Tesisat Dergisi 201. Sayı (Eylül 2012)

173 Tesisat Dergisi Sayı 201 - Eylül 2012 GÜNCEL 72 Tesisat Dergisi Sayı 201 - Eylül 2012 + BoschTermoteknoloji,verimlienerjiüretimi için mevcut çözümleri sürekli olarak iyileştirirken, yeni çözümlerin geliştirilmesine de öncelik ve- riyor.2011’deAr-Ge çalışmalarına127milyon Avroharcayanşirket,enerjinindahaverimlibir şekilde teminedilebilmesi için farklı teknolojileri ve sistemleri entegre etmek üzerine yoğunlaş- mış bulunuyor. Yüksek kapasiteli kazanlar ve kojenerasyonsistemlerininoptimumentegras- yonu, buna güzel bir örnek oluşturuyor. Bosch Thermotechnik GmbH Kıdemli Başkan YardımcısıHaraldBronkal , top- lantının ardından Türkiye pazarı hakkında basınmensuplarının sorularını yanıtladı. Yeni teknolojiler bakımından Bosch kombine sistemlerinin Türkiye paza- rındaki durumunu öğrenmek istiyoruz. Burada Bosch firmasının birçok ürü- nündenbahsedildi. SizinBosch olarak Türkiye’dekigelişiminizi, farklıprojele- rinizi bizimle paylaşabilirmisiniz? Bu gelişim Avrupa’daki kadar hızlı olacak mı, kısacaanlatırmısınız? Bazı alanlarda Türkiye’de Avrupa’daki kadar hızlıyız. FatihÖnerbize su kaynaklı ısıpompaları konusundaAlmanya’dandaha iyi imkânlaroldu- ğunu söyledi.Polonya da çok önemli bir örnektir. Polonya, Türkiye ve eski Sovyet Birliği içinde olan bu sistem konusunda önde gelen ülkelerdir. Endüstriyel kazanlar konusunda Türkiye’de uzun süreli deneyimimiz var.BuCHP (CombinedHeat and Power_ Kombine Isı ve Elektrik Üretimi) dediğimiz yeni sistem için Türkiye’de henüz bir pazar yok, daha doğrusu geniş ölçekli sistemler içinbüyükbirpazaryok.Büyüyenbirpazarancak henüz başlangıç aşamasında ve önünde büyük fırsatlarbulunuyor. İsrailliarkadaşlardandaöğren- dinizokyanustakidoğalgazkaynakları için,bunu şehirler içindi. Umarım tekrar başlar ancak halen dondurulmuş durumda. AB’nin 2020-2021’de yenilenebilir enerjilerinpayını%20-25’lereçıkartma hedefivar.Buhedeferişilebilirmi?Sizin tahminleriniznelerdir?Bu tarzcihazla- rınpazarpayıne olacak? Oldukça fazla olabilir. Burada önemli olan pazardaki bütün oyuncuların bu cihazları kullanmayanasıl ikna edileceğidir.Buhususta Bosch iletişimkurmaya,eğitimvermeyeyatırım yapıyor. Eğitim çok önemli, sektördeki plan- lama yapanları, katılımcıları eğitmek gerekli. Ayrıca bu yatırım finansmanı için yeni yollar daoluşturmanız lazım.Şirketlerin çoğudeğişik arayışlar içinde, sadece enerji ve çözüm değil, bunları nasıl finanse edeceklerinin de yolla- rını arıyorlar. Finansman sağlayacak şirketler bulmamız lazım, belki de kendimiz finansman sağlayıp enerji tasarruflarıyla geri dönüşüm sağlamamız gerekiyor.Bu nedenle yeni işmo- dellerinin bulunması gerekiyor. Biz de bunlara yatırım yapıyoruz. sadecekendiülkelerimiz içinsaklayamayız ihracatı da ilgi çekiyor ve ihraç etmeliyiz. Türkiye de aynı zamanda gaz ihraç ediyor.Dolayısıyladaha fazla gazolunca fırsatlarımızdahadaartıyor. Bosch’un rekabet anlamında dünya pazarındaki yerinedir? Bunu doğru olarak değerlendirmek oldukça zor, zira arkadaşların açıkladıkları gibi şu veya bu segmentte faaliyet gösteren birçok firma bulabilirsiniz.