www.tesisat.com.tr SALON TİPİ KLİMA SPLİT KLİMA KOMBİ ideali, h meusım ferroli... PANEL RADYATÖR
� ., ı ı �� #ııııta;;/' ı Mermerciler Sanayi Sitesi 8. Cadde No: 15 Beylikdüzü / İstanbul / Türkiye l � Tel.: +90 212 87612 60 pbx • Fax: +90 212 87612 59 ı: ,
KALIP PLASTİK SAN. ve TİC. LTO. ŞTİ. Türkiye'de İlk ve Tek • • PLASTİK MODÜLER KOLLEKTÖR • Modüler bir sistem olduğundan ağız sayısında azaltma çoğaltma yapmak pratik ve ucuzdur. • Bakımı kolay ve maaliyetsizdir. • 95°C test sıcaklığı ile, yüksek basınca dayanıklılığı ve sızdırmazlığı Yıldız Teknik Üniversitesi onaylıdır. • Plastik enjeksiyonla imal edildiğinden işleme hataları kesinlikle yoktur. • Kireçlenme, boruda kesit daralması ve çürüme olmaz ayrıca ses ve ısı yalıtımı kusursuzdur, esneme yapmaz. • Kilitli modüler kollektör istenilen ağız sayısında ve manuel vanalı, Thermostatik vanalı, Flowmetreli veya Rakorlu (vanasız) olarak üretilebilmektedir. • Montaj yerinde ve montajın her safhasında elektiriğe ihtiyaç duymaz. • Diğer pirinç kollektör tiplerine karşı %65 daha hafif olduğundan taşınması ve montajı kolaydır. ■ E o u ■ - ::::, E !ıı... o �
KALIP PLASTİK SAN. ve TİC. LTD. ŞTI. En Etkili ı:aMBlna§yon KOMBİ SETİ S'LI SET Küresel vana 2Adet Hareketli Nipel/ Dirsek 4 Adet Filtre 2 Adet 10'LU SET Küresel vana 4 Adet Hareketli Nipel/ Dirsek 4 Adet Filtre 2Adet
:Elginkan w DOGALGAZA ■ TRANSFERiN YILDIZ OYUNCULARI Yıldızlarımızla tanışmak için sizi en yakın zamanda E.C.A. Yetkili Bayilerimize bekliyoruz. Doğalgaza E.C.A. ile geçin, yaz-kış güvenle ısınmanın keyfini yaşayın. E.C.A. Panel Radyatörler • ÜSTÜN ÖZELLİKLERİ ÜSTÜN ÖZELLİKLERİ • Dekoratif, dayanıklı, kullanışlı •TS EN 442 Avrupa Standartları'nauygun • Epoksl polyester toz boya ile mükemmel görünüm ve koroma • Fosfatlama ve ya§lama teknl§lyle yüksek boya kalitesi • 24 ı,ıw ve 28 kW kapasıtelı • Bacalı ve hermetık modeUer • Doğalgaz • LPG ıle kullanım ve dönüşüm ımkanı • Çıtı elektronık ateşlemelı • %35-100 arası güç modülasyonu E.C.A. Confeo Dijital Kombi • %100 iç yüzey boyama • Yaş daldınna boya ile korozyonakarşı mOkemmel dayanıklılık • Kullanım SU)'\Jnda leed forwartl ve türbin sıstemıy1e sabıt sıcaklıkta su alma imkanı • Otomabk by-pass sıstemıy1e tesısatı ve kombıyı koruma altına alma özellığı • Sınıfının en yüksek konvektör boyuna sahiptir. • Yüksek verim,uzun kullanım 6mrü • 7 larklı yükseklik 1300, 400, 500, bOO, 700,800,900 mm.) ve 22 farklı genişlik stçen�ı (0,4•3 m. arası) • 5 ayrı model seçene§i iP, PK, PKP, PKKP, PKKPKP) • Kompakt tapalı ve ventilll modeller • 13 bar basınçta test edilmiştir. • Maksimum ıııetme basıncı 10 bardır. • Üst kapak çıkarılarak kolayca temizleneblllr. • 10 yıl garanti �� Kombi • Tüm Türkiye'de yaygın TSE'li servis ağı. E.C.A. Kat Kaloriferi �� Merkezi Kazan Aı�- �... • Yedek parça ve satış sonrası hizmet garantisi. .. • Satış sonrası hizmetlerde Avrupa Kalite Başar ı Odülü. • 1993 yılından beri do§algaz olan illerde; kombi, kat kaloriferi ve merkezi kazanlarda 24 saat kesintisiz hizmet. • Paslanmaz çelık brülör ıle yüksek yanma venmı, düşük abkgıız emısyonu • 14 ayrı emnıyet sıstomı • Standart aksesuar olarak sunulan tesısat montaı kıb ıle sıva üstü kolay montaı • DıJıtal ekran (çıftdıııHı) + 6 LED"lı 4 butonlu gösterge panel, • Ywar1ak hatlı tasanmıyta zanf görünüm • Eıgonomık tasarımlı kumanda panelı • Servıs ve bakım kolaytığı sağlayan tasarım • 750x 454 x 340 mm. boyutlarıyla (Y x G x D) kullanım alanında tasarruf ÜCRETSiZ TÜKETiCi BiLGi HATIi: O800 26185 13 DANIŞMA HATIi: 444 O 322 www.emas.com.tr Ulusal Kolite Horel<efi EMAR, 2004 Avrupa Kalite Başarı 0dülü sahibidir. •
Her şey tek elden. 1,5-15 000 kW güç aralığında mükemmel teknoloji. ,_ _ 1:, .... - Her ihtiyaca uygun çözümler sYi setnei lme nl eerbi ni l idr ee n e r j i 30 yılı •tkın tecrübe - VMi ee rsksemz aGnenb lzseı : T0e2k6n2i .k l6e4r 2i T1 iOc . 3A3 . Ş . lstanbul-Merter Bölge Müdürlüijü: 0212. 481 57 11 Ankara Bölge Müdürlüijü: 0312. 232 45 00 Bursa Bölge Müdürlüijü: 0224. 245 73 33 lzmir Bölge Müdürlüijü: 0232. 472 13 45 Kayseri Bölge Müdürlüijü: 0352. 223 18 14 Antalya Bölge Müdürlüijü: 0242.311 83 93 Konya Bölge Müdürlüijü: 0332 324 77 43 info@viessmann.com.tr • www.viessmann.com.tr Gaz yakıtlı paslanmaz çelik duvar tipi yo§uşmalı kazanlar ve yüksek performanslı kombiler i s V l ı e i v t o y ı/g t e e n a c z i , l e y 1 n a ,5 e k - b ı 1 t i l 5 l ı i m r 0 0 e o n 0 d e k e r W r ji n k g ı a s ü y ıt ç n m a a a r k a l c a lı i r ğ h ın ı a n ı z d la a r ı sk iusl tl ea mn al ne rıisnı dpeonmopl ua lşaarnı veek sgi ük sni ez ş bei rn üe rr jüi sni programıdır. = �--�,:-:=I • • kÜar pü anspi treo ga rr aa ml ı ğı ımn dı zad ad u9 v0a0r0, -k5a7s0e0t ,0gBi ztlui / h toal vu aş na n, yge er nt ai şv abni r vüer süanl oyne ltpi paizkelsi mi nael as radhai np yL Gı l ı nk dl i ma na lbaur gdüanbeu, ltuanmm5a kytıal düısr t. LüGs t,e2 0 0 0 md üanr yk aa ds ıa oel mn aç obka tşear rcı ishı neı dgi löesnt ekrlmi mi şat i r . VIE;MANN o LG .. . more than heat
