 6H- NW|UOHU 'DLUHVL %DüNDQ× =KW %DN×U·×Q PRGHUDW|UOùQGH oDO×üWD\D GHYDP HGLOHUHN VXQXPODUD JHoLOGL Mustafa Güngör '26ú'(5 <|QHWLP .XUXOX h\HVL YH 7HNQLN .RPLWH %DüNDQ× WDUDI×QGDQ (U3 (FR'L]D\Q <|QHWPHOLNOHUL YH 6HNW|UQ %X <|QHWPHOLNOHUH 8\XPX NRQXOX VXQXP JHUoHNOHüWLULOHUHN (US LOH LOJLOL /RWODU LOJLOL UQOHU (33 NXUDOODU× SDNHW VLVWHPOHU KHVDSODPD \|QWHPL HQHUML HWLNHWL NLPOLN EHOJHVL UHWLFL YH PRQWDMF×ODU×Q VRUXPOXOXNODU× (US /RW YH /RW ·QLQ 7UNL\H·GH X\JXODQPDV× SD]DU GHùLüLP |QJ|UV VHUWLILNDV\RQ VRUXQODU× YH /RW GDKLOL SRPSD \|QHWPHOLùLQLQ GH JHoLü WDULKLQLQ SDUDOHO RODUDN X]DW×O- PDV×Q×Q JHUHNWLùL NRQXODU×QGD NDSVDPO× ELU VXQXP JHUoHNOHüWLULOGL ´7UNL\H·GH EX \|QHWPHOLNOHULQ 5HVPL *D]HWHGH \D\×QODQPDV×Q×Q \×O×Q- GD RODFDù×Q× |QJ|UUVHN 'HUQHùLPL]LQ |QHUPLü ROGXùX \×OO×N JHoLü VUHVLQLQ X\JXODQPDV× YH \|QHWPHOLNOHULQ ´7HN NDGHPHGHµ GHYUH\H DO×QPDV× üDUWODU× DO- W×QGD $% ONHOHUL LOH VWDWP] HüLWOHPLü RODFDù×] $% ONHOHULQLQ LOJLOL oDO×üPDODU× oRN X]XQ VUHGLU \DSPDNWD ROGXNODU× X\JXODPDODUGD ]RUOXNODU \DüDQG×ù× YH NHQGL DUDODU×QGD GD X]ODüPDGD ]RUOXNODU ROGXùX GüQOGùQGH JHoLü VRQUDV× DUDV×QGD \DüDQDELOHFHN VRUXQODU×Q GD o|]POHUL LoLQ \DS×ODFDN oDO×üPDODU× L]OHPH RODQDù× VDùOD\DFDN ROPDV× ONHPL]GH \×O×QGD \UUOùH DO×QPDV× KDOLQGH X\XP VUHFLQGH EL]H E\N NROD\O×NODU VDùOD\DFDN ELUoRN VRUXQXQ GD o|]OPü RODUDN \UUOùH DO×QPDV×QD RODQDN \DUDWDFDNW×Uµ GHGL (U3 .DSVDP×QGD &( YH 76( 6HUWLIL- NDV\RQ 6UHoOHULQGHNL 'HùLüLNOLNOHU LOH LOJLOL RODUDN 6=87(67 *HQHO 0GU <DUG×PF×V× $OL g]JHQo YH 76( %HOJHOHQ- GLUPH 0HUNH]L 0KHQGLVL $KPHW 0HUW 3HNLQ ELUHU VXQXP \DSDUDN J|UüOHULQL SD\ODüW×ODU .DW×O×PF×ODU DUDV×QGD \HU DODQ .%6% %Dü- NDQ× + $KPHW úOKDQ YH *$=0(5 *HQHO 0GU 0XVWDID $OL $NPDQ·GD NUV\H JHOHUHN WHPVLO HWWLNOHUL NXUXPODU×Q EX VUHFH \DNODü×PODU×Q× YH EHNOHQWLOHULQL SD\ODüW×ODU dDO×üWD\×Q ILQDO E|OPQGH NDW×O×PF×ODUD PLNURIRQ X]DW×ODUDN VRUX FHYDS |QHUL YH GHùHUOHQGLUPHOHULQL LOHWPHOHUL LVWHQGL %X E|OPGH oRN VD\×GD NDW×O×PF× VRUXODU×Q× YH GHùHUOHQGLUPHOHULQL SD\ODüW×ODU 6ROGDQ 6DùD 'U &HODOHWWLQ dHOLN '26ú'(5 <|QHWLP .XUXOX %DüNDQ 9HNLOL =KW %DN×U %LOLP 6DQD\L YH 7HNQRORML %DNDQO×ù× 6DQD\L *HQHO 0GUOù 6HNW|UOHU 'DLUHVL %DüNDQ× Mustafa Güngör '26ú'(5 <|QHWLP .XUXOX h\HVL YH 7HNQLN .RPLWH %DüNDQ× $OL g]JHQo 6=87(67 *HQHO 0GU <DUG×PF×V× $KPHW 0HUW 3HNLQ 76( %HOJHOHQGLUPH 0HUNH]L 0KHQGLV