TESİSAT DERGİSİ SAHİBİ Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. YAYINLAYAN Avrupa Teknik Medya Basın ve Yayı ncılık Tic. A.Ş. YAYIN DANIŞMANI Celal OKUTAN HAKEM KURULU Prof. Dr. Nilüfer EGRİCAN (Yeclitepe_Üaiv.), Prol. Dr. Olcay KINCAY /YIÜ), Prof. Dr. Filiz KARAOSMANOGLU (ITU), Prol_ . Dr. Ahm�! ARISOY (ITU), Prof. Dr. Recep Yaman KARADENiZ (UludağUniv.). YAYIN DANIŞMA KURULU Prof. Ümit Doğay ARIN Ç (UGf;TAM), Prof.Dr. Hasan Hepe�n (Y.T.Ü.). Prol.Dr. Fevzi �ılm�z (:\ak;ırya Univ.), �rof.Dr. Zerhan �RABIBER (Y.T.U.), Prof. Dr. Cahil OZGURJI.T.U.), Prof. Dr. ls)Jlail TEKE ('(T.U.), Prof. Dr. Macit TOKSOY (Dokuz EylülUnv.), Prof. Recep OZTURK (Y.T.U.), Prof. Dr. Tuncay U..YnIiLv.M),ADZr.(ÇSuibkeulrova Univ.), Yard. Doç. Dr. Erdem An (Hojin Ahn) (Yeditepe_ KABAKCI, Serhan ALPAGUT (Ayva"/), Mehmet Akın ALTUG (�rıt�n tı,üh.), Yalım ARISOY (Selnikel), Can AZERGUN (OemirOöküm), Metin BiLGiÇ (Universal Makina), lbrahim BiNER (Alarko-Carrier), Erdinç BOZ (Boz Proje Danışmanlı�). Cetin CAKMAKÇI mann), (Ferroli), Dr. Celalettin CELIK (ViessKevork CILIRGIROllLU (Cilıngiroğlu Müh.), Melin DU�UK (Friterrn), Hüseyin ERDEM' (Tokar), �li ERE� (Erensan), Ali HELVACI (Mak.Yük. Müh.), Korhan IŞIKEL .(Protem), Onder KIRATLILAR (paymak), Tunç KORUN (Form A.$.), Ca�it KOŞ,E (ECA-Ema_ş), Rüknettin KUÇUKCALI (lsısan-Buderus), tevzi OZEL (Untes), Zeki OZEN (Airfel), Zekı PO'IRAZ (A[S), Osman ŞAYLIMAN (Valftek), Levent TAŞKIN (Vaillanl), Cafer UNLU (lntervatt). YAZI İŞLERİ Yazı İşleri Müdürü -Sorumlu Müdür Süleyman BULAK G E e m ne i l Yayın Yönetıneni ne BANKOGLU Yayın Koordinatörü/ Editör Çiğdem TiMAR Dergiler Teknik Danışmanı Muhittin TEKMAN REKLAM Reklam Direktiirü Emine BANKOGLU RekE la m m i Yönetmeni n ESER Reklam Takip Sorumlusu Berna KARAMAN r e kFloarml n@t e rt enkant iioknyaalyCi nocni ltia c t s k.com BİLGİ İŞLEM/ WEB SiTELERi ve E-DERGI UYGULAMA Hakan ALBAYRAK ABONE OKUR HİZMETLERİ Abone ve Okur Hizmetleri Sorumlusu ve Dağıtım Planlama ve Koordin�on Sorumlusu Rıdvan GUMtı YÖNETİM MERKEZİ B a l mT EuKmNcİ uK , YBAaYrI bNaCr IoLsI KB, uT lAv Na rI ıT BI Ma hAa. rŞ $. ok. Karanfil Apt. 2/ll 34349- Beşiklaş/lST. Tel: (0.212) 275 83 59 (pbx) (0.212)34104 25 (pbx) Fax: (0.212) 274 92 73 http: www.teknikyayincilik.com e-posla: info@leknikyayincilik.com www.tesisalcom.tr TASARIM HİZMETLERİ rekla arka Reklamarka Tasarım Hizmetleri www.reklamarka.com e-posta: info@reklamarka.com Tel: (0212) 275 06 13-14 Faks: (0212) 275 06 36 .. BASKI Ozgün Ofset B4a .sLkeı vt ae rni ht i( :00251 