Tesisat Dergisi 207. Sayı (Mart 2013)

172 Tesisat Dergisi Sayı 207 - Mart 2013 GÜNCEL 72 Tesisat Dergisi Sayı 207 -Mart 2013 + Uygulayıcı Açısından Genel Teknik Şartnameler - 3 TürkTesisatMühendisleriDerneği, İstanbulTemsilciliği’nindüzenlediği2012/13eğitimseminerlerinindördüncüsü08Aralık2012 tarihinde TaksimGrenParkOtel,Kartepe salonunda yapıldı. “Uygulamacı AçısındanGenel TeknikŞartname” konulu seminerin oturum başkanı HırantKalataş, konuşmacısı ise ErsinGökbudak idi. ErsinGökbudak tarafından yapılan sunumun geniş bir özeti ve bu sunumdaki föy ve tablolarkullanılarakyapılanüçbölümlükçalışmanın ilkbölümünüdergimizde“Borulama”başlığıylaOcak2013sayı205’te,“HavaKanalları” başlıklı2. bölümünü iseŞubat2013 sayı206’da yayımlamıştık. “İzolasyon veBoya” başlıklı3. bölümü ise bu sayımızda yayımlıyoruz. 3. İzolasyon Gerek hava kanallarında ve gerekse boru dev- releri ve armatürlerde uygulanacak izolasyon uygulamalarında önemli sorunlar yaşamakta- yız.Sorunun temeli,neredevene tipuygulama talepedileceğinin teknikşartnameve ihaledo- kümanlarında net olarak belirtilememesinden kaynaklanmaktadır. Genel olarak karşılaştığımız şartnamelerde bir takım izolasyon uygulamaları tanımlanmakta, farklımalzemeler ve uygulamalardan bahse- dilmekte ancak biraz önce sorduğum sorunun yanıtımaalesef verilmemektedir. Yani, bir pro- jede hangi serviste, hangimalzeme ve hangi uygulama yapılacaktır. Teknik şartnameyi ha- zırlayan tasarımcı arkadaşlarımızın bu temel soruyaaçık venetbir şekilde yanıt vermelerini istiyoruz.Basit gibi görülen söz konusu bu so- runun yanıtı ancak sistematik bir yaklaşımla çözülebilmektedir. Gerçektenmekanik tesisat kapsamında, izole edilecek sistem ve devreleri irdelerken, ısıt- ma sistemi, soğutma sistemi, kullanma suyu sistemleri vehava kanalı izolasyonudiyebasit bir sınıflama, bizleri önemli hatalara sürükle- mektedir. Detaya indiğimiz anda, karşımıza çok sayı- da, teknik olarak farklı uygulama yapılması gereken pek çok uygulama alanı çıkmaktadır. Örneğin, sadece ısıtma boru devresini ele alsak bile, bu boru devresinde uygulanacak izolasyon tipi, bu boru hattının; dış havada, asma tavan içerinde,mekanik odada veya iç mahalde görünür bir alanda bulunması duru- muna göre önemli farklılıklar gösterebilmekte- dir. Veya hava kanalı izolasyonunu ele alırsak yine pek çok farklı uygulama gereksinimi ile karşılaşmamızmümkün görülmektedir. Farklılıklar,malzeme, izolasyon kalınlığı, kap- lama gereksinimi vb. konularda oluşabilmek- tedir.Bu anlamda söz konusu sorunların gide- rilebilmesi için konuya sistematik bir yaklaşım getirmek zorunludur. Ek7A İzolasyonSistemleri Mahal İzolasyonSınıfı İzole Tipi İzole Kalınlığı Boru IsıtmaSistem Boruları İçMahal -Görünür A Tip1 1 İçMahal -Görünmez B Tip1 1 Şaft C Tip1 1 MekanikHacim D Tip1 1 DışMahal E Tip1 1 Soğutma Sistem Boruları İçMahal -Görünür A Tip3 2 İçMahal -Görünmez B Tip3 2 Şaft C Tip3 2 MekanikHacim D Tip3 2 DışMahal E Tip3 2 SoğukSu Kullanım Boruları İçMahal -Görünür A Tip3 3 İçMahal -Görünmez B Tip3 3 Şaft C Tip3 3 MekanikHacim D Tip3 3 DışMahal E Tip3 3 SıcakSu