--------UYGULAMA yapıılin üstkabndaki biiJijl mekanlar ~ır tahribata uğramı~b. 2006yılının i!Qnciyansında.yüksek miIM' Cafer BoıJuırt restoo!S)'On projeleriri hazırta~ . KilltürVart arını Koruma Kı.ınılu projelerionayladı ve projelereuygun ~ de binanınyapısal terılılik i erinin yapılar<ık ihale i~emlerine ve uygıJama çalı§ı'IWnna ba§ladı. Sü'eyya Pa§B'IIn dü§Üilüp gerçekle~tiremediği sahne tölümleıi ile saMtçı odalannın planlanması, çab amsı ve örtüsünün yenilenmesi restorasyon projesinin kapsamına dahil edildi. Kasım ve ralık 2006'da, Sifeyya Sineması, oparaya döıli§ınek üzere, luırum kve restorasyon ilkelerine özenle uyulan bir §antiye olrooştur. önce temel ve olmazsa olmaz yapt~ sonıılar. sta ve mekanik korıılar ele ı mi. Elbette deprem ve yangına kar§ı gerekli takviye ve önlemer gerçek1e~ tirildi. Opera tem Ileri i~n gerekli olan ve Sl' eyya Pa§a' rıırı ekslklerirl dile getirdiği mekanlar Cafer Bozkurt ve Metin O eni ı ntasavnlanyla düzenlendi. Orkestıa ÇıftlUr ugeni§letil(i, sahne dımaııımı , aydınlatma, ı §lk sistemi eses düzeni yapıldı. Bütün d ~ratif unsurtar elden &e9ıildi , emizlerni. Noci Kalmukoğlu tarafından yapılmı~ olan ta\•an reskleri, d •<ıdal<i pano resimler uzmanlar tarafından t~lzl le ve usulüoce onarı , bultın bina elden geçitilip yer ilendi. 'f.ıptnı n cephesinde e salı e porta! çerçevesinde yer aan, ilk fıirk heykel ra~ ihsan Özroy'a ait kabartma heykeller oldu~u gibi korunarak yerilendi. t<oıtuklar. llı*lar. a'lize özel olarak ya~ldı. Çalı§ma Yöntemi - Uygulama Siire-f)'a il men'in fıJt( toplumuna, istanbul halkırta yüksek este kalitede !jr sana mekanı sunabil· rnek aJM:ıyla devrinin A ırupa'dalli önemli tiyatro yapılarrJia özde~e§tirmek istedi~i ve bu duyguS1.ınu samim~ette ifaoo ettiği ve U'fgıılatbgı bina'Ja ai hiçte proje ve binarwn mimanna dair herhangi bir bilgi bulınımad@nı da beliıtın efiy iz. Bina mimar Cafer Bozkı.ırt t<ıafından hazırtanarı rölöve ve res- !OfaS)'On ııojesine g(ire onanlıp yeıilendi. ~da§ restOC"aS)'On anla'jı§lıın özell eri olan "koruma7 4 Tesisat Dergisi Sayı 146 - Şııbat 2008 Süreyya iımen Paşa Kimdir? 1814'/e Kararlaj'ôa dridu Su~arı Abduı'lı;m~~·ioll serıe ser.ıslre!IJPfll rapan Mehmet Rlla Paşa'nm oğlu olan Siireyyeı i/merr. 1896 }'lıvrda Harp M,ademiSi'ni bı'lirdıWtensoora-uztNJ sü1e Erkan-ı /141i»)Yt-~ Umumi)-e Risil)-eli'rıôe çalr§IJ,genelal old~ı · mi Meşrutiyet 'ten sonraOldu IÇ.in ycııdijp yara-lhyapıtkıtıyla tanmdl.1911 )Yknda QIOOda havaa~jırı kurulmasmda bii)Yik emeği gefl,i. i !efi~· lıijji saminde. Harb.')-e fiaı111 Malımut Şeı-ket Paşa'rım talimal!yla hav~k tesiri/atuno lwrulrnasmı sae di Halb~oe Naım Em-e1 Paşa ıanıanmda, iliand ıl; Erımcarı'daki 31 Tiimen komuta116~rldan isiila ede1ek i§ yaşam.vıa i11h'dı. 19 16'da istarıfwl'da deYiet yardilTil akruNJan lll.ı1ÔI.@l mensuc.tl fa!Jr~Mst A"e Sü1er1a Pa şe. iiı'kel!ıvı !,'l( SiNlayıcilelirır!en bill olarak Ulfill )Y/ktr e/ımomı)'e katki sa~. carlandırma-değertendirme~i§leoı•s kazanıirma ilkelerine.yari bütünselii ~ruJM:ılıkyal4a§ımına l1JUimll§tur. Binanın m8\lcut olan OOtı.'in yapısal urısı.