-------------�(PANEL)- enerjinin basınca dönüşmesi işi 6 çap daha devanı ediyor, yani basınç artmaya devanı ediyor. Pompanın ağzında basıncı ölçmeye kalksanız ela doğru ölçemezsiniz. Çünkü orada çok karışık bir akını var. Diyelim ki ölçcüni.iz, cidara bir priz açtınız, bir basınç okudunuz ama bu basıncın ne olduğu belli değil. Ama 6 çap sonra kesicceki hız dağılımı silindirik bir borudaki cürbiilanslı akımdaki hız dağılımına çok yakın oluyor. Dolayısıyla oradaki kinetik enerji faktörü olan a katsayısı ci.irbülanslı akışcaki gibi veya ona yakın oluyor. Bu ela Reynolcls sayısına bağlı. Yani basıncı bu noktada ölçmek çok daha mancıklı. Yalnız bunu yaparken pompayı uzatmak gerekiyor. Çünkü pompa artık basma ağzıyla emme ağzı arasında kalan birmakina olmamalıdır. Bir konuya daha değinmek istiyorum. Pompa için tasarladığınız şartlarda yani belli devirde belli debiyi basmak, belli manomecrik basma yüksekliğini sağlamak üzere casarlaclığınız pompa daha düşük debide çalıştığı zaman çarka girişte ciclarclan ayrılmalar olur. Dolayısıyla düşük frekanslı elastik titreşimler meydana gelir. Bu titreşimler ele pompanın basma ağzında basıncın doğru okunmasını engeller. Scandarrlar yanlış üslupta yazılıyor. Örnek alarak scanclarctaki debinin tanımını belirtmek istiyorum.Debi, "pompanın belirli bir roplam nıanonıecrik yüksekliğe birim zamanda,birinı hacim veya kürle olarak bastığı miktar" olarak tanımlanıyor. Böyle bir canını olamaz. Debi, pompanın birim zamanda bastığı suyun hacmidir. Bu durumda standarcların si.irade yeniden ele alınması lazım.Birtakım deneylere ihtiyaç var.Bunlar üniversitelerimizde yapılabilir.Aksi takdirde TSE'nin çıkardığı scandarca göre imal edilmiş bir malı Gümrük Birliği kapsamında hiç bir ülkeye saramazsınız. Ayrıca, scandarrlar sadece su için yazılmış.Başka sıvılar için gereken hükümler yok.Manometrik yükseklik ile manomecrik basma yüksekliği farklı olarak ele alınmış.Bana göre teknik tercümelerde haca yapılıyor.Tercümede kelime karşılığını bulmanın önemi pek yok,ceknik terimin karşılığını bulmak gerekiyor.Tercüme yapan kişiler teknik liceracürü rakip edebilecek kadar teknik lisana vakıf olmalılar. Aykut ERENSOY (ALARKO): Alponı, ALARKO San. ve Tic. A.Ş'ye bağlı bir müessesedir. İstanbul Dudullu'da 200 kişinin çalıştığı fabrikamız 18 dönüm arazi üzerine kurulu, 9 dönüm kapalı alanda üretim yapıyoruz. Üretimimiz dalgıç pompalar, sirkülasyon pompaları, hidrofor pompaları ve hidroforlar, brülörler ve panel radyatörlerden oluşuyor. Üretici olarak 1978 yılından beri dalgıç pompalar, 1968'lerden beri sirkülasyon pompalarını ve brülörleri üretiyoruz. Bu üretimlerimiz boyunca TSE ile ilişkilerimiz oldu, halen devam ediyor. Tüm ürünlerimiz TSE belgesine sahiptir. Ayrıca TSE'clen ISO 9001 belgesi almış bir firmayız. Biz scanclarrlara inanıyoruz, TSE'ye daha çok inanıyoruz ve TSE'nin daha güçlü ve yaptıklarının daha etkili olmasını, scandarcların herkes tarafından tanınmasını arzu ediyoruz. Bu hem fi rnıanı ı z, hem ele Türkiye ekonomisinin yararınadır. Standartlar gerçeğe yakın oldukça imal ettiğimiz pompaları alan ve kullanan müşteriler ile ilişkilerimiz çok daha rahat olacaktır. Müşterinin pompadan talep ettiği performans scanclarc şeklinde somutlaşmış ve müşteriyle ortak bir iletişim aracı haline dönüşmüş olacaktır. Miişcerinin bilinçlenmesini TESİSAT DERGİSİ SAYI 21 ve seçim yapmasını sağlayacaktır. Biz buna inanıyoruz. Bizim sacrığımız pompaların ömrü 510 yıl arasındadır. Bu süre içinde enerji harcar, bakıma tabidir. Pompa ne kadar kaliteli olursa bu pompanın hizmetine dayanarak yapılan iş de o kadar kesintisiz olur ve insanların aklından pompanın çalışıp çalışmayacağıyla ilgili şüpheler değil, daha iyi üretim yapabilmek fikri geçer. Bu nedenle TSE'nin faaliyerlerinin gerçeğe daha yakın olmasını ve herkes tarafından saygıyla anılmasını diliyoruz. Yurt dışında fuarlara karılıyoruz. Ürünümüzün üstüne TSE damgasını vurmak ve bu damganın yabancılar tarafından tanınmasını istiyoruz. Bugün gerek Ortadoğu gerekse Avrupa'dan gelen taleplere karşılık TSE'den belgemiz olduğunu söylememiz biranlam ifade ermiyor. Bu nedenle TSE'nin tanınmasının bizim tanınmamız anlamına geleceğini düşünmekteyiz. Standartlarııı nası1 hazırlandığına değinmek istiyorum. Standartlar taslak halinde üreticiye yaklaşık 1 .5 yıl önce gönderilmekte ve üreticinin bu taslak üzerindeki görüşü alınmaktadır. Bu sraııdarcı hazırlayan heyet Ankara'claclır. Merkezi bir yapı içerisinde Ankara'daki teşkilattan, üniversiteden katılım vardır. Katılımcıların bu işle ne kadar ilgili oldukları tartışılabilir. Zaten bu standart taslağı bir tercümedir, bunu irdeleyebilmek gerekir. Genellikle
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=