Kullanım Boruları İçMahal -Görünür A Tip2 4 İçMahal -Görünmez B Tip2 4 Şaft C Tip2 4 MekanikHacim D Tip2 4 DışMahal E Tip2 4 Ekipman Yoğuşma DrenajBoruları İçMahal -Görünür A Tip1 4 İçMahal -Görünmez B Tip1 5 Şaft C Tip1 5 MekanikHacim D Tip1 5 DışMahal E Tip1 5 Kaplama kalınlığı (Boru) Malzeme Uygulama Kalınlık (mm) GalvanizSaç KaplamaÇapı200 mm’yekadar 0,5 DahaBüyük 0,6 AlüminyumSaç KaplamaÇapı200 mm’ye kadar 0,6 DahaBüyük 0,8 PaslanmazÇelik Saç KaplamaÇapı200 mm’yekadar 0,4 DahaBüyük 0,5 ErsinGökbudak MTMDKurucuBaşkanı /Demta Ltd.Şti. “Sorunun temeli, nerede ve ne tip uygulama talep edileceğinin teknik şartname ve ihale dokümanlarında net olarak belirtileme- mesinden kaynaklanmaktadır.” Bu amaçla düzenlemelerin yine bilgi föyleri ile yapılması konuyu çözmektedir.Örneğin 7A bilgi föyünde, boru sistemleri listelenmiş, olasıma- haller işlenmiş, izolasyon sınıfları kapsamında HVAC DOSYASI GÜNCEL 74 Tesisat Dergisi Sayı 207 -Mart 2013 + Ek7B İzolasyonUygulamaŞekilleri Tip-1 KayaYünü Tip-2 CamYünü Tip-3 Elastomerik Kauçuk Mahal Boru A 1 PrefabrikBoru izolasyonu İçMahal - Görünür 2 Aluminyum Band Aluminyum Band Elastomerik Band 3 B 1 PrefabrikBoru izolasyonu İçMahal - Görünmez 2 Aluminyum Band Aluminyum Band Elastomerik Band 3 C 1 PrefabrikBoru izolasyonu Şaft 2 Aluminyum Band Aluminyum Band Elastomerik Band 3 D 1 PrefabrikBoru izolasyonu Mekanik Hacim 2 Aluminyum Band Aluminyum Band Elastomerik Band 3 Kaplama Kaplama Kaplama E 1 PrefabrikBoru izolasyonu DışMahal 2 Aluminyum Band Aluminyum Band Elastomerik Band 3 Kaplama Kaplama Kaplama Ek7C İzolasyonKalınlıkları KalınlıkSınıfı BoruÇapı İzolasyon Malzemesi Servis Servis MahalŞartları İzolasyonDışYüzey SıcaklığıDizaynDeğeri 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 İşletmeServis Sıcaklığı KuruTermometre Sıcaklığı BağılNem YoğuşmaNoktası (C°) (C°) (%) (C°) (C°) 1 2525253040506080100 100 100 100 100 100Tip1 Kaya Yünü Isıtma Sistemi 90C° 2 Soğutma Sistemi 3 Kullanma SoğukSu Sistemi 4 Kullanma SıcakSu Sistemi Ek7DHavaKanalları İzolasyonKalınlıkları Servis Mahal İzole Kalınlığı (mm) KlimatizeEdilmiş BeslemeHavası DışMahal 50 İçMahal,Görünür,KlimatizeEdilmişOrtam 25 İçMahal,Görünür,KlimatizeEdilmemişOrtam 50 İçMahal,Görünmez,KlimatizeEdilmişOrtam 25 İçMahal,Görünmez,KlimatizeEdilmemişOrtam 50 KlimatizeEdilmiş MahaldenDönüş Havası DışMahal 50 İçMahal,Görünür,KlimatizeEdilmişOrtam - İçMahal,Görünür,KlimatizeEdilmemişOrtam 25 İçMahal,Görünmez,KlimatizeEdilmişOrtam - İçMahal,Görünmez,KlimatizeEdilmemişOrtam 25 DışHava DışMahal - İçMahal,Görünür,KlimatizeEdilmişOrtam - İçMahal,Görünür,KlimatizeEdilmemişOrtam - İçMahal,Görünmez,KlimatizeEdilmişOrtam - İçMahal,Görünmez,KlimatizeEdilmemişOrtam - EgzostHavası DışMahal - İçMahal,Görünür,KlimatizeEdilmişOrtam - İçMahal,Görünür,KlimatizeEdilmemişOrtam - İçMahal,Görünmez,KlimatizeEdilmişOrtam - İçMahal,Görünmez,KlimatizeEdilmemişOrtam - da izole tipi olarak harf notasyonu ve tip nu- marası verilmiştir. Ayrıca yine izolesınıfıaltbölmesinde izolasyon kalınlığınıbelirtenbirnumaralama sistemiuy- gulanmıştır.Bu föydeki