ŞimdiBosch tüm bu segmentlere girmekvesistemkurmak istiyor.Bunedenlebize yakınbazı firmalar var. Önümüzdeki40-50yılınkonseptiolarak değerlendirilen “Smart cities” diye bir konsept var. Endüstriyel tesislerdeki ısıtma payının düşürülmesi alanında özelbirüretim varmı? Birleşik Arap Emirliklerindeki master şehrin- den mi bahsediyoruz bilmiyorum ancak fiyat nedeniyle bu proje donduruldu. 5-6 yıl önce bu çeşit şehirlerin yapılmasıyla ilgili büyük ilgi vardı. Bunlar hemen hiç enerji harcamayan GÜNCEL 70 Tesisat Dergisi Sayı 201 - Eylül 2012 + Uluslararası basının da katıldığı toplantıda, ‘Büyük ölçekli ve endüstriyel sistemlerde enerji verimliliği’ konusu tartışıldı. Toplantının ardından katılımcılara 3 örnek proje gezdirildi. Konuklar, kazan dairesi, bölgesel ısıtma koje- nerasyon uygulaması ve Bosch kojenerasyon üretim tesisini yerinde inceleme fırsatı buldu. Termoteknik Bölümü Yönetim Kurulu Başkanı Uwe Glock’un açılış konuşmasıyla başlayan toplantıda,Bosch Termoteknik Yönetim Kurulu Üyesi ThomasBauer, büyük ölçekli ve endüst- riyel sistemlerin pazar durumu ve uygulama potansiyelleri;Dr.MarkusBrandstetter ‘Büyük ölçekli uygulamalar için verimli sistem ekip- manları’ ve Kassel Üniversitesi’nden Prof. Dr.-Ing. Jens Hesselbach de ‘Endüstriyel uygulamalarda enerji verimliliği’ başlıklı birer sunum yaptı. Toplantıda,Bosch Termoteknik Türkiye’yi tem- sil eden Kurumsal Proje Satış Müdürü Fatih Öner ise son dönemdeki başarılı projelerden biri olarak hayata geçen Anatolium Alışveriş Merkezi’indeki ısıtma-soğutma sistemleri hakkında bilgi verdi. Endüstriyel enerji tüketimini yüzde 20 ila30 oranındaazaltmayıhedefliyor Enerjinin verimli kullanılması, tüm dünyada sosyalveçevreselönemesahipbirhedefhaline geldi. Birçok ülke, global ısınmayı engellemek için,birtakım iklim korumahedeflerini kendine görev edindi. Örneğin; Almanya’nın 2020 hedefleri arasında sera gazlarının, 1990’daki seviyelere oranla yüzde40’a kadarazaltılması yer alıyor.Öncelikli enerji tüketiminin de 2008 seviyelerinin yüzde 20’si kadar azaltılacağı tahmin ediliyor. Tüm dünyada, endüstriyel sektör, enerji kul- lanımı ve karbon emisyonlarının yaklaşık üçte birindensorumlubulunuyor.Budaendüstrinin, tüm dünyada ulaşımdan kaynaklanan değer kadar sorumluluk taşıdığını ve iklim koruma hedeflerini yerine getirme konusunda da etkin gücün endüstride olduğunu gösteriyor. Öte yandan mevcut en iyi teknolojilerin yaygın kullanımının,endüstriyelenerji tüketiminiyüzde 20-30 arasında azaltabileceği öngörülüyor. Bosch Termoteknoloji, büyük endüstriyel sis- temler segmentinde global pazarın 2017’ye kadar her yıl yaklaşık yüzde 9 civarında büyüyeceğini tahmin ediyor. Rusya ve Doğu Avrupa yaklaşık yüzde 11 ile büyümenin en Bosch Termoteknoloji Dünyanın Geleceğini Korumak için Yeni Teknolojilere Yatırım Yapıyor güçlü olacağıpazarlar olarakdikkati çekerken, Asya pazarının da yıllık yüzde 10 ile güçlü bir büyüme göstereceği öngörülüyor. Global pa- zardakibüyümenin, yükselen enerjimaliyetleri karşısındaverimliliğinartırılması ihtiyacınıdaha fazla hissettireceği belirtiliyor. Bosch Termoteknoloji’deÖncelikEnerji Verimliliğinde Bosch’unTermoteknolojiBölümü,endüstriyelve