Tesisat Dergisi 220. Sayı (Nisan 2014)

ÖZEL ÜRÜN TANITIM DOSYASI ,V× 3RPSDV× 6LVWHP YH &LKD]ODU× 209 7HVLVDW 'HUJLVL 6D\× 1LVDQ GRùDGDNL WHUPDO HQHUMLGLU & ¶\H NDGDU G×ü RUWDPGDQ DOG×ù× ×V× HQHUMLVLQL VRùXWXFX DN×üNDQ JD]D DNWDU×U ,V×QDQ JD] NRPSUH- V|UGH V×N×üW×U×ODUDN V×FDNO×ù× GDKD \NVHN GHùHUOHUH o×NDU×O×U YH HüDQM|UGH ×V×V×Q× VX\D DNWDUDUDN WHNUDU oHYULPH NDW×O×U (üDQM|UGH ×V×QDQ VX ×V×WPD WHVLVDW×QD DNWDU×ODUDN PHNkQ ×V×WPD YH V×FDN VX LKWL\DoODU×Q×]× NDUü×ODU :HONR ×V× SRPSDODU× HQHUMLVLQL KDYDGDQ DO×U .RPSUHV|UQ V×N×üW×UG×ù× DN×üNDQ JD] \DUG×P×\OD EX HQHUML DUWW×U×O×U YH ×V× HüDQM|U ×V× GHùLüWLULFLVL VD\HVLQGH oHYULQGH G|QHQ VX\D DNWDU×O×U %X LüOHP V×UDV×QGD :HONR ×V× SRPSDV× WNHWWLùL KHU N: HOHNWULN LoLQ \DNODü×N N: ×V× HQHUMLVL UHWLU %LQD LoHULVLQGH YH\D G×ü RUWDPGD KHUKDQJL ELU NLUOLOLN \DUDWPD] $\U×FD ELQD LoHULVLQGH \DQ×F× SDUOD\×F× YH ]HKLUOL JD]ODU EDU×QG×UPD] EDFD JD]× ]HKLU- OHQPHOHUL JLEL ULVNOHUL RUWDGDQ NDOG×U×U )RVLO \DN×WODU NXOODQPD] GXPDQ YH\D DOHY ROXü- WXUPD] GROD\×V×\OD KHUKDQJL ELU EDFD YH\D VDELW KDYDODQG×UPD JHUHNVLQLPL \RNWXU *HOHFHùLQ WHNQRORMLOHULQL EXJQGHQ D\Dù×- Q×]D JHWLUHQ \NVHN NDOLWHOL YH LOHUL WHNQR- ORML UQOHULQ UHWLP DüDPDV×QGDQ LWLEDUHQ VDW×ü GDù×W×P VHUYLV JDUDQWL YE KHU WUO KL]PHWWH \NVHN NDOLWH YH PüWHUL PHPQX- QL\HWLQGHQ |GQ YHUPHGHQ PüWHULOHULQH oDO×üDQODU×QD Lü RUWDNODU×QD oHYUH\H YH WP GQ\D\D NDUü× RODQ VRUXPOXOXNODU×Q× ELOHUHN WP VWDQGDUWODUD X\JXQ KDUHNHW HGHQ YH ]DPDQ×Q N×\PHWLQL ELOHQ \HQLOLNoL DQOD\×ü× LOH IDDOL\HWOHULQH GHYDP HWPHNWLU %LOJL LoLQ (OWHUP LODQ VD\ID QR ZZZ HOWHUP FRP %LOJL LoLQ )RUP *UXS LODQ VD\ID QR ZZZ IRUPJURXS FRP (VFRQ 0+, 6DQWULIM ,V× 3RPSDV× ETW-L 7UNL\H·QLQ LON HQHUML YHULPOLOLùL GDQ×üPDQO×N üLUNHWL (VFRQ (QHUJ\ 6DYLQJV &RQVXOWDQF\ \×O×QGDQ EX \DQD GQ\DQ×Q HQ \NVHN YHULPOL YH HQ oRN HQHUML WDVDUUXIX VDùODPD NDSDVLWHVLQH VDKLS VRùXWXFXODU×Q× UHWHQ YH EX DODQGD NHQGLQL ELUoRN GHID NDQ×WODP×ü RODQ 0LWVXELVKL +HDY\ ,QGXVWULHV ILUPDV×Q×Q 7UNL\H GLVWULEW|UOùQ \DSPDNWDG×U 0LWVXELVKL +HDY\ ,QGXVWULHV WDUDI×QGDQ JH- OLüWLULOHQ HQ VRQ WHNQRORML LOH UHWLOHQ \NVHN YHULPOL (7: / VX ND\QDNO× ×V× SRPSDODU× LüOHWPHOHULQ PHYFXW ×V× SRPSDODU×QGDQ GDKD GüN V×FDNO×NODUGDNL VRùXN VXODU× ×V× ND\QDù× RODUDN NXOODQDELOPHVLQH YH ×V×WPD WDUDI×QGD GD GDKD \NVHN VX V×FDNO×NODU× HOGH HGHELOPHOHULQH RODQDN VDùODPDNWDG×U (7: / ×V× SRPSDODU×Q×Q GLùHU ×V× SRPSDOD- U×QD J|UH ED]× |]HOOLNOHUL DüDù×GDNL JLELGLU &·\H NDGDU V×FDN VX HOGH HGLOPHVL *HQLü V×FDNO×N DUDO×ù×QGD VX ND\QDù× NXOODQ×P× & .×VD VUHGH GHYUH\H DOPD P·\H NDGDU X]DNWDQ NRQWURO LPNDQ× 8]DNWDQ RQOLQH L]OHPH VLVWHPL RSVL\RQHO )RUP *UXS &OLPDWHPDVWHU 6X .D\QDNO× ,V× 3RPSDODU× &OLPDWHPDVWHU 6X .D\QDNO× ,V× 3RPSD- ODU× KHP VRùXWPD KHP ×V×WPD LKWL\DF×Q× EDù×PV×] RODUDN D\Q× DQGD VDùODU dHYUH GRVWX VRùXWXFX DN×üNDQ NXOODQ×P× QHGHQL LOH YHULPOLOLùL \NVHN YH oHYUH\L NRUX\DQ VLVWHPOHUGLU 'üN PLNWDUGD HQHUML WNHWWLNOHULQGHQ NODVLN ×V×WPD VRùXWPD VLVWHPOHULQH J|UH &2 2 HPLV\RQODU× GDKD GüNWU <NVHN YHULP GüN HQHUML KDUFDPDV× GüN LON \DW×U×P PDOL\HWL PDNVLPXP NXOODQ×ODELOLU DODQ GüN EDN×P PDOL\HWL X]XQ NXOODQ×P |PU PLPDUL GHùLüLNOLNOHUH NROD\FD X\XP VDùOD\DELOPH EDù×PV×] NRQW- URO YH \×OGDQ ID]OD GHQHQPLü WHNQRORML HQ |QHPOL WHUFLK HGLOPH |]HOOLNOHUL DUDV×QGD JHOLU úVWLQ\HSDUN $NEDW× &DSDFLW\ 2SWL- PXP $90 NXOH ND]DQ GHVWHNOL X\JXODPD 7HUUDFLW\ /DXUD YH g]GLOHN $90 IDOH] VX\X ND\QDNO× X\JXODPD 0H\GDQ $90 WRSUDN ND\QDNO× NXOH KLEULW VLVWHPH |UQHN RODUDN J|VWHULOHELOHFHN SURMHOHUGLU úQYHUW|U NRQWURO WRQ K NDSDVLWHOL EXKDU ND]DQ×QD HüGH- ùHU NDSDVLWH 'DKD D] &2 2 VDO×P× (QHUML WDVDUUXIX