TESİSAT DERGİSİ Sahibi ---::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;--------- Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. Yayınlayan Avrupa Teknik Medya Basın ve Yayıncılık Tic. A.Ş. Y ACYeI Nl a lDOAKNUI ŞTMAANN I YAYIN DANIŞMA KURULU P( Ur Go fE. TDAr .MA) h, mP reotf A. DRrI. SAO. YN (i il .üTf.eÜr. )E, ĞP Rr oİ fC. AÜ Nm i( tY De doi tğeapye AÜRnIiNv .Ç) , (PSr oa kf .aDrry.aHÜa snai vn) ,HDe pr .e İr kh as an n( YG. TÜ. ÜL.F) ,EPRrİo f( .iD. Tr..QF. )e, vDz ir .Y ıSl mi �aezl KABAKÇI (ITU), Prof.Dr. Z!!_rhan KARABiBER (Y.T.l,J.), Prof. Dr. Olcay KINCAY (Y.T.U.), Prof. Dr. Cahil OZGUR (I.T.Ü.), Prof. Dr. İsmail TEKE (Y.T.Ü.), Prof. Dr. Macit TOKSOY (Dokuz Eylül Ü.), Prof. Recep ÖZTÜRK (Y.T.Ü.), Dr. Murat AKDOĞAN (Baymak), Serhan ALPAGUT (Ayvaz), MehmetAkıniU.TUĞ (Arıtan Müh.), Yalım�RIS_QY (Selnikel), Can AZERGUN (DemirDöküm), Metin BiLGiÇ (Universal Makina), Erdinç BOZ (Boz Proje Danışmanlık), Çetin ÇAKMAKÇ,I (Ferro. li), Dr. Celalettin ÇELiK (Viessmann), Kevork ÇILINGIROĞLU (Çilingiroğl u Müh.), Metin DURUK (Friterm), Hüseyin ERDEM (Tokar), Ali EREN (Erensan), Ali HELVACI (Mak.Yük. Müh.), Korhan IŞIKEL (Protem), Süleym�r, KAN (Baykan), Sezar KAYALIBAY (Etna-Süpermatik), Onder KIRATLILA� (�_CA-Emas), Tunç KORUN (Form ı\.Ş.), R,9knettin KUÇUKÇ Buderus), Fevzi OZEL (Untes), Zeki O Z E N A(ALirIfe(ll)s, ı sZaenki POYRAZ (AFS), Osman ŞAYLIMAN (Valftek), Levent TAŞKIN (Vaillant), Cafer ÜNLÜ (lntervalf), Hüseyin YÜKSEL (ISKID). YAZI İŞLERİ Yazı işleri Müdürü - Sorumlu Müdür Genel Yayın Yönetmeni Süleyman BULAK Emine BANKOĞLU Muhittin TEKMAN Çiğdem TİMAR Dergiler Teknik Danışmanı Editör Editör Yardımcısı EliAhfmEeRSOY ARAS t CANBAZ istatistik Uzmanı Pelin AVŞAR YAYIN KOORDİNASYON Yayın Koordinatörü Çiğdem TİMAR Tasarımcı Grafıker Şengül KARANİ Berna ÇELİK Grafıker Sebiha EKİNCİ Serkan TELYAKAR Reklam Direktörü Reklam istihbarat Elemanı REKLAM Emine BANKOĞLU Berna KARAMAN ABONE OKUR HİZMETLERİ Abone Satış Temsilcisi DaQıtım Planlama Elemanı Ebru Akten BULUT Rıdvan GÜMET For lnternational Contacts reklam@teknikyayincilik.com YÖNETİM MERKEZİ TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. KBaar al mn uf i ml Acput, . B2 a1 1r1b -a1r 3o s3 B4 3u 4l v9a- r ıBBe aş ihkat ar şS/ İoSkT. . Tel: (0.212) 275 83 59 (pbx) (0.212) 347 04 25 (pbx) e,phottspt F : a a w : x w in : w f ( o 0 . @ t . e 2 k 1 te n 2 k i ) k n y 2ik a 7 y y 4 a i ny 9 c i 2 n il c i 7 k i 3 l . i c k o.c m o m www.tesisat.com.tr BASKI Özgün Ofset B 4. Levent (0212) 280 00 09 askı tarihi: 31 Temmuz 2006 BaBsuındKearngui ntüum'naT gürökrieyeY'ede dağıtılmaktadır. rel-Süreli Yayın'dır. Fiyatı: 6 YTL Yıllık Abone: 72 YTL (Fiyatlara KDV Dahildir. Yıllık Abonelikte Kargo bedeli dahil, Tek Gönderimlerde Dahil DeOildir.) Yurtdışı Abonelik/ Subscription ForAbroad Single copyprice: 7 • (Worldwide) Annuaf subscripfion: 80 • (Worldwide) (Postage incfuded) 21. Yüzyılın İpekyolu BTC Stratejik anlamda, doğudaki enerji zengini ülkelerle, batıdaki enerjiye daha fazla ihtiyaç duyan ülkeler arasında önemli bir geçiş noktası olan Türkiye'nin tarihindeki en önemli bölgesel proje olarak nitelendirilen Bakü-Tiflis-Ceyhan (BTC) Boru Hattı tamamlandı. Yaklaşık 4 milyar dolarlık yatırımla üç yılda tamamlanan proje, Adana'nın Ceyhan İlçesi sahilindeki Haydar Aliyev Terminali'nde gerçekleştirilen görkemli bir törenle resmen açıldı. "21. Yüzyılın İpekyolu" olarak adlandırılan proje, "dünyanın enerji haritasını tümden değiştirecek proje" olarak değerlendirilmekte, aynı zamanda Türkiye'nin boru hatlarını en iyi koruyan ülkelerden biri olarak nitelendirilmesini sağlamaktadır. 