büyük termoteknolojikurulumları içindünyanın önde gelen şirketlerinden biri olarak faaliyet gösteriyor. Bölümün büyük iş birimi sistem- leri arasında, Bosch Industriekessel GmbH ve BoschKWKSystemeGmbH de yer alıyor. Bosch Grubu’nun dünya çapındaki varlığının yanı sıra geniş satış ve servis ağıyla Bosch Termoteknoloji, uluslararası ölçekte etkin bir şekilde ürün ve hizmet sunuyor. Enerji verimli ısıtma sistemleri ile sıcak su çözümlerindeAvrupa’nın lider tedarikçisi olanBosch Termoteknoloji,mevcut çözümlerini sürekli olarak iyileştirirken, yeni çözümlerin geliştirilmesine de öncelik veriyor. Endüstriyel ve büyük ölçekli sistem çözümlerinde dünyanın önde gelen şirketlerinden biri olarak faaliyet gösteren Bosch Termoteknoloji, bu kategorilerdeki yeni ürün ve sistem yaklaşımlarını tanıtmak üzere,Almanya’nın Frankfurt şehrinde bir basın toplantısı düzenledi. FatihÖner Bosch Termoteknik Türkiye’yi temsil edenKurumsalProjeSatışMüdürü , ZülfiyeAkçiçek Marka Yöneticisi, HaraldBronkal Bosch ThermotechnikGmbHKıdemliBaşkan Yardımcısı GÜNCEL 32 Tesisat Dergisi Sayı 201 - Eylül 2012 İklimlendirmede “Eğitim” Bilinci Yükseliyor İklimlendirmesektörününeğitimeolanbakışaçısınınvehedeflerininelealındığı1.Ulusal İklimlendirme,SoğutmaEğitimiSempozyumu (İKSES)2012,13-15Eylül tarihleriarasındaBalıkesirÜniversitesi tarafındanyapıldı.SempozyumaTürkiyeçapından33Üniversiteden, 2Meslek Lisesinden ve özel sektörden100’e yakın bildiri gönderildi. İKSES Sempozyumu’nda İklimlendirme Sis- temleri, IsıPompaları,Eğitim Teknolojileri, Yeni Teknolojiler, Soğutucu Akışkanlar, Soğutma Sistemleri, Enerji Yönetimi, Isı Transferi, İç HavaKalitesiveKonforkonularındasempozyum katılımcılarına sunumlar yapılırken, sektör ve eğitim ilişkisi masaya yatırıldı. Sempozyuma katılan sektör temsilcileri, sektörün üretim, iç ve dış satışlar, yatırımlar, teknolojik gelişim açısındanmemnuniyet verici bir noktada bu- lunduğundahemfikirolurken,sektöreleğitimve eğitimli istihdamnoktasındaarzulanannoktada olamadıklarına vurgu yaptı. “Sektörün cazibesiarttı” TOBB İklimlendirme Meclis Başkanı Zeki Poyraz , İKSESSempozyumununsektörelgelişi- minsağlanabilmesiaçısındanönemliçalışma- lardanbiriolduğunu ifadeederek,sektörünher geçen gün eğitime daha fazla ağırlık verdiğini söyledi.Üniversite-sanayi işbirliğineönemver- diklerini belirten Poyraz, sektörün iyi eğitilmiş insan kaynakları ile gelişebileceğini vurguladı. Ayrıca sempozyum kapsamında iklimlendirme sektörünündünü-bugünüvegeleceğikonusun- da değerlendirmelerde bulunan Poyraz, Türk iklimlendirmesektörününuluslararasıarenada cazip bir konuma ulaştığını ifade etti. Sektörün sahip olduğu avantajlar neticesinde yabancı yatırımcının odağı haline geldiğini vur- gulayan Poyraz, Türkiye’nin özellikle Avrupa ve Afrika’nınüretimmerkezihalinegeldiğinibelirtti. Sektörünsonyıllardahızlıbirgelişimyaşadığına şahit olduklarını ve sektör ürünlerinin artık bir lüksdeğil ihtiyaçhalinialdığınıkaydedenPoyraz, “Sektörümüz son derece örgütlü sivil toplum kuruluşları, dünya çapında faaliyet gösteren global şirketleri, nitelikli ve genç iş gücü, ar-ge çalışmaları, yurt içive yurtdışındaki yatırımları, genişürünyelpazesivecoğrafikonumundankay- naklanan avantajları nedeni ile rekabet gücünü her geçen gün arttırmaktadır. Yabancı yatırımcı Türkiye’de yatırım yapıp üretmenin, satmanın avantajlarını yaşadı gördü.Mevcut durum yeni yatımlar için adeta birer referans oldu.