Endüstride ve Makinada Güvenlik, insan-Makine ve Renkler Tuncay Hızlıoğlu - Ali Ruhi Alsancak Sieınens A&D CD-Şalt Tekniği • • I ei nt sk ai l en şl ai mr ii laez aml tamk ianke li çeirn aEr Na s6ı n0d0a7k3i rveefeDrainNs EolNara6k0204 standartları hazırlanmıştır. Anahtarlar, butonlar, sinyal lambaları, ga reanyeül lzi kül eo li nusş at unr mv ea kmi aç ki ni n keual l ar an sı lıınr .d aBkui kk oo ndtlraoml , ai şslıe mi l eeakçi pı km av nel anreı tö zbei rl bşier kr iel dnek l ty a a e n n r a ı in m c in a la , k n s m p is e ı t ş e r t s m ı o r. n l e e B r l ö i i n n y l k g e a ü c y e v n e a mn k l a i l ğ a k r i i ı n n v a e , y ü ı b r ea k t u k im ı l medınilm, ikşulolalunrı.mının kolaylaşması garanti Butonların ve Sinyal Lambalarının Renkleri lDü imN) ' eE Ng ö6r e0 2c0ih4a- 1z l a( Vr DşuE ş0e1k1i l3d e1 .r eBnök ltenAdçimrilair/:başlatma (start) için operatör ok loanbt ri loi rl- bcei hyaazzı tbeer cy ia z g r i v e y a s i y a h h şniıllakmullaazn. ılabilir ancakedkiılmrmeılzidı irk.uYllaet dKuırrmdıuzrımaacilcdiurum (emergency stop) h lıdır. azlarında kullanılmat bDeuyrdauz rkmuall a(nsıtloapb)i l iirç-isni ysai y a h g r i v e y a h terci h ymeeşliildikru. lKlaınrmılaızmı akzu.llanılabilir an e c d a il k t Bi çei ny aözn, egr ri lievne r es ni ykal eh r dd iirğ. eBr abşul at ot mn l aa /r a( sçt ompa) ( bs ut at or nt )l a, rdı nuar daul tremr nae/ tki fa opl aa mr a ak kşui l l lbaun ı lbı rul at or lnalra. rKi ıçr imn ı zkıu, l sl aanr ıı l vaemyaazy. e t bBaeşylaazt ı, pg, r ib, ısriaykaıhl dbı ğa ısnıdl daı ğiışnldeamiiş ldeumr i di çui nr adne ukyı rgmuı lzaı m, saal raırv ei çyi an dyi er . ş i Bl kuunl ul an t Y niz ı e l l e a ş m i m l, e g a üz iç . v iennkliuvlelaynaılınro. rmal durumları t So lamr ıa, yaalna rdmu rduumr ul amr l ai çr ıi n v keuy lal a nn oı l ırrm. a l t lManaıvlimöazketlabdiırr.işlem gerektiğinde kult Rs i yeas eh t ob lumt oanl ılda ırrı. mAayvni ı, bzea ymaaz n, gdrai vdeuyra dy ourrsmaab e( sytaozp, )g, r ki vaepyaamsai y ai şhle o m lm i a y l a ıd p ı ı r. Snıiylaamhaezn. uygun olanıdır. Yeşil kullaRenk Anlamı Açıklama t pErğoebrl eumy go luuny orres an kbl ee ryi a bz ek lui rl ll aenmı lemdae lkıdırımr. ızAıckiludlularnuımlmlaarlıdiçıirn.se tartışılmaz Kablo Kodlaması Anah bb öa ll üa mrtı andr ı e l n a r v r ı e e n r n b i k l u m t k i o ş o n t d i l . a lar E ı m n N a v s 6 e ı 0 s 2 b in 0 ir y 4 a ö l k n l a c a b e m l k oi renklerini kodlarken dah rkeücme ad nel aers sn ae yk el i ks i ngdeer e hketirrirab . a y " ğ T ü e l k a k s n n e tı i k k n d d o ö e k şt aasr ıt nı dö an tgüömr ü kl ma bü lşot ül ar r. tDaen vı rn ea bşi el mmeal i sdı i nr " db ai l mk i e sbii l gviel e rt eilremki naabllloenr ui nn ntua kmi pa readl ailen rdoı lrl ıel mr i ıçşi no i lçmkaasbı l oylea tredral i dhi e r. r hKaanr gı şi ıbk i rkkoanbt leodçi lıek tbı ği l mı n ed sai , ki çoi nl a ydl ıı kş l akaaybnl oı lyaerr ei l em oa nytneı şş eı nkıi rl dk ee nk oçdı kl aanr mt ı l aml ı adsı rı . gBeur ee kk ei pnmtaenr mt ai kn oa ml l ei t re si çi i InEdCe 6g0e2ç0e4r-l1i d i1r9. 9S7t, a pn adraargt rl aa rf k n 1 u 4 ım l . l 2 a la . n 1 m ıl İ a m L s E a ı T s k K ın u E ı ll N a is n t k ı e r a m k b e i l ş o nl ,e k ş r o d u d i r l i a : f a mdaesl ıe/ trai n Örnek Uygulama Acil stop (emergency stop), acil Kırmızı Acil Acil veya tehlike durumlarında stop fonksiyonlarının kullanılır. b du aş ru la m t u ılm . ası, durdurma (stop) Anormal durumların yok Sarı Anormal Anormal durumlarda kullanılır. ek edsi l mi l meessi , i odtuormuamtui knçdea vtrei mk rian r başlatma. Normal durumlarda, başlatmak Başlatma (start), bununla Yeşil Normal için kullanılır. bkuirlllikatneılatebrilcirih. an beyaz da Mavi Zorunlu Zkuorlluannlıulıre. ylem ihtiyacı oldu()unda Resel fonksiyonları. Beyaz BDauşrdlautrmmaa((ssttaortp)).tercih edilir. Gri özel Bir Acil stop hariç tüm genel Başlatma (start), Durdurma Anlamı Yok başlatmalarda kullanılır. (stop). Siyah B(satoşpla)tmtearc(ihsteardt)ilirD. urdurma EN 60204-1 (VDE 0113, 1. bôlüm) ile uyumlu buton renklerinin açıklamaları.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=