21'inci yüzyılın mühendislik harikası olarak tanımlanan BTC Boru Hattı, 1.076 kilometresi Türkiye'de olmak üzere toplam 1.776 kilometre uzunluğunda. Hat tam kapasiteyle çalışmaya başladığında, Türkiye'nin yılda 250300 milyon dolar civarında gelir elde edeceği belirtilmektedir. Petrol Fiyatlarındaki Artış Neden Durmuyor? Geçtiğimiz günlerde petrolün fiyatı 75 dolara kadar yükselerek rekor kırmıştır. Peki son üç yılda üç kat artan fiyatların yüksek olmasının ardındaki nedenler nelerdir? Petrol talebindeki hızlı büyüme, fiyat artışlarının kuşkusuz ilk nedenidir. Neredeyse tamamı ulaştırma sektöründen gelen petrol talebinin hızlı artışında, son 5 yılda Çin ve Hindistan'ın payı oldukça büyüktür. Çin'de her 1000 insandan 13'ünün,Avrupa'da 680'inin, ABD'de 860'ının arabası bulunduğu düşünüldüğünde, pek tabi ki böylesi yüksek bir talebin karşılanacağı kaynağın Ortadoğu'dan başka bir yer olmadığı da aşikardır. Bugün dünyada 85 milyon varil petrol tüketilmektedir. Üretim miktarı ise 86.5 milyon varil civarındadır. Fazla üretim ise 1.5 milyon varil olarak ifade edilmektedir. Bu oran oldukça düşüktür. İran, Nijerya veya benzeri bir yerdeki üretim herhangi bir nedenden dolayı kesintiye uğrarsa piyasa derhal bundan etkilenmektedir. Talep ile arz arasındaki farkın bu denli az olması, ilerleyen günlerde piyasalardaki gerginliğin daha da artacağının göstergesi sayılabilir. Sonuç olarak; hızlı talep artışı, üretim azlığı ve rafinerilerdeki kapasite yetersizliği piyasalara zorlu günler yaşatmakta ve günlük petroltüketimi 500 bin varil olanTürkiye için de durum pek farklı gözükmemektedir. Fiyatlar bu seviyede kalırsa 2006 yılı sonunda Türkiye'nin ilave petrol faturasının 7 milyar dolar civarında olması beklenmektedir. Ekonomik Panorama 2006 yılı Haziran ayında 2003=100 Temel Yıllı Tüketici Fiyatları Endeksi'nde bir önceki aya göre % 0,34, bir önceki yılın Aralık ayına göre% 4,88, bir önceki yılın aynı ayına göre % 1O,12 ve on iki aylık ortalamalara göre% 8,32 artış gerçekleşmiştir. Üretici Fiyat Endeksi'nde ise, bir önceki aya göre % 4,02, bir önceki yılın Aralık ayına göre% 11,68, bir önceki yılın aynı ayma göre% 12,52 ve on iki aylık ortalamalara göre% 4,97 artış gerçekleşmiştir. Geçici verilere göre, 2006 yılı Mayıs ayında; geçen yılın aynı ayına göre ihracat%14,4 oranında artarak 6.838 milyon dolar, ithalat ise% 24,4 oranında artarak 12.206 milyon dolar olarak gerçekleşmiştir. Merkez Bankası'nın, Haziran ayı içinde aldığı tedbirlerin önümüzdeki dönemde enflasyon üstündeki baskıyı azaltacağı ifade edilen açıklamasında, petrol ve diğer emtia fiyatlarındaki artışların devam ettiği ve bekleyişlerin orta vadeli hedeflerle henüz uyumlu olmadığı göz önüne alındığında, enflasyona ilişkin temkinli olma gereğinin sürmekte olduğu belirtilmiştir. Açıklamada, PPK'nın 2007 yıl sonu enflasyon hedefine odaklanmış olduğu, bütün bu unsurları göz önüne alarak ölçülü bir parasal sıkılaştırmanın gerektiği değerlendirmesini yaptığı bildirilmiştir. En derin saygılarımızla, sbulak@:'teknikyayincilik.com ©Y aTyeı ns ilsaantaDn etrügmisi'ynadzeı l ay ar ıynı nsloarnuamnl uylauzğıuvyeaçziaz irml alreı nr ian , hi learnhl aarkı nk ısmo rauhmf ul uz dl uuğru. iizl ai nn aslaı nhmi pal edrai nne, kaaitytinr.a k g ö s t e r i l e r e k d e o l s a i k t i b a s e d i l e m e z . 3
4 Temmuz 2006 Sayı 127 Güncel Yakıt Fiyatları Tablosu GÖRÜNÜM Celal Okutan 18 1'ERS1'El(TİF Küresel ısınma ve iklim Değişikliği Üzerine 22 Prof. Dr. A.Nilüfer Eğ rican SEl(TÖREL FORUM ; _ J. ,l••v•.-..-. r�,.....,_� . .., ' ' -�.,,.•• ··�- ..... -1" _,,. -.. : -•:zt � -,ı;_ ·,, A:,....�• .,.,,.ı.,,,....,,,., 0---------:::--;.--� Enerji Yükleri, Tahnti7ı �-----: ---- Yükleri ve Enerji izlemesi! Mekanı e e TTMD Nisan ayı Grupları Arasında, Semineri Soru-Cevap Tasarımda ve Uygulamada @-------------------------- Karşılaşılan Problemler, ısıtma Sistemlerinde Yakıt Çözüm Önerileri! Cinslerine ve Kullanılan Sabri Günaydın Enerjinin Ölçülebilirliği ne Ki/kor Boyacıoğlu Göre Enerji Tüketiminin Karşılaştırılması (1.Bölüm)I Makine Yük. Müh. 2 4 Rüknettin Küçükçalıllsısan A.Ş. VİZYON 36 Türkiye'de ilk Yakıt Pili Üretildi MHaaçki. kYEükra. mMüh. 4 0 lklimsa Direktörü Adnan Paputçu: S "T V e e i k k z y t A ö o d r n ü r u e n m s d e u O z F l ; m a i r a k k l k i m " Y a l er na dt ai rr ma ke i�indekiler Haberler HVAC DOSYASI 78 --+--Sığınaklarda Havalandırma ve Filtrasyon Sistemleri Atila ôzgenalp/D.E. O. lzmir Meslek Yüksekokulu 86 __,__ Jet Fanlı Kapalı Otopark Havalandırma Sistemi Özgür Sarıfakıoğ/u/York Johnson Controls-Turkey 100 --+-- ı B s i ı r Temperleme Fırınının l Analizi ve iyileştirilmesi AP rr oa fş. . DGrö. rO. lUc ağyu rKAı nkcbauy/ /uYt /TYÜT ÜM aMk a. kF. aFk a. kM. aMka. kM. üMhü. hB. öBl . ö l . GÜNEŞ ENERJİSİ DOSYASI 108 _ __ Güneş Enerjisinin Termokimyasal Yöntemle Depolanması Doç. Dr. Hasan Hüseyin Ôztürk/Çukurova Üniversitesi YAPI TEKNOLOJİSİ DOSYASI 114 --+--Ankara Sheraton Kongre-Kültür Merkezi ve 'Luxury Collection' Oteli ısıtma, Havalandırma ve Klima Tesisatı Fatma Ç ölaşan/GEN-TES Müh. Ltd. Şii. ODTM Tek. Müş. A. 126 ___ Mekanik Tesisat Odalarındaki Çatı Tipi, Duvara Bağlı ve Tavana Asılı Ekipmanlar ile Elektrik Tavaları için Sismik Koruma Uygulamaları Eren Kalafatl sımas A.Ş.