Örneğin Daikin,LG,Vaillant,Carrier,WILO,Franke,Atlan- tic, System Air ve adını burada sayamadığımız dünyacaünlü iklimlendirmemarkalarıülkemizde yatırımyapıyor,dünyapazarlarındaTürksanayi- sininadeta elçiliğini yapıyor”dedi. Sektörde özellikle Ar-Ge konusunda ciddi yatırımlara imza atılmaya başlandığına dikkat çekenPoyraz,sektörünAr-Ge ilegelişebileceğini vurguladı. Poyraz bu konuda şunları söyledi: “Dünya pazarlarında rakiplerimizin arasından sıyrılabilmek için mutlaka tasarıma, kaliteye ve inovasyonaönemvermeliyiz.Bununda yolu Ar-Ge yapmaktan ve sektördeki teknolojiyi sıkı takipetmektengeçiyor.Türk iklimlendirmesek- törü özellikle dünya pazarlarında adından söz ettirmeyebaşladıkça,yabancısermayeyatırımı çektikçeAr-Geyapmazorunluluğuhissetmeye, Ar-Ge’ninönemini yeni yenianlamayabaşladı. İklimlendirmesektörümüzünartıkAr-Ge ilege- lişebileceği sektörümüzmensupları tarafından gayet iyianlaşıldı.Budurumyabancıyatımcının Türk iklimlendirmesektörüneolanbakışaçısını değiştirmiş,bizlereolangüveninartmasınısağ- lamıştır.Ar-Ge’ningelişiyorolması,sektörümüz açısından sevindirici bir gelişmedir.” “İklimlendirme mühendisliği bölümü istiyoruz” İklimlendirme Mühendisliği Bölümü açılması içinciddibirçalışma içinegirdiklerinideaktaran Poyraz, “Sektörümüzün, müfredatı tamamen sektörel bilgilere dayalı bir bölümde eğitim almış iklimlendirme mühendislerine ihtiyacı var. Isıtma,soğutma,klima,derindondurucular, tesisat,endüstriyelhavalandırma,çamaşırha- ne, sulama, tekstil kliması, hijyen kliması gibi tüm teknolojilerin öğretildiği bir iklimlendirme mühendisliği bölümü istiyoruz. En az ikisi İstanbul’da, Ankara ve İzmir’de de birer adet bölümkurulması talebimizi ilettik.2023hedef- lerimizeancak İklimlendirmeMühendisliği’nde yetişmiş mühendislerimiz ile ulaşacağız. Bu konuda YÖK’e başvurularımızı yaptık. İnşallah kısa bir sürede bölümümüz kurulacak” dedi. Sektörünbüyüyüpgeliştikçe istihdamrakamlarının dayükseldiğinedikkatçekenPoyraz,resmirakam- laragöresektörde faaliyetgösteren3200 firmada yaklaşık 170 bin kişi istihdam edildiğini belirtti. Poyraz,sektördeciddibireğitimli insankaynağına ihtiyaçduyulduğunusözlerineekledi. GÜNCEL 26 Tesisat Dergisi Sayı 201 - Eylül 2012 + IWES 2012 Öncesinde “Kentsel Dönüşüm Sürecinde Geri Kazanım ve Atık Yönetimi” Tartışıldı IWES20124.Atık TeknolojileriSempozyumu veSergisiDanışmaKurulu Toplantısı’ndaMimar veMühendislerGrubu’nundüzenlediği “KentselDönüşümSürecindeGeriKazanım veAtık Yönetimi” konulu panel gerçekleştirildi. Mimar veMühendisler Grubu’nun düzenlediği “Kentsel Dönüşüm Sürecinde Geri Kazanım ve Atık Yönetimi” konulu panelde, kentsel dönüşüm sürecinde ortaya çıkacak olan hafriyat ve inşaat yıkıntı atıklarının çevreye zarar vermeden toplanması, biriktirilmesi, taşınması, geri kazanılması ve buna ilişkin teknik idari esasların belirlenmesi konuları ele alındı. Panelde açılış konuşmalarını Sektörel Fuarcılık Yönetim Kurulu Başkanı Süleyman BulakveMMGGenelBaşkanYardımcısıKadem Ekşigerçekleştirirken,panelinmoderatörlüğünü deyineMMGGenelBaşkanYardımcısıYrd.Doç. Dr.