açınımların bir kısmını 7Bbilgi föyünde, izolesınıfı ile ilgiliharfnotas- yonunun ve numaralanmış tip numarasının ne anlama geldiği görülmektedir. Aynı bilgi föyünde, bir anlamda seçilen izo- lasyon uygulama sırasını da görebilmekteyiz. Örneğin, soğutma boru hattında ve mekanik odada yapılacakbiruygulama için7A föyünde, Ek9ABoyaUygulaması Yüzey Mahal Boya Uygulaması BoyaKatSayısı Renk Boya Sistemi BK AK SK AskıveDestek Galvaniz DışMahal -Görünür Boyasız - - - - - Askıve İç Mahal -Görünür Boyasız - - - - - Destek İç Mahal - Görünmez Boyasız - - - - - Siyah DışMahal -Görünür Boyalı 2 1 1 D Askıve İç Mahal -Görünür Boyalı 2 1 1 C Destek İç Mahal - Görünmez Boyalı 2 - - A Ekipman İzoleliSiyahSac - Boyalı 2 A İzoleliGalvanizli Sac - Boyasız - - - - - İzolesiz, DışMahal -Görünür Boyalı 2 1 1 D SiyahTank İç Mahal -Görünür Boyalı 2 1 1 C İç Mahal - Görünmez Boyalı 2 - - A İzolesizGalvanizli Sac - Boyasız - - - - - Boru İzoleliSiyahSac - Boyalı 2 A İzoleliGalvanizli Sac - Boyasız - - - - - İzolesiz, DışMahal -Görünür Boyalı 2 1 1 D SiyahTank İç Mahal -Görünür Boyalı 2 1 1 C İç Mahal - Görünmez Boyalı 2 - - A İzolesizGalvanizli Sac - Boyasız - - - - - Kanal İzoleli GalvanizSactan Boyasız - - - - - Kanal İzolesiz DışMahal -Görünür Boyalı 2 1 1 C GalvanizSactan İç Mahal -Görünür Boyasız - - - - Kanal İç Mahal - Görünmez Boyasız - - - - İzoleli DışMahal -Görünür Boyalı 2 - - A SiyahSac İç Mahal -Görünür Boyalı 2 - - A Kanal İç Mahal - Görünmez Boyalı 2 - - A İzolesiz DışMahal -Görünür Boyalı 2 1 1 D SiyahSac İç Mahal -Görünür Boyalı 2 1 1 C Kanal İç Mahal - Görünmez Antikorozif Boya 2 - - A BK:BirinciKat AK:AraKat SK:SonKat BRIEFS FROM IMPORTANT SUBJECTS The Organization and Advisory Committee of ICCI 2013 Discussed the Potential of Coal on Electricity Generation At the second organization and advisory committee meeting of ICCI 2013 tat will be organized by Sektörel Fuarcılık on April 24 th , 25 th and 26 th , at the Istanbul Expo Center, Turkish coal’s impact on electricity generation was discussed. At the meeting, Mr. Mustafa Aktaş, Managing Director of Turkish Coal Industries (TKI) and Mr. Ahmet Ocak, the head of Electricity Department of Energy Market Regulatory Authority (EPDK) shared their information with the other participants. At the second organization and advisory committee meeting held before ICCI 2013 – the 19 th International Energy and Environment Fair and Conference, the coal’s potential in electricity generation was discussed. The meeting held in DivaN Otel was attended by Mr. Mustafa Aktaş, Managing Director of Turkish Coal Industries (TKI), Mr. Ahmet Ocak, the head of Electricity Department of Energy Market Regulatory Authority (EPDK), Dr. Selahattin Çimen, President of the ICCI executive council and the Deputy Undersecretary of the Ministry of Energy and Natural Sources, and Mr. Süleyman Bulak, the president of Sektörel Fuarcılık. 