http: //www.tesisat.com.tr su PROSES DOSYASI 130 --+--Fakültative Havuzlarda Evsel Atık Su Arıtımı (2 . Bölüm) Prof. Dr. Mustafa Ôztürk/Çevre ve Orman Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı 138 -+-- Çerkezköy Organize Sanayi Bölgesi ÇOSB Endüstriyel Atık Su Arıtma Tesisini Tamamlıyor POMPA DOSYASI ENDÜSTRİDE TESİSAT DOSYASI 154 -+-- Tekstil İşletmelerinde Tesisat ısıl Yalıtımı Prof. Dr. R. Tuğrul OğulatalÇukurova Üni. Mak. Müh. Füsun Doba Kademi Çukurova Üni. Mak. Müh. Mustafa Gökhan Kademi Çukurova Üni. Mak. Müh. OTOMASYON DOSYASI 160 --+---Alarko-Carrier'den Automated Logic WEB Sunucusu M. Selçuk ErcanlAlarko Carrier lstanbul Bina Otomasyon Departmanı Müdürü ENDÜSTRİDE GERİ DÖNÜŞÜM DOSYASI 16� ---+-- Endüstriyel Çevre Yönetimi Dr. Sibel Kabakcıl ITO Kimya-Metalurji Fak. Kimya Müh. Böl. ÖZEL ÜRÜN TANITIM DOSYASI 5 PROJE I MONTAJ I TAAHHÜT EKONOMİ\<. \fEOOGRU s\SlEMlER \Ç\N. Çalışma Konularımız Kalorifer Doğalgaz Klima Havalandırma Sıhhi Tesisat Yangın Söndürme Buhar Basınçlı Hava izolasyon Çelik Konstrüksiyon Referanslarımız BEKD Elektronik A.Ş. ÖZTİRYAKİLER A.Ş. Ekşioğlu AKKENT Evleri ATLAS RESİDENS (TMO YALKON) AYAZAĞA OYAK Blokları BAHA Holding ATAKÖY B 14 - A 13 Beylerbeyi SEVGİ İlkokulu ZEKERİYAKÖY Çarşı Blokları KEMER COUNTRY Villaları Sur Yapı İ. TARMAN İlköğretim Okulları MİMAROBA, SİNANOBA Emlak Bankası Konutları PENTA Reklam Fabrika Binası ,« � � M□RMAN Mekanik Tesisatta Lider Kuruluş 0212 614 23 88 1 www.morman.com.tr
Ga 141 yıllık KROMSCHROD son teknol©ji ürünü cihazlarn ve uzman kadromuz ile tüm deneyim ve teknik bilgimizı siz müşterilerimizin hizmetine sunmaktayız. o <oD reklam indeksi fi r m a l a r AIRFEL PAZARLAMA ---------- 2 9 AKCOR -------65 AKAL MAKINA ----161 ALARKO CARRIER ------9-11-13 ARGUS------ 189 ARILI PLASTiK ---------- 148-149 ASTEKNIK VANA 145 AYVAZ 33 BAYKAN A.K.I BAYMAK 35 BERKE PLASTiK 143 BETA MÜH. 183 BOSCH ISITMA 61 CIAT 67 CONTEK 69 ÇAMLICA 141 ÇUKUROVA iSi 59 DEMKAR 71 DEMIRDÖKÜM 25 DIKO 163 DUYAR VANA 53 ELEKTRO KALORi 111 ELTA-SANYO 73 EMAS --1 EMKO 119 ENEKO 75 ERBAY SOĞUTMA 77 ESLi 131 EVKAN 49 FENIŞ 45 FERROLI Ö.K FETAŞ 171 FORMÜL KALIP------------K.Ö.K.I G E B E R I T ---------- 139 GEMAK 169 GRUNDFOS POMPA ---------- 151 GTS-MITSUBISHI ---43 HAVALANDIRMA MARKET - A.K HONEYWELL 63 ıccı 2007 27 ISISAN TESiSAT 81 ISIMAS -------- 1 81 1KK 2006 ---- 12 ILHANLI ----------- 5 7 iMBAT -79 1 NKA ---------- ---------- 1 6 5 INTRA FUAR.(10. ENERJi KONG.) 188 INTERMETAL ----- 127 INTERVALF 137 I .P.I 83 IZOCAM 129 KARYER 85 KASPA 135 KLIMAPLUS 87 KLITERM 117 LG VIESSMANN 7 MELTEM METAL 153 MIMSAN 107 MORMAN 5 NORM TEKNiK 125 NORMTHERM 1 15 NOVAPLAST 133 ÖNDER MÜH. 6 ÖNMETAL 113 PARISELEKT 97 PEKPAN 31 PERA 186 PILSA 14-15-37 POLITEKNIK 123 PROMAK 159 PROTEM 187 ROTEK 105 SELNIKEL 39-103 SIEMENS 55 SiF FUAR.(AQUATERM) ----- 173 SINTAŞ 91 SM SiSMiK 99 SODEX-ANTALYA 1 0 SÖĞÜT PLASTiK 147 STANDART POMPA 23 TEKNiK ARITMA 177 TEKNiK ATEŞ 179 TEKNiK BOMBE 157 TIMFA 109 TERMOTEKNIK 51 TETISAN 95 TRANS KLiMA 92-93 TUT KELEPÇE 121 ÜNiVERSAL MAKINA --------- 1 55 Ü NTES ----------- 89 ÜSTÜN ISITMA---- 101 VAILLANT 41 VALFTEK 47-175 VIESSMANN 2 Y.E.M --185 YURTIÇI KARGO 167 � ÜRÜN TANITIMLARI 74 - 76 � 1 Alarko Carrier'dan Carrier Profroid Ticari Tip Supercold Modeli �,._ ı Soğutucu Üniteler.............................. .................. ...................... ... 74 � Baykan'dan Uzaktan Kumandalı Güneş Kombi ..................... , . . . . 74 c?J İzocam'dan Asma Tavan Sistemleri.................................................. 74 Teknik Arıtma'dan Ge Merlin içme Suyu Arıtma Sistemi. .................... 74 İmbat Soğutma'dan Clivet Paket Klima Serisinde Yenilikler................. 76 ·;;; LG Viessmann'dan LG Duvar Tipi lnverter Split Klimalar..................... 76 J Siemens'ten Designo PX Otomasyon istasyonu................................ 76 1 i �aillant'tan Yoğuşmalı Cihazlar............. ................,........... 76 J � 6
LG Sistem Klimaları ile her ihtiyaca uygun çözümler. LG Salon Tipi Split Klima 27, 48 kBtu/h •Korozyona karşı Gold Fin dış ünite •Çocuk kilidi •Kablosuz uzaktan kumanda •Otomatik tekrar çalışma LG Duvar Tipi lnverter Split Klima 9, 12, 18, 24 kBtu/h •Çevreye dost so§utucu R410A •Korozyona karıı Gold Fin dıı ünite •Güçlü inverter kompresör •Alerji, toz ve kokuya karşı NEO PLASMA Filtre •Anında so§utma JETCOOL •CHAOS do§al rüzgar esintisi •Düşük sıcaklık kiti - Viessmann lsı Teknikleri Tic. A.Ş. Merkez Gebze: 0262. 642 1O 33 Alsntaknabr aulB-MölegreteMr üBdöülgrelüMljüü:d0ü3r1lü2ljü23: 20241520. 0481 5 7 1 1 Bl z umr si raBBööl gl geeMMüüddüür rl ül ül jl üj ü: :00223224. 42742517334353 Kayseri Bölge Müdürlüljü: 0352. 223 18 14 AK on tnayl ay aB Bö öl gl ge eMMü dü dü rül rül lüj ül j :ü0: 30 32 42 23. 32 14 17 78 34 39 3 .____,·ofo-klima/lihıiııssmaon,�m.ıır..:. ın'iY'!...'i!lW.!lll!.!l.!l LG Kaset Tipi Split Klima 24, 36, 48, 54 kBtu/h •Standart drenaj pompası •Uzun borulama (Mesafe: 50m, Yükseklik: 30ml •Otomatik tekrar çalışma •Yüksek tavan uygulaması •Grup kontrol •Hızlı so§utma - ·� 1 1 -............... - · - . . .. LG Yer Tavan Tipi Split Klima 19-24 kBtu/h •Kablosuz uzaktan kumanda •Estetik tasarım •CHAOS do§al rüzgar esintisi •Otomatik tekrar çalışma LG Gizli Tavan Tipi Split Klima 18, 24, 36, 42, 48, 60 kBtu/h •Kanal tasarımında kolaylık: ESP kontrol •Grup kontrol •Zon kontrol (Opsiyonel) •2 termistörlü kontrol •Otomatik tekrar çalışma MULTI f ve MULTI f DX lnvertar Multi Klima Sistemleri 14, 18, 24, 30, 40, 48, 56 kBtu/h dış ünite kapasiteleri •Çevreyle dost so§utucu • 7 dıJ ve 20 iç ünite modeli ile çok sayıda kombinasyon imkanı •A8UW566FAO modeli ile 30m yükseklik farkı ve 120m borulama imkanı •Geniş çalışma aralı§ı •PC merkezi kontrol ile 1024 iç ünite kontrol etme imkanı VIE�MANN more than heat