ırlM ~.orunnıış, sajıklaşbrrnayla yetinllmi§tir. Ancak taltip olmiJ§ dekııfatif pa:çalar, tesıif edi en örnekietine göre tamamlanmışbr. 'f.ı~ııın genel görii rii mü deği§tirecek en ulakbir müdahale buluıU mamı~br. Gereli dı§ cepheler,gerek i~ mellanlar a"Jnen korunmt.l§tı.r. iımen'in yapbramadığııı s&jledigi sahne sanatlan icrası ~in zoMiu bölümler olan kı.ılis, sanatçı odalan, teknik odalar asli yaıxyı bozmadan zemin albM yer1e§tirilınişlir. Ya~da bulunmayan havalandırma sistemi eski esere ı<ıar •ermeden kı.ınılmu§tur. 'f.ıpı sbiiktürü deprem yönetmeliğine li'Jgun hale getirimi§tir. Çewe W:zeni de olarıaklar çerçevesinde dfı§ii nül miı§tiir. Bahariye Caddesi'ninopera binasııı nönüne gelen bölümler ile yandaki Kalfaoğiu &ıkağı zemıni özel beyaz mermerlerte ka~ımı~. yine buıap özgüaylama elemanlan !Qıllanılmı§br. Bütün çalışmalar mi maıi ııoie müeUifi Cafer Bozkı.ırt'un yönetininde ve denetiminde olmak üzere. sahne tasanmı ve dekorasyooo MetinOeni meka tesisatprqeleri K:! ri Koı1unaz e sta k. ektJik aıjd ı nlatmaakı.ıstik pıoj eri ~kili umıa~rtara ındaoya lmı§br. Bu çalı mala: Ba bakanlık adına Murat Katoğlu ve Eıseıı Gı.sel IMahndan yüiitiilmü§tür. Uygulama karertan Beled~e Ba§tlan Y<ıdımcası Zekai Oede. Fen i§leri Müıüii DüzgünMeriç, teknik sonımlul<ı Mine Karallılut Ota Ramoğlu. Gülsü m E\timeri yülcJenici Mühendis Sabri Demircioglu, ~ntiye sorumlısu Ahmet Yavu l n kabldıkl<ıı her hafta en az bir d~a duzenli olarak ya n toplantılarda nmı§br. Kadıköy Beled'ı'esi Süreyya Operasi Pro;esi oe Rtstorasyoıwnda Göfev Alan Klşlltr; Yiiksek li ı narCrftr BoZkurt (Proje oolifi). )'iiksek liıııaı Esen Gilrstl, Dt Murat Ka~. iDıami Kurt (Rölüıoe RestitüS)uı}. lotelin Deniz (Sahne Iasıınmı Oelxıra~JOn). Mimar Göldıan Diıç (Sahne 'bsarııı. Mora~JOO). Kli i Kor1mm ,Hüseyin Hüsııi Birooikl (tllekııııik-lesisa • \'usuf ÖZkan(Stı . Cem Krva (Seswl~k). Cemal KöroiJu (Belrtı • Aydın Tır.ıll (/(}rlınla1ma ~n lan), Recep Yıldız. ()ı ur Baybora (Tırroıı FrestJeri ()ıanlll) , Inci Dural<. Gillser n Diki~. enıl Özkan l"an IAmır~~ınlesiOnanlll}, Kadıköy Belediyesi Çalı§anları; Sabri Oemircioğlu (j ihndisi- Ytilıleııitil . Kmn Dem rclojju (Y(ikkiıa) , ~hmet Ya'I'UZ On§.ClllJ fılill.wı • Şanli}'tl Soruınlustı), Istanbul Valiliği ll Ozelldaresi Müdürlüğü Ozaımnki aıfı~a sı.eyya Pa§a Tıyatro •e Siı)Uması , yapısal olara i aBa ürıltedenolu§U'JOr. Asıl bii( bölüm,seofir salonu. yan mkalml§ sahne ıe gjri§teki alti ı üsttü fııayeden oluşan ve tiyatro sinema fonksi'JOnlannı cevaplayan mekanlar. Fuayelerden iki tamflı merdivenlerle çıkılan anaıın ön cephesinin lıs kısmını boydan boya kalilayan biryü planb salonu ise l)namrı Ikinci ünitesini olu§tuımaktadır. Binanın bütünü, de\lrinin A11ıupa'daki mimari d~omsyorı anlayı§ını yansıtmaktadır. Süreyya Pa§a'rıın ıılan" isimli Kadıköy Beleliyesine ait yayının, Sifeyya Operası'nın yapımırıın aıjabldığı bölümde;Sürena Pa§a ."Sinermnın giri§i egenel kı.ırgusu Paris 'teki Champs-Uysees Tiyatrosu' rıdan salonun iç mı marisini Alman Tiyatrola rından aldım"demeldir. 1950 yılında Süre'f)'a Paşa'nın arzusu eDaü§§Sfaka Cemiyeti'ne.külta hizmetlerinde laı'dmak §<11r1ia ~~erildi.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=