22 General Technical Specifications from the Operator’s Perspective – 3 The fourth of the 2012/2013 training seminars by the Turkish Society of HVAC and Sanitary Engineers (TTMD) Istanbul Representatives was held in Kartepe Hall of Taksim Green Park Hotel, on December 8th, 2012. The session with the topic “General Technical Specifications from the Operator’s Perspective” was chaired by Mr. Hırant Kalataş, whereas the speaker was Mr. Ersin Gökbudak. A wide coverage of the presentation given by Mr. Ersin Gökbudak has been published in our magazine, using the papers and the tables used in this presentation. The first of the three parts presentation, “Piping” was published in January 2013, in issue 205, and the second part with the topic “Air Ducts” was published in February 2013, issue 206, The third and the final part, “Insulation and Paint” is published in this current issue. 3. Insulation We experience great difficulties in insulation applications both in air ducts and in piping circuits and armatures. The very basic reason of the problem is that it is not stated in the technical requirements and the tender files, where and what type of applications are required. Generally, in the technical specifications that we come across, some insulation applications are defined, unfortunately however, the exact answer to the question that I have just forwarded, is never given. What I mean is, what kind of application is to be made, using which material in which service? 72 WIN Automation Let People Win Again This Year with Record Levels Achieved in Attendance and the Number of Visitors WIN Automation, breaking records with participants from 22 countries, exhibiting in over 30 thousand square meters net in 10 halls, proved very successful again, this year. While the fair was visited by 75,802 people in four days, the excessive number of trade mission was noted. Companies leading exports exhibited latest developments in relevant sectors. Known as the most important and no. 1 exhibition in production industry of Turkey and the Eurasia region, the WIN – World of Industry – fair, where 4 important sectors exhibited in its 20th year, came to another successful end with 1765 participants from Turkey and the world, and 75,802 visitors. Held at TUYAP Fair and Congress Center by Hannover Messe Bileşim Fuarcılık A., the exhibition hosted the world leaders in “Automation”, “Electrotech”, “Hydraulics and Pneumatics” and “Materials Handling” sectors. The WIN – World of Industry Automation – Fair was visited by 75,802 professionals, 3,036 of whom were from 72 countries, hosted 1,765 participants in over 30,000 sq.m. of covered area. 44 GÜNCEL 22 Tesisat Dergisi Sayı 207 -Mart 2013 + ICCI 2013 Organizasyon ve Danışma Komitesi Toplantısında Kömürün Elektrik Enerjisi Üretimindeki Potansiyeli Konuşuldu Dr.SelahattinÇimen ICCIYürütmeKuruluBaşkanıveEnerjiTabiiKaynaklarBakanlığıMüsteşarYardımcısı, MustafaAktaş TürkiyeKömür İşletmeleriGenelMüdürü ve HalilAlış EnerjiÜretimAnonimŞirketiGenelMüdürü SektörelFuarcılık tarafından24-25-26Nisan tarihleriarasında İstanbulFuarMerkezi’ndedüzenlenecek olan ICCI2013’ün,Organizasyon ve Danışma Komitesi toplantılarının ikincisinde, ülkemizdeki kömürün elektrik