"' CCN >> N ::ı EE � 'üi ·e, C.. -" " ' ' 'üi � Önemli Konulardan Özetler !sığınaklarda Havalandınna ve Flltras)'.on Sistemleri ...... 1al Bu çalışmada, 3194 sayılı imar Kanunu'na göre daha önce düzenlenmiş olan imar yönetmeliklerinde, savaş ve saldırı durumlarında ortaya çıkan basınç, biyolojik ve kimyasal maddeler ve nükleer serpintilerden korunmak amacıyla yapılması gereken sığınaklarda uygulanacak havalandırma sistemleri incelenmesiyle, havalandırma için gerekli taze hava debilerinin gerekenden çok fazla olduğu anlaşıldı. ı:•ı�eı:ı:rı:!:7.:.��.�:'.��:..'.:'.'..�::'.'.:'..��....................... 100! işletmelerde, özellikle ağır sanayide hizmet veren fabrikalarda yüksek enerji tüketimi önemli bir sorundur. Çünkü enerji maliyetlerinin, ürün maliyetine olan etkisi oldukça büyüktür. Bu çalışmada bir refrakter malzeme çeşidi olan karbon magnezit tuğlanın temperlenmesinde kullanılan tünel tipi bir fırın için gerekli olan enerji miktarının azaltması amaçlanmıştır. Bunun için öncelikle daha iyi bir ısı izolasyonu sağlanmış olup sonra da birim fiyatı daha pahalı bir yakıt olan fuel-oil yerine daha ucuz bir yakıt olan doğalgazın kullanımı tasarlanmıştır. Yapılan iyileştirmeler sonucunda mevcut fırına göre %24,5 daha az enerji harcanmaktadır. Odalardaki bekleme süresi ise azaltılarak 50 ton olan günlük üretim 100 tona çıkarılmıştır. f �::n:::!.'.:'.:.•.:..�::�.�'.:�:::�..�.���::�.:............... 10J Bu çalışmada; termokimyasal yöntemle ısı depolama sistemlerinin tasarımı, sistem tasarımında önemli termodinamik özellikler, güneş enerjisinin termokimyasal yöntemle depolanmasında yararlanılabilecektepkimelerin özellikleri, kimyasal ısı pompası uygulamaları ve termokimyasal ısı depolama yönteminin uygulanabilirliği incelenmiştir. l �2�k:!::t:��:'.:��:.���:�.��'.�.�.�.��'.�'.:. 1 .................. 1301 Tesisat Dergisi, 126. sayıda 1. bölümü yayımlanan bu makalenin 2. bölümünde; fakültatif havuzlarda çamur birikmesi, fakültatif havuz çevresi, fakültatif havuzların hatalı çalışması, fakültatif havuz boyutlandırılması, fakültatif havuzlar için yer seçimi ve fakültatif havuzda azot, fosfor giderimi konuları incelenmektedir. ( AÇe tı r k k e S z u k ö A y n O tm rg a a T n e iz s e is S in ai n T ay am i B a ö m l l g ıy e o s r i . Ç .. O ... S ... B .. .. E .. n .. d .. ü .. s .. t .. r . i . y . e 13 ! 8 1 ! 30 yılını kutlayan Çerkezköy Organize Sanayi Bölgesi'nden çevreye dev yatırım yapılıyor. The Abstracts of Topics Ventilation and Filtration Systems in Shelters ............ 78 in this study, the ventilation of shelters designed to the Zoning Regulations issued previously in compliance with the Zoning Law no. 3194 for protection from pressure, biological and chemical substances and nucleer spills, in cases of wars and attacks was examined, and it was observed that the flow of fresh air for ventilation was much more than necessary. The Heat Analysis and lmprovement of a Tempering Furnace ............................................................................ 100 High energy consumption in establishments, particularly in heavy industry factories, is a major problem, as energy costs have a major effect on product cost. in this study, the objective wwas to reduce the quantity of energy necessary for a tunnel-type furnace used for tempering carbon magnesite bricks, a kind of refractor. Therefore, first a betler heat insulation was provided, and then, it has been designed for use with natural gas, which is a cheaper alternative in comparison with fuel oil, the unit price of which is much higher. Following the improvement actions laken, 24.5% less energy is consumed in comparison with the existing furnace. The hold period in the chambers has also been reduced, increasing the daily production from 50 tons to 100 tons. The Storage of Solar Energy via Thermochemical Methods .......................................................................... 108 in this study, the design of heat storage systems via thermochemical methods, important thermodynamic characteristics in system design, characteristics of reactions that can be utilised for storing solar energy via thermochemical methods, chemical heat pump practices, and the applicability of thermochemical heat storage methods have been examined. Household Waste Water Treatment in Facultative Pools (2°d Section) ..................................................................... 130 Tesisat Dergisi is discussing in the 2nd section ofthis article, the first section of which was published in lssue 126, the topics of mud accumulation in facultative pools, the perimeters offacultative pools, erroneous operation of facultative pools, dimensions offacultative pools, selection of location forfacultative pools, and the elimination of nitrogen and phosphorous in facultative pools. Çerkezköy Organised lndustrial Zone (ÇOSB) Completes the lndustrial Waste Water Treatment Plant .............. 