2A)ğ 2u 8s t0o s0 02 0009 9 Bu dergi tüm Türlıiye'de dağıblmaktadır. Basın Kanunu'na göre Yerel-Süreli Yayın'dır. Fiyatı: 6 TL Yıllık Abone: 72 TL (Fiyatlara KDV Dahildir. Yıllık Abonelikle Kargo bedeli dahil, Tek Gönderimlerde Dahil Değildir.) Yurtdışı Abonelik/ Subscription For Abroad Single copy price: 7 Avro (Worldwide) Annual subscription: 80 Avro (Worldwide) (Postage included) Clesısat Deıgısl'nde ya�nlanan yazı vt çizimlenn herhakkı mahfuzdur. İzın alınmadan, kaynak gösterilerek de olsa ıktibas edılemeL Ya�nlanan tüm yanlann sorumluluğuyazaılanna, ılanlann sorumluluğuılansahıplenne aıttır. Nabucco'da İmzalar Atıldı Ay av pr uı l pa an ' nüı nl k ee lneer ri nj i gv üe v ennal ki ği li yhaant lı an rdı an ı nd o çğ ea şl gi tal ez nadri zr iı lnmı ne, s ai l ıvme tGaüşnı ye ay nG aNza Kb ourci dc oo r pu r' no uj ens gi ne dl i eş t öi rni l emme lsi i baiçr ı seı vn rdeayni bo lüuyşütku röanceamk oA lvarnu pHaü' nk ıünmdeot ğl earlag raazsdı aA nR luasşyma 'ay, a T ebma ğmı mu zl ı l ıağyı nı nı daaz ai ml t az ac laakn dv ıe. e bT t ü u k r ik b y i a e y ğ e s l ' a n a m i h n i d p sa t o r l d a a o t c e ğ a j a ik k lg , o a j l e z a o d n p a o Nl A i a t vi b r k u u k p c o c a n o 'n u p ı m n r o u d j eö ü s r z d i e ; ü r A n in v c d r ü u e p a ö a n n ' a n e ım a n r l t i e e b n r i e i r r oj il mg üa vkeşnel ikğliinned ek aetnkeı rsj ia sğ tl ar amt eajki s ivnei belirleyen Türkiye için oldukça büyük bir önem arz etmekte. Ta üy rnkı i yz ae 'mn iann ud lau selnaer ar j ri aksoı naurseunnaddaa he et kmi n Tbüi rr kri oy le 'anl ianb ei l lmi nei sgi nü eç l ye an rddi rı me cceı ko, l ah ce ma k ANBa bsuü cr ec co i np er o hj eesmi , dyaerdDıomğcuı Aolvarcuapkatı'rn.ın enerji güvenliğinin artırılmasında Türkiye'nin etkin bir rol oynamasına Enerjide İki Önemli Etkinliğe Yaklaşırken... Aa tçı ıkstıannd aenn se er jki t ös redket ök ri üçnöüz nü müllekrel em, i sz do reu ndloağrrı nu bui yr gaurlaayma agl ae tr i r ii ll ee r ehkı z li ır dbei lre nşme kei sl di ea my aaycgı nı nı l at aşşmı yaasnı IW 2 ES - Uluslararası Atıktan Enerji Sempozyumu (lnternational Waste to Energy Symposium), 12-13 Kasım 2009 tarihinde, İstanbul'da gerçekleştirilecek. Sempozyumda; ma t eı kr tkaenz i eynöenr ej it i ümr el et irmi n tkeakrnaor l ov jei rl ei cr ii l esrui nbai rn af irramy aa l ag er ,l i ar kt ıekn ;y öçnöept i gmaiznı ni nd abna şe naekrtjöi ,r lbe iryi oogl aa znl ay şetrıer ml vae, yçae kr çme av e, yveenei ğtiel ikmn ol el or j vi lee rd, aant