enerjisi üretimi üzerindeki potansiyeli değerlendirildi. Toplantıda, Türkiye Kömür İşletmeleri Kurumu (TKİ)GenelMüdürüMustafa Aktaş ve Enerji PiyasasıDüzenleme Kurumu (EPDK) Elektrik DairesiBaşkanıAhmetOcak konuyla ilgili katılımcılarla önemli bilgiler paylaştı. ICCI 2013 – 19. Uluslararası Enerji ve Çevre Fuarı ve Konferansı’nın öncesinde düzenlenen ikinciOrganizasyonveDanışmaKurulu toplan- tısında, kömürün elektrik enerjisi üretimindeki potansiyeli konuşuldu. Divan Otel’de gerçek- leştirilen toplantıya Türkiye Kömür İşletmeleri GenelMüdürüMustafaAktaş veEPDKElektrik Dairesi Başkanı Ahmet Ocak ve Enerji Üretim AnonimŞirketiGenelMüdürüHalilAlış, ICCIYü- rütmeKuruluBaşkanıveEnerjiTabiiKaynaklar Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Dr. Selahattin Çimen ve Sektörel Fuarcılık Yönetim Kurulu BaşkanıSüleymanBulak katıldı. Toplantının açılış konuşmasını gerçekleştiren ICCIYürütmeKuruluBaşkanıveEnerjiTabii KaynaklarBakanlığıMüsteşar Yardımcısı Dr. Selahattin Çimen , yerli kömür kaynak- larımızı bugüne kadar yeterince değerlen- dirmediğimizi ifade etti. Bakanlık olarak bu konuda özellikle son 8-10 yıldır ciddi gayretler gösterdiklerini, ancak arzu edilen ivmenin yakalanabildiğini söylemenin zor olduğunu dile getiren Çimen: “Buna rağmen özellikle son bir yıl içerisinde, bu konuda hükümetimizin verdiği destekler ve TKİ yeni yönetiminin attığı cesaretli adımlar; Türkiye elektrik sektöründe yerli kömürlerimizin hak ettiği yeri alacağı inancımızı pekiştiriyor. Dolayısıyla önümüzdeki yıllarda Türkiye’nin yerli kömürlerini daha çok konuşuyor ola- cağız” dedi. Sektörel Fuarcılık Yönetim KuruluBaşkanı Süleyman Bulak ise ICCI 2013 ana konfe- ransının organizasyonları ile ilgili son durum hakkında bilgiler aktardı. ICCI 2013 konferans organizasyonu ile ilgili netleşen son bilgiler şu şekilde: 9., 10. ve 11. salonlar da kullanıma açılarak, toplam12binmetrekarealanda;altkatılımcılar ileberaber250 katılımcı firma ve5ülkepavil- yon katılımı (Almanya, Çin, Danimarka, İsveç, Tayvan) olacak. Bu yıl, Con Energy ve E-world firmaları smart enerji ve şehir dağıtımları ile ilgili her yıl Almanya’dagenişbirkatılımcıgrubu ilebirlikte GÜNCEL 24 Tesisat Dergisi Sayı 207 -Mart 2013 + düzenlemiş olduğu fuarın ilk işbirliğini 11. salonda yapacak. Bu yıl ikili görüşmeler için 107 ülkeden alım heyetleri davet edildi. 12 Ülkenin (Almanya, Azerbaycan, Bangladeş, Çin, Hırvatistan, İngiltere, İrlanda, İskoçya, İspanya, İsveç, Madagaskar,Özbekistan)alımheyetlerikatılımı kesinleşti. Afrika’dankatılacakülkelerdendeyavaşyavaş geri dönüşler başladı.Gelecek olanlar özellikle alım potansiyeli olan ülkelerin heyetleri.Gerek Türkiye’dengerekyurtdışındankatılan firmala- rınsatışpotansiyeliolduğu içinB2Bgörüşmeleri geçen senelere göre daha yoğun olacak. Şu ana kadar ikili iş görüşmelerine 90’a yakın başvuru yapıldı ve 200’e yakın iş görüşmesi organize edildi. Dernek /Kurum oturumbaşlıkları şöyle: • AlmanGirişimcilerBirliğiFederasyonu:Yeni- lenebilirEnerjiKaynaklarının İletimSistemine BağlantıKapasiteleri • Alman Türk Ticaret ve Sanayi Odası Özel