138 Çerkezköy Organised lndustrial Zone (ÇOSB), celebrating its 30th year, is making massive investments for the environment. ÇOSB was established in 1976, and it was the first planned 1976 yılında kurulan ve Trakya'nın ilk, Türkiye'nin öncü planlı industrialised centre in Thrace, and one ofthe leading ones in sanayileşme merkezlerinden olan ÇOSB, doğal hayata Turkey, and it is now enhancing its sensitivity to natural life with duyarlılığını ikinci atık su arıtma tesisi ile perçinliyor. the second waste water treatment facility. ITekstll lııetmelerlnde Tesisat ısıl Yalıtımı ............... .154J Heat lnsulation in Textile Establishments .................. 154 Enerji tasarrufu sağlamak amacıyla en çok uygulanan ve ilk akla lnsulation is the most applicable method for energy saving, and gelen önlem, yalıtımdır. Kağıt, petrokimya, gıda, ilaç gibi enerji one of the first practices to be considered. gereksiniminin yüksek düzeyde olduğu sanayi dallarından biri Steam is generally used as an energy carrier fluid in textile olan tekstil sektöründe de, enerji taşıyıcı olarak genelde buhar sector such as paper, petrochemical, food and pharmaceutics kullanılmaktadır. Bu çalışma ile tekstil terbiye işletmelerinde (özel- industries. in this study, steam losses in irı finishing plants likle tekstil boyahanelerinde), tesisatlardaki buhar kayıpları üze- (especially in dyeing processes) have been examined, and rinde durularak, bu kayıpların giderilme veya yeniden değerlen- how these losses can be reduced or re-used has been disdirilme yöntemlerine değinilmiştir. cussed. 8
Soru: Alarko Carrier klimalar aşağıdaki mekanlardan hangilerinde kullanılmaya uygundur? a) b) c) d) e) Hepsi Cevap: Tabii ki 11e11 şıkkı. Çünkü; 4 ana grupta 41 çeşidiyle Alarko Carrier klimalar evlerden restoranlara, havaalanlarından atölyelere, hastanelerden alışveriş merkezlerine kadar her mekana özel çözümler sunar. Küçük boyutlarıyla özellikle yer sorununun yaşandıQı mekanlarda asma tavana monte edilen ve monte edildiOi alana mükemmel bir uyum saQlayan Kaset Tipi Split Klimalar: • 18.000-54.000 BTU/h kapasite aralıQında seçim oıanaQı • 52 °c dış hava sıcaklıQında soQutma yapabilme • Çok sessiz çalışma • Taze hava baQlayabilme imkanı Daha ayrı ntılı b i l gi için: www.alarko•carrler.com.tr ince ve minimal bir tasarım anlayışıyla, yer darlıQının yaşandıQı ve estetiQin ön planda tutulduQu mekanlar için ideal olan gizli tavan tipi Kanallı Split Klimalar: • 25.000-90.000 BTU/h kapasite aralıQında seçim oıanaQı • 52 •c dış hava sıcaklıQında soQutmayapabilme • Çok hızlı soQutma ve ısıtma işlemi • Sessiz çalışma • Taze hava baQlayabilme imkanı ALARKO CARRIER SANAYi VE TiCARET A.Ş. ISJANIUL: Gebze Organize Sınayi Bölgesi Şahatıett i n Bi l gisu Gad. 41480 Gebze · KOCAELi Tel: (0262) 648 60 00 ANKARA: Sedat Simavi Sok. No:48 06550 Çankaya • ANKARA Tol: (0312) 4407910 IZMIR: Şehü Fethibey Cad. No: 55 Kat: 13 35210 Pasapo" • IZMIR Tel: (0232) 483 25 60 ADANA: ZTieyla: p(0aş3a22B)u4l v5a7rı6Ç2t2li3kl.pl. No: 25/5·6 01130 • ADANA Duvara veya tavana monte edilebilme kolaylıQıyla pratik bir kullanıma sahip ve zarif görüntüsüyle ofis, restoran ve evlerde iç mekanla mükemmel bir şekilde bütünleşen Yer/Tavan (Konsol) Tipi Split Klimalar: • 14.000-54.000 BTU/h kapasite aralıQında seçim oıanaQı • Düşük hava sıcaklıklarında verimli çalışma • Yüksek COP (enerji verim) oranları • Otomatik hava debisi ayarı Tek gövdede ısıtma ve soQutma yapabilen yapısı, ek ısıtma seçeneQi, düşük montaj ve işletme giderleriyle hafif endüstriyel uygulamalar için en ideal seçim olan Çatı Tipi Paket Klimalar (Rooftop): • 24.000-48.000 BTU/h kapasite aralıQında 4 farklı kapasite seçeneQi • Ekonomizör eki ile geçiş mevsimlerinde ekonomi • Manuel dış hava damperi ile taze hava beslemesi (%25 açık) Carrier J(limada 1 numara
Sodex Antalya Fuan, İnşaat ve Yenileme sezonunun başında 16-19 Kasım tarihlerinde Antalya Expo Center'da düzenlenecektir. Sodex Antalya Fuarı, yeni tarihi ile sektör profesyonellerinin ve yatınmcılann buluşma noktası haline gelecektir. Bu fırsatı kaçırmamak için standınızı seçmekte gecikmeyin. f Hannover-Messe Sodeks Fuarcılık A.Ş. The Deutsche Messe AG Group ofCompa i nes Beybi Giz Plaza No: 28 Kat: 2 Daire: 3 •4 Maslak · Istanbul / Türkiye Tel :(212)2903333 Fax : (212) 290 33 32 e-mail:info@hmsf.com www.sodex.com.t ANTALYA 2006 SODEX ANTALYA FUARININ TARİHİ DEĞİŞTİ 16-19 Kasım 2006
ALARKO CARRIER SANAYi VE TiCARET A.Ş. ISTANBUL Gebze Organize Sanayi Bölgesi. Şahabettin Bilgisu Cad. 41480 Gebze- KOCAELi ANKARA Sedat Simavi Sok. No: 48 06550 Çankaya- ANKARA •il&► IZMIR Şehit Fethibey Cad. No 55 Kat: 13 35210 Pasaport - IZMIR C € � l�I l�!_Jfj � � Tel: (0262) 648 60 00 Tel: (0312) 440 7910 Tel: (0232) 483 25 60 www.alarko·carrier.com.tr
Başarı 1.. ile başlar - 1 ---, -'d.- aynı ilerlemede, icraatta ve IKK'da olduğu gibi! Soğutma, klima ve havalandırma sektöründe oluşan rüzgardan siz de faydalanın. İhtiyaç duyduğunuz her şeyi, Dünya'nın soğutma teknikleri fuarı sayılan ve uluslararası alanda en anlamlı klima ve havalandırma uzmanlık fuarı olan IKK'da bulabilirsiniz: Tüm pazara hakim bir bakış, yeni fikirler ve başarı getiren taslaklar. L � 1 ' L Bilgiyi kaynağından alın - IKK 2006'dan! Daha fazla bilgimi istiyorsunuz? Size memnuniyetle yardımcı oluruz: Düzenleyen Organizasyon IKK Messe - Wirtschafts- und NürnbergMesse GmbH lnformationsdienste GmbH Tel +49(O)9 11.86 06-49 89 Tel +49(0)2 28.2 49 89-48 visitorinformation@nuernbergmesse.de info@ikk-gmbh.com ...