ııkştma na nel ınkehr jiizdme efti nl ear ni sk mo naunl aor ılna an aokdl aa rkıl,aunlıul ascaal kv. e u l u s l a r a r a s ı y a s a l gSeetmi r pmoez y au çmı s, ı ngde ar enk, Tgüe rr ke ikysee' d ek ahpı sz al amgı ne dl i aş ek ni ssuenk ut ömr d evkei teet kk inni kk ugreuzmi l e rv ei l ek uor ludl uu şk lçaar ı ebt ikr ianr aby iar organizasyon olarak gerçekleşecek. Etkinlik hakkında ayrıntılı bilgi www.iw2es.com internet adresinden alınabilir. yEanpeırljmi aksonı upsluanndlaankainbir diğer önemli etkinlik ise, 11-12 Şubat 2010 tarihlerinde İstanbul'da Solar Future 2010 Konferansı olacak. iCAT - Uluslararası Uygulamalı Thearl mi n do de i neal emai kl aMr aekr kgeüzni evşe Ye ende irtjei spi en i Ün nt ievme resli teens ei rt jai rkaaf ıynndaağnı dh üazl iennel egneel dni ğk io nb fi re rgaenl es c, ek ğo en udyouğ rbui r bbi ür t yüonl Yhöanr iet tams ıe loi ğl ui nş itnu rçmı kaakc aağ mı gaücnı nl eı r et ar şaısytol ar . y aKcoankf eor lamn as s ıa ny reı dc ae n, i Yy el en di l ee nbeübyi lüi rk öEnnee mr j i yti a şT eı yşovr i. kK oKnaf ne ruannus ivl ee ilgili tüm bilgilere www.solaıfutureconference.com internet adresinden ulaşmak mümkün. Yapı Sektöründe Hareketlenme Ybaupl uı nsdeukğtuö mr üu, z2 0g0l o8b ayl ı l ıe ksoonno mç ei ky r ekğr ii znddeen e tekni l efrai nz lia h ei st sk ei l tetni remne ysee kbt öarşl learydaenn vbei r i h ao ll ad u i. ç eSrei skitnödr üe ck ao nn ul aynadaı rğmı ral ı kk vaedr ıi nr kae, n ,y abpuı asme ak tçöl ar ü bnadzeıkpi r oç jeeşl ei trl i o rdt earynae kk o nv ue l mf eadketraa. sTyüornkl iayre Oç ad laı şl amr avl ea rBı nodr as a lbaur Bb iirr il .i ğBi u( T kOaBmBp) 'anni ny a " Kk ar ipz s Va amr ısnad aÇ ay raep ı dl aen Vbai rr " ç as ll oı şgma na ı di lae, d" Yüaz pe nı l Se de ikğtiö rküanmd ep aYneynai l edma e bPuanzl aa rr dı naı nn Cd ae ğnilşatni rdeıbr ıi ll me caesğ ıi " i nacme aycaı py lı amdaül zz ee nml ee nl ei ryiovr .eYhaipzımseetkl et ör irnüinkdaepns ai hyaai nt ükkaemt i pc ai nni ny au, sbt iar kyaaçr df aı mz dı at an doi ll ua şt ai l ne bh ier d pe lf al enmçeekrtçe e. vSe eski nt öd re , d be rannekkal e kr irnei dni sdi ey adredsı mt e ıky l vae rhdai lğki ı nb uy avpeı bs ee nk tzöerrüi nçea loı şl amna ltaarl eibl ei n, i daurrtgı rumn lauykı yaşayan sektörün, önümüzdeki dönemde yeniden hareketlenmesi ve gelişmesi ümidiyle... En derin saygılarımızla, ��� sbu lak@teknikyayincilik.com Tesisat Dergisi Sayı 163 - Temmuz 2009 3
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=