Oturumu: • Con EnergyÖzelOturumu: Enerji Ticareti ve ITÇözümleri • ELDER Özel Oturumu: Serbest Piyasada DağıtımSektörü • Enerji Hukuku Araştırma Enstitüsü Özel Oturumu: Elektrik Piyasası Kanunu Taslağı veDeğerlendirme • Enerji TicaretiDerneğiÖzelOturumu: Pera- kendeElektrikTicaretiveElektrikTicaretinde Rekabet • EPDK Özel Oturumu: Elektrik Piyasasın- daki Gelişmeler, Planlanan Çalışmalar ve Hedefler • ETKBÖzelOturumu: • GENSED Özel Oturumu: PV Teknolojisindeki SonGelişmeler veMevzuat • HESİAD Özel Oturumu: Türkiye’de Hidro- elektrik Enerji’nin Durumu – Hedefler ve Darboğazlar • İMKBÖzelOturumu: EnerjiBorsası • Li-Der Özel Oturumu: Lisanssız Elektrik Üretimi ICCI Yürütme Kurulu Başkanı ve Enerji Tabii Kaynaklar BakanlığıMüsteşar Yardımcısı Dr. Selahattin Çimen ve Sektörel Fuarcılık Yönetim Kurulu Başkanı Süleyman Bulak •MMGÖzelOturumu:TürkiyeElektrikEnerjisi ÜretimindeKömürPotansiyeli •MÜSİADÖzelOturumu: YatırımcılarGözüyle EnerjiSektörü • Sanayi Odaları Ortak Oturumu: Sanayide Enerji Yönetimi–EnerjininVerimliKullanımı veUygunMaliyetli Tedariki • TÜREB Özel Oturumu: Türkiye’de Rüzgar Enerjisi veGeleceği • TÜRKOTEDÖzelOturumu:TürkiyeKojeneras- yon ve Temiz Enerji Teknolojileri • TÜSİADÖzelOturumu:DoğalgazPiyasası ICCI 2013 konferans oturum başlıkları şöyle: • Atık Yönetimi, Atık Teknolojileri ve Atıktan Enerji • Doğalgaz vePetrol • Dünya,AB ve Türkiye EnerjiSektörü İle İlgili Değerlendirmeler • ElektrikPiyasası İle İlgiliDeğerlendirmeler • EnerjiSantrallerinde İşletme veBakım • EnerjiHukuku ve TahkimKararları • EnerjiProjelerinin Finansmanı • Enerji Verimliliği • Enerji veÇevre • Nükleer Enerji • Yeni Teknolojiler • Yenilenebilir Enerji Piyasası İle İlgili Değer- lendirmeler,Sorunlar veÇözümÖnerileri • Yenilenebilir Enerji–Rüzgar • Yenilenebilir Enerji -Güneş • Yenilenebilir Enerji - Jeotermal GÜNCEL 44 Tesisat Dergisi Sayı 207 -Mart 2013 WIN Automation Rekor Katılım ve Ziyaretçiyle, Bu Yıl da Kazandırdı 10 salonda,30binnetm2’ninüzerinde kapalıalanda ve22ülkeden katılımcı ile rekor kıran WINAutomation bu yılda iddiasını kanıtladı. Fuarıdört günde75.802 kişi gezdi, yabancıalımheyetlerinin çokluğudikkat çekti. İhracatın lokomotifi sektörler fuarda en son yeniliklerini sergiledi. 20. yılında 4 önemli sektörün sergilediği ürün ve hizmetlerin sunulduğu, Türkiye ve Avrasya Bölgesi imalat endüstrisinin en önemli ve 1 numaralı fuarı olarak anılan WIN - World of Industry Fuarı, Türkiye’den ve dünyadan 1765 sayıda katılımcı ve 75.802 ziyaretçi ile bir başarıya daha imza atarak sona erdi. TÜYAP Fuar ve KongreMerkezi’nde, HannoverMesse Bileşim Fuarcılık A.Ş. tarafından düzenlenen fuar,“Otomasyon”, “Electrotech”, “Hydraulic& Pneumatic” ve “MaterialsHandling” sektörle- rinin önde gelen dünya çapında firmalarına ev sahipliğiyaptı.Türkiye’denvedünyadan3036’sı 72 farklı ülkeden gelen 75.802 profesyonelin ziyaretettiğiWIN-Worldof IndustryAutomation Fuarı,30.000m 2 üzerindekikapalıalanda1.765 katılımcı firmayı ağırladı. Ulusal katılımcıların yanı sıra Avusturya, Al- manya,Belçika,Bulgaristan,Çin,ÇekCumhu- riyeti,Danimarka,Fransa,GüneyKore,Hindis- tan, Hollanda, Japonya, İspanya, İsviçre, İtal- ya,Portekiz,Polonya veRomanya olmak üzere 22 farklı ülkeden fuara katılan şirketler kendi ürün ve teknolojilerini sergilediler. Japonya, Güney Kore, İtalya ve Almanya fuarda bu yıl ülke pavyonlarıyla yer aldı. Fuar öncesinde göstermiş oldukları tanıtım faaliyetlerinin başarılı olmasından memnu- yonun önemi giderek artmaktadır. Ortalama olarak yıllık 7-8% oranında büyümektedir ve önümüzdeki yıllarda da bu oranın korunacağı hatta artacağı öngörülmektedir. Electrotech Fuarı’nda İlk Kez “Ye- nilenebilir Enerji” Özel Sergi Alanı Oluşturuldu Türkiye Elektrik İletim A.Ş. Türkiye’nin elektrik ihtiyacında 2009-2023 yılları arasında yılda %6’lık bir artış olacağını tahmin ediyor. WIN Fuarları’nın önemli bir parçası olan ve elekt- rikle ilgili tüm alt dalları kapsayan Electrotech Fuarı’nda isebu yıl ilkdefa9.Holde“Yenilene- bilir EnerjiÖzelSergiAlanı” bulundu. Endüstriyel Etkinlikler Zirvesi Sektöre Işık Tuttu Fuarkapsamındaheryıldüzenlenen“Endüstriyel EtkinliklerZirvesi”buyıldaçoksayıdakonferans, panel, kurumsal etkinlik ve çözüm gösterilerine ev sahipliği yaptı. Zirve;WIN Fuarlarının yarattığı ticariplatformunyanısıraçoketkilibirbilgipayla- şımplatformu olarakda sektöre ışık tutmayıhe- defledi.Zirvekapsamında,AlmanVDMADerneği, Robotik adı altında seminer düzenledi. Bu yıl ilk kez Baden Württemberg tarafından düzenlenen Matchmakingetkinliği (İkili İşGörüşmeleri)vebir Workshop zirvede yeraldı.Matchmakingetkinliği inovatif paylaşımlar, yeni iş ortakları arayan fir- malarve yeni işbirliklerine imzaatmak isteyenler içinetkilibirplatformoluşturdu. “MetalWorking”,“Welding”ve“SurfaceTreat- ment” teknolojilerini tek çatı altında toplayan WIN Metal Working Fuarı 6-9 Haziran 2013 tarihleri arasında gerçekleştiriliyor. Sektördeki en son trendler ve gelişmelerin sergileneceği fuaraTÜYAPFuarveKongreMerkezievsahipliği yapacak. niyet duyduğunu ifade eden HannoverMesse Bileşim Fuarcılık A.Ş. GenelMüdürü, Alexan- der Kühnel şunları söyledi; “WIN Otomasyon Fuarı bugün alanında lider bir fuar olarak her zamankindendaha fazla kabul görüyor.Şirket- lerden başarılı iş bağlantıları yaptıklarına dair oldukça olumlu geri bildirimler alıyoruz. WIN ailesi büyüdü. 20 yıl önce başlattığımız fuar bugün Türkiye genelindeki en büyük fuar ha- line geldi.WIN fuarının yirmi yıl içinde bu de- rece büyüdüğünü görmek bizlerimutlu ediyor. Katılımcı ve ziyaretçi sayısının yüksek olması vemüşterilerimizin yapılan iştenmemnuniyet duyması organizatör olarak katılımcıların ya- rarına iyi işler yaptığımızı göstergesidir.” Fuar “Otomasyon”, “Electrotech”, “Hydraulic & Pneumatic” ve “Materials Handling” sek- törlerinin önde gelen firmalarını bir araya getirdi. Ulusal ve uluslararası çok sayıda lider firma en yeni ürünlerini Türkiye ve yabancı ülkelerden gelen ziyaretçiler için sergiledi. EndüstriyelOtomasyonFuarıUlusal veUluslararasıŞirketleriAğırladı Türkiye sanayileşme sürecindeki hızlı artışa paralel olarak üretimde otomas- AlexanderKühnel HannoverMesseBileşimFuarcılıkA.Ş.GenelMüdürü