MÜŞTERi DANIŞMA 444 0128 HATIi Daha ayrıntılı bilgi için: www.alarko-carrler.com.tr ,.,fifi§► ALARKO CARRIER SANAYi VE TiCARET A.Ş. ISTANIU\: Gebze Organize Sana� Bö�esi Şahalettin Bl�isu Cad. 41480 Gebze · KOCAELi Tel: (02621 6486000 ANKARA: Sedat Simavi Sok. tlo: 48 065SO Çankaya · ANKARA Tel: 103121 440 79 10 IZMIR: Şehi Tel: (t0F2e3t2hlIb4ey63C2ad5.6N0o: 55 Kaı: 13 35210 Pasaport - IZMIR ADANA: Zfyapaşa Bu l van Çelik Apt. No: 2515·6 01130 • AOANA T�: (03221 457 62 23 Şşş!!! Çocuk uyuyor. . . J(limada 1 numara
■ PiL
"o' oN N : E , E � 'iii ·e, ., o ... 'iii � KONUTlARDA 1000 kcal / saat iSi İHTİYACI İÇİN GEREKLİ OLAN "ÇEŞİTLİ YAKITLARIN MALİYET KARŞILAŞTIRMA TABLOSU" 125 TEMMUZ 2006 tarihinde belirlenmiş KDV DAHİL birim fiyatlarla) ... .. :, - Alt E E � � Yakıt lsıl Birim Fiyatı .!! ·c � (1) Dejjeri � � o Dojjalgaz Bursa 8250 Konut kcaVm3 0,516525 YTUm' 93% BURSAGAZ Dojjalgaz Eskl,ehlr 8250 1 Konut kcaVm3 0,516525 YTUm' 93% ESGAZ Dojjalgaz Ankara 8250 2 Konut kcaVm3 0,542535 YTUm' 93% EGO Dojjalgaz lstanbul 8250 Konut kcaVm3 0,546955 YTUm' 93% IGDAŞ DoQalgaz lzmlt 8250 Konut kcaVm3 0,559244 YTUm' 93% IZGAZ lttıal K6m0r0 6000 lstanbul 0,267580 YTL/kg 60% Slblrya Poıtakal kcaL'kg Yeril Linyit K6m0r0 4661 6 SOMA - Yataııan kcaL'kg 0,240885 YTL/kg 60% Mujjla -GELI Yerli Linyit K6m0r0 4082 SOMA - Kısrskdere kcaVkg 0,229746 YTL/kg 60% Manise - ELi Elektrik 860 Konut O, 158340 YTLlkwh 99% TEDAŞ kcaVkWh Fuel-oll No: 4 9875 Kalorifer Yakıtı /POAŞ 1,570000 YTL/kg 80% lstanbul Avrupa yakası kcaL'kg 06kmegaz 11100 10 LPG - Propan kcaL'kg 2,714000 YTL/kg 92% Konut /AYGAZ LPG 12 kg 11000 11 Ev T0pü lstanbul kcaVkg 3,000000 YTL/kg 90% AYGAZ Motorin 10256 12 lstanbul Avrupa yakası 2,804 733 YTL/kg 84% POAŞ kcaVkg Notlar 1. Bu tablo yakıtların yaklaşık işletme maliyetleri hakkında fiki rebilmek için hazırlanmış olup, birim fiyatlara r ve %18 KDV DAHİLDİR. 2. işletme veriminin bir bölümü ortalama verim değerlerinin i risinde olup, yakıt hazırlama, depolama, işletme giderleri ç vb e . yakıt yakma yan maliyetleride bu değeri etkilemiştir. Otomatik kontrol kullanımı, bakım ve işletme kalitesi gibi nedenlerle verim yükseltilip, daha uygun maliyetler oluşturulabilir. 3. Doğa/gaz fiyatları 25 Temmuz 2006 tarindeki Botaş, lgdaş, EGO, Esgaz, lzgaz ve Bursagaz şehir gaz "dağıtım şirketlerinin tari lerinde belirtilen fiyatlardır. fe4. Elektrik fiyatı 01 Mart 2003 tarihi itibariyle olup, son üç senede değişmemiştir. Bu elektrik fiyatına %18 KDV'nin yanısıra %5 Belediye Vergisi de dahil edilmiştir. 1 6 En (2006/ 25 TEMMUZ 2006 26 NiSAN 2005 2005 Ucuza Yıllık) Tarihindeki Fiyatlarla Göre Tarihindeki YTU1000 kcal Yakıt Birim Fiyatlar Birim Fiyat Maliyeti Artışı 0,516525x 1.000 0,0673 100 0,3936 YTUm' 31% 8250 X 0.93 0,516525 X 1.000 0,0673 100 0,3936 YTUm' 31% 8250 X 0.93 0,542535 X 1.000 0,0707 105 0,4248 YTUm' 28% 8250 X 0.93 0,546955 X 1.000 0,0713 106 0,4261 YTUm' 28% 8250 X 0.93 0,559244 X 1.000 0,0729 108 0,4376 YTUm' 28% 8250 X 0.93 0,267580 X 1.000 0,0743 110 0,24351111 YTL/kg 10% 6.000x0.60 0,240885 X 1.000 0,0861 128 0,226961 YTL/kg 6% 4.661 X 0.60 0,229746 X 1.000 0,0938 139 0,215822 YTL/kg 6% 4.082 X 0.60 0,1 58340 X 1000 0,1860 276 O,1583 YTL/kwh 0% 860 X 0.99 1,5700 X 1.000 0,1987 295 1,23 YTL/kg 28% 9.875 X 0.80 2,714 X 1.000 0,2658 395 1,8644 YTL/kg 46% 11.100 X 0.92 3,00 X 1.000 0,3030 450 2,25 YTL/kg 33% 11 .000 X 0.90 2,804733 x1 .000 0,3256 484 2,2485 YTUkg 25% 10.256 X 0.84 5. Motorin birim fiyatı POAŞ'ın sirkülerindeki YTU/itre değeri 0,845 dönüşüm katsayısına bölünerek bulunmuştur. 6. Akaryakıt fiyatları EPDK tarafından açıklanan Petrol Ofisi AŞ tarafından tavsiye edilen 25 Temmuz 2006 tarihli mahalli ak yakıt satış fiyatları alınmıştır. ar7. Akaryakıt alt ısıl değerleri Tüpraş Teknik servisler Müd ğünden 1 Mart 2006 tarininde verilen değerlerdir. ürlü8. Yerli linyit kömürü fiyatları TKl'nin 01 Temmuz 2006 tarihli FOB satış fiyatları listesinden alınmış olup, Nakliyeciler K ratifinin 43 YTL/ton olan nakliye "bedeli de dahil edilm oiş o t pir e . " 9. ithal linyit kömürü 172$ olarak belirlenmiş olup, 25 Temmuz 2006 tarihli efektif satış fiyatı 1, 5557 YTL/$'dan hesaplan mıştır .
SANAYİDE 1000 kcal / saat ısı İHTİYACI İÇİN GEREKLİ OLAN "ÇEŞİTLİ YAKITLARIN MALİYET SIRALAMA TABLOSU" (25 TEMMUZ 2006 tarihinde belirlenmiş olan KDV HARİÇ birim fiyatlarla) .,. . � a �; ,g "' Yakıt Knlntlll Dojjalgaz Sanayi 1 Proses, Buharve Elektrik Oretmi BOTAŞ 1 Dojjalgaz OSB Proses. Buhar ve Elektrik Oretmi BOTAŞ 2 KHinlislz Dojjalgaz Sanayi Proses, Buhar ve Elektrik Oretmi BOTAŞ Dojjalgaz Sanayi 3 IGDAŞ Serbesttokelici olan(•) 4 Dojjalgaz Sanayi IGDAŞ Serbest tüketici olmayan(") hlıaı K6m0r0 5 1-.ııuı Slıirya Portakal Yot11 Unylt KOmOIO 6 M ıS, oOıMa •AY/aGt aEjUj a n 7 Ye r lMiaUn inıy latSKoOmmaOrO KISRAKDERE JELi Fuekıll No: 6 8 Kalorifer Yakıtı /POAŞ lstantıut Avnıpa yakası Elektı1lı 9 Sanayi TEDAŞ 10 D6lııııegıız BOyll k Sanayi LPG- 118ıs AYGAZ. D6lııııegıız Kllç(lk Sanayi 11 LPG-Miks AYGAZ Dölunegaz 12 LPG-Propan Sanayi/ AYGAZ LPG45kg 13 Sanayi TOp lstanbul AYGAZ Motoı1n 14 lstanbul Avrupa yakası POAŞ Notlar Alt ,.,, Dejjeri 8250 kcaVm' 8250 kcaVm3 8250 kcaVm' 8250 kcaVm' 8250 kcaVm' 6000 kcaUkg 4661 kcal/kg 4082 kcallkg 9562 kcaUkg 880 kcal/kwh 11000 kcaUkg 11000 kcal/kg 11100 kcaUkg 11000 kcallkg 10256 kcallkg Blrtm Fiyatı 0,387842 YTUm' 0,387842 YTUm' 0,399188 YTUm' 0,409557 YTUm' 0,463521 YTUm' 0,228783 YTl.JlıQ 0,204140 YTl.JlıQ o,194700 YT1Jlııı 0,881355 YTUlcg 0,125790 YTL/kwtı 1,872000 YTUlcg 2,060000 YTUlcg 2,220000 YTUlcg 2,551789 YTUkg 2,376892 YTUkg • E E � 'C � ;; o 93% 93% 93% 93% 93% 60% 60% 60% 60% 99% 92% 92% 92% 92% 84% 1. Bu tablo yakıtların yaklaşık işletme maliyetleri hakkında fikir v rebilmek için hazırlanmış olup, birim fiyatlara %18 KDV HARiÇTİR e . 2. işletme veriminin bir bölümü ortalama verim değerlerinin risinde olup, yakıt hazırlama, depolama, işletme giderleri içve b. yakıt yakma yan maliyetleri" de bu değeri etkilemiştir. Otomatik kontrol kullanımı, bakım ve işletme kalitesi gibi nedenlerle verim yükseltilip, daha uygun maliyetler oluşturulabilir. " 3. Doğa/gaz fiyatları 25 Temmuz 2006 tarindeki Botaş, lgdaş, EGO, Esgaz, lzgaz ve Bursagaz şehir gaz dağıtım şirketlerinin tar felerinde belirtilen fiyatlardır. i4. Elektrik fiyatı 01 Mart 2003 tarihi itibariyle olup, son üç senede değişmemiştir. Bu elektrik fiyatına %18 KDV'nin yanısıra %5 Belediye Vergisi de dahil edilmiştir. 5. Motorin birim fiyatı POAŞ'ın sirkülerindeki YTUlitre değeri 0,845 dönüşüm katsayısına bölünerek bulunmuştur. 6. Akaryakıt fiyatları EPDK tarafından açıklanan Petrol Ofisi AŞ tarafından tavsiye edilen 25 Temmuz 2006 tarihli mahalli akaryakıt satış fiyatları alınmıştır. En (2008/ 25 TEMMUZ 2006 26 NiSAN 2005 2005 Ucuza Yıllık) Tarihindeki FiyaUar1a G6re T arihindekl YTU1000 kcal Yakıt Birim Fiyatlar Birim Fiyat Maliyeti Artııı 0,387842 X 1,000 0,050550 100 0,292100 YTUm' 33o/o 8.250x 0.93 0,387842X 1,000 0,050550 100 0,292100 YTUm' 33•.4 8.250 X 0,93 0,399188 X 1,000 0,052028 103 0,300500 YTUm' 33•.4 8250x 0.93 0,409557 X 1,000 0,053380 106 0,309700 YTUm' 32"/4 8250 x 0,93 0,463521 X 1,000 0,060413 120 0,361100 YTUm' 28"/4 8250 x 0,93 0,228763 X 1.000 0,062990 125 0,208440 YTl.JlıG 10% 6.000 x 0.60 0,204140 X 1.000 0,072996 144 O,192340 YTl.JlıG 6% 4.661 x0.60 0,194700 X 1.000 0,079495 157 o, 182900 YT1Jlııı 6% 4.082 x 0.60 0,881355 X 1,000 0,115216 228 0,844100 YTUlcg 37% 9,562 x 0,80 0,125790x 1,000 0,147745 292 o, 125790 YTL/kwtı 0% 880x0,99 1,872 X 1,000 0,184980 386 1.- YTUlcg 43% 11,000 X 0,92 2,06x 1,000 0,203557 403 1,510000 YTUlcg 36% 11,000 X 0,92 2,22x 1,000 0,217391 430 1,5ŞOOOO YTUlcg 43•.4 11,100 