Ömer FarukKültür yaptı. T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Çevre Yönetimi Genel Müdürlüğü Atık Yönetimi Dairesi Başkanı Ahmet Varır, YTÜ İnşaat Fakültesi Öğretim Üyesi Yrd. Doç. Dr. Özgür Çakır, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Çevre Koruma ve Kontrol Dairesi Başkanı Dr. Cevat Yaman ve DİSAN Genel Müdürü Hayrettin Can’ın konuşmacı olarak katıldığıpanelde özel sektör,bakanlık,yerelyönetimveüniversiteleri temsilen konuşan panelistler atık yönetimi konusunda panele katılanları bilgilendirerek, konu hakkındaki kanun ve yönetmelikler ile teknik çalışmaların ayrıntıları hakkında bilgi verdiler. IWESSempozyumuHakkındaBilgiVerildi Panelin açılış konuşmasını yapan Sektörel FuarcılıkYönetimKuruluBaşkanıSüleyman Bulak ,katılımcılara15–16Kasım tarihlerinde gerçekleştirilecek olan IWES 2012 4. Atık Teknolojileri Sempozyumu ve Sergisi hakkında bilgiler vererek, kısaca konu başlıklarından bahsetti. Düzenlenen panel için MMG’ye teşekkür eden Bulak, sempozyumda belediye atıkları, atık su, deniz kaynaklı atıklar, sanayi atıkları, tıbbiatıklar, inşaat vehafriyatatıkları, özel atıklar yönetimleriyle; ölçme, kontrol ve laboratuar teknolojileri, finansman ve risk yönetimi, mevzuat ve uyumlaştırma, biyoteknolojive termalbertaraf teknikleri,yerel yönetimlerin çevre sorunları gibi kategorilerin odak konular olarak ele alınacağının bilgisini verdi. Gerçekleştirilen panelde, deprem ve kentsel dönüşümsüreciningündemdeolmasınedeniyle inşaat ve hafriyat atıklarının yönetimini konu olarak ele aldıklarını dile getiren Bulak; “Alt başlıklarımız arasından seçilen ve ülkemizin gündemine oturan bir konu olması dolayısıyla bupanelinkatılımcılarıvedüzenleyicileriyle15 –16Kasım’daki IWES2012Sempozyumu’nda da yeniden özel bir oturum yapmak istiyoruz. ZatenogünekadarduyduğunuzkadarıylaEkim ayından peyderpey başlayacak olan, hatta bazı yerlerde başladığını bile duyduğumuz kentseldönüşümçalışmalarınınbaşlangıcında, gelişmesine yönelik olarak paylaşılacak birçok hususları sempozyum katılımcılarıyla da paylaşacağız” dedi. Soldan sağa; DİSAN GenelMüdürü Hayrettin Can , T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Çevre Yönetimi Genel Müdürlüğü Atık Yönetimi Dairesi Başkanı Ahmet Varır ,MMG Genel Başkan Yardımcısı Yrd. Doç. Dr. Ömer FarukKültür ,YTÜ İnşaatFakültesiÖğretimÜyesi Yrd.Doç.Dr.ÖzgürÇakır , İstanbulBüyükşehirBelediyesi ÇevreKoruma veKontrolDairesiBaşkanı Dr.Cevat Yaman SüleymanBulak SektörelFuarcılık YönetimKuruluBaşkanı GÜNCEL 28 Tesisat Dergisi Sayı 201 - Eylül 2012 + “BirNeslinBile Yaşayamadığı Yapıların Dönüştürülmesi Soru İşareti Yaratıyor” MMG Genel Başkan Yardımcısı Kadem Ekşi de bir selamlama konuşması yaparken, konuşmasında deprem ve kentsel dönüşüm sürecinde inşaedilecekbinalarvebubinaların hangiözellikteolmasıgerektiğikonusunavurgu yaptı. Hükümetin çıkardığı kentsel dönüşüm yasasının2023vizyonundagüvenlibirgelecek, güvenlikentleroluşturulmasıkonusundabüyük önemesahip olduğunusöyleyenEkşi,busüreci etkin kullanmanın önemine dikkat çekti.MMG olarak kentsel dönüşüm sürecinde sağlıklı bir düzenleme için yapıcı çalışmalar yaptıklarını kaydeden Ekşi; “Bizler MMG olarak bilim, teknoloji, imar, şehircilik, deprem ve kentsel dönüşümkonuları ışığındakatıatıkkonusunun özellikle de kentsel dönüşüm sürecindeki katı atıklar ve geri kazanımının, ülkemizde sağlıklı bir çevre yapılanması, sürdürülebilir yaşam sahalarının inşa edilmesi noktasında son derece önemli olduğunu düşünüyoruz” dedi. “Mevcut Yapı Stokunun Yüzde 50’sinin GeriDönüşümüSağlanacak” Kentsel dönüşüm sürecinde mevcut yapı stokunun yüzde 50’sinin geri dönüşümünün sağlanacağını ifade eden Ekşi, 400 milyar dolarlıkbiryükündebununlabirliktegeleceğini sözlerineekledi.Ülke içinçokönemlibirkaynağın, birneslinbile tamolarakyaşayamadığıevlerini dönüştürmek için harcanmasının kafalarda soru işareti bıraktığını söyleyen Ekşi ayrıca; “Bugünburadaçokdeğerlihocalarımızınortaya koyduğu yaklaşım modelleriyle, bu süreci, çevre ve insan odaklı, insanımerkeze alan bir yaklaşımla en iyi şekilde başaracağımıza olan inancımı ifade etmek isterim. BizMMG olarak dadönüşümünsondereceçevreve insanodaklı olmasıgerektiğinivebualtyapısüreci içersinde konuyusondereceönemsediğimizi ifadeetmek isterim.” diyerek sözlerini noktaladı. ”KentselDönüşümSürecindeAtıklarıNasıl DeğerlendireceğimiziDüşünmediysek;Bu İşeHiçGirmememizGerekir” Panelin Moderatörlüğünü yapan MMG Genel Başkan Yardımcısı Yrd. Doç. Dr. Ömer Faruk Kültür , panelin düzenlenmesi ve konuşmacıların seçilmesi konuları üzerinde MMG olarak titizlikle durduklarını belirtirken, konuyu sadece tek objektiften değil, bakanlık, yerelyönetimler,özelsektörveüniversitelerden gelen temsilciler ile geniş bir yelpazede değerlendirmek istediklerini kaydetti. Kentsel dönüşüm sürecinde harcanacak olan 400 milyar Dolar’lık bir kaynağın önemine vurgu yapanKültür, “GAPProjesininbedeli33milyar dolar ve henüz daha GAP Projesi bitmiş değil. Çevrekonusuçokciddibir işolmaklabirlikte,biz yanlışbir kanıolarak çevre konularınıamiyane bir tabirle zurnanın son deliği olarak telakki ediyoruz” dedi. Atıkların bertaraf edilmesi ve geri dönüştürülmesi konusunda iddialı açıklamalar yapan Kültür; “Kentsel dönüşüm sürecindeatıklarınasıldeğerlendireceğimizive nasıldüzenleyeceğimizidüşünmediysek;bence bu işe hiç girmememiz gerekir” diye konuştu. ”YeniBirYönetmelikÇıkarılmasıGerekir” T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Çevre Yönetimi Genel Müdürlüğü Atık Yönetimi Dairesi Başkanı Ahmet Varır , hafriyat ve inşaat yıkıntı atıklarının düzenlenmesi ve geri dönüşüm kapsamında kullanılması konusunda katılımcılara bilgiler verdi. Bu konudaki yönetmeliğin tam olarak ihtiyaçlara karşılık veremediğinikaydedenVarır,yenibiryönetmelik çıkarılması gerektiğini belirterek, Çevre ve Şehircilik Bakanlığı olarakmevcut yönetmeliği tamolarakyeterlibulmadıklarınıdilegetirdi.MMG ve Sektörel Fuarcılık’a ortaklaşa düzenledikleri panelveseçtiklerikonunedeniyle teşekküreden Varır, hafriyat ve yıkıntı atıklarına ilişkin yasal düzenlemenin2005yılındayürürlüğegirdiğinive hala yürürlükte olduğubilgisini verdi. “Yıllık Olarak 4-5 Milyon Ton Civarında İnşaat YıkıntıAtığıOlduğunuDüşünüyoruz” İnşaat yıkıntı atıklarında son durum ne diye bakacak olursak yıllık olarak 4 ila 5 milyon ton civarında bir atık olduğunu düşünüyoruz. Ülke genelinde 2011 verilerinden yola çıkıldığında 125 milyon ton bir hacme sahip olduklarını kaydeden Varır: “125 milyon ton kapasitesine sahip bir hafriyat toprağını yıllık olarak yeniden kazanmaya ve üretmeye çalışıyoruz. Kentsel dönüşüm çalışmalarıyla birliktebumiktardaciddibirartışolacak. İnşaat yıkıntı atıklarında son durum ne diye bakacak olursakyıllıkolarak4 ila5milyon toncivarında biratıkolduğunudüşünüyoruz”dedi.Bukonuda ülkegenelinde tamolarakveriüretemediklerinin altını çizen Varır, verileri daha çok İstanbul, Kocaeli, Sakarya gibi birkaç şehirden elde edebildiklerini dile getirdi. Bulunduğugenelmüdürlüğünkentseldönüşüm cümlesinden rahatsız olduğunu da dile getiren Varır, buradaki amacın kentleri dönüştürmek değil, afet riski altındaki binaların sağlıklı yapılara, sağlıklı binalar haline dönüştürmek olduğunusöyledi.Varırayrıcayeniyönetmelikve değişiklik taslağı çalışmalarına başladıklarına dikkat çekerken; “Mevcut yönetmeliğimiz bu yükükaldıracakdurumdadeğil.Özellikle inşaat yıkıntı atıklarının geri kazanımı konusunda mevcut yürürlükte olan yönetmelik tabir-i caiz isebirazcıksoftkaldı.Yani zorlayan,ortayanet hükümlerkoyanbiryönetmelikdeğil.Onoktada BRIEFS FROM IMPORTANT SUBJECTS “Recycling and Waste Management in Urban Transformation Process” issues were discussed prior to IWES 2012 A panel on the topic of “Recycling and Waste Management in Urban Transformation Process”, organized by the Architects and Engineers Group, was held at the Advisory Board meeting of the 4th IWES 2012 Waste Technologies Symposium and Exhibition, where the issues of collection, accumulation, transportation, and recycling of wastes that will emerge during the urban transformation process, without harming the environment, and determination of the relevant technical issues were discussed. While the opening speeches have been given by Mr. Süleyman Bulak, the President of the Board of Directors of Sektörel Fuarcılık and Mr. Adem Ekşi, the Vice-President of MMG, the panel was moderated by Assist. Assoc. Prof. Dr. Ömer Faruk Kültür, the other Vice-President of MMG. The panelists, Mr. Ahmet Varır, the Head of Waste Management Department of the Turkish Republic’s Environment and Urbanization Ministry’s General Directorate of Environment Management, Assist. Assoc. Prof. Dr. Özgür Çakır, a lecturer in YTU’s Faculty of Civil Engineering, Dr. Cevat Yaman, Head of Environmental Protection and Control Department of the Metropolitan Municipality of Istanbul, and Mr. Hayrettin Çakır, Managing Director of DİSAN, representing the private sector, the ministries, local administrations, and the universities, have informed the attendees on the legal aspects and technical details of the issue. 26 “Awareness on the Importance of Training” in Air Conditioning is on the Rise The 1 st National Air Conditioning and Refrigeration Training Symposium (IKSES 2012), was organized by Balıkesir University between Sept. 15 th and 15 th , 2012. Almost 100 papers were sent to the Symposium from 33 Universities, 2 Vocational High Schools and from private sector companies in Turkey. As presentations were made to the audience on Air Conditioning Systems, Heat Pumps, Training Technologies, New Technologies, Refrigerants, Refrigerating Systems, Energy Management, Heat Transfer, Internal Air Quality, and Comfort, the relations between the sector and training institutions were put on the table. While the representatives of the sector mutually agreed that the sector was in a desirable position in terms of production, domestic sales and exports, investments, and technological development, they highlighted that training in the sector and the number of trained employees was far from being satisfactory. “The sector became more attractive” Stating that IKSES Symposium was one of the important efforts in sustaining the development in the sector, Mr. Zeki Poyraz, the president of TOBB’s (Turkish Union of Chambers and Commodity Exchanges) Air Conditioning Assembly, also said that the sector started to put more emphasis on training. Expressing that they considered the collaborations between the universities and the industry as very important, Poyraz denoted that the sector could only continue its development with well trained men power. Evaluating the past, present and the future of the sector, Poyraz also reflected that the Turkish Air-Conditioning sector gained attraction in the international arena. 32 Bosch Thermo-Technology is Investing in New Technologies in order to Save the Future of the World Bosch Thermo-Technology, the leading supplier of energy efficient heating systems and hot water solutions in Europe, gives priority to development of new solutions, while improving the existing ones. Operating as one of the world leading institutions in industrial and large scale system solutions, Bosch Thermo-Technology held a press conference in the Frankfurt province of Germany, in order to introduce its new products and system approaches. At the conference, which was attended by the international press as well, the subject of discussion was the ‘Energy Efficiency in Large Scale and Industrial systems’. After the conference, the attendees were introduced three project samples and they also had the opportunity of inspecting a boiler room, a regional heating cogeneration implementation and a Bosch cogeneration production plant in location. At the meeting that started with the opening speech of Mr. Uwe Glock, the President of the Board of Directors of Thermo- Technology Department, Mr. Thomas Bauer, Member of the Board of Directors Thermo- Technology Department, Dr. Markus Brandstetter, and Prof. Dr. Eng. Jens Hesselbach of Kassel University presented papers on ‘Market Position in Large Scale and Industrial Systems and Their Application Potentials’, ‘Efficient System Equipment for Large Scale Applications’, and Energy Efficiency in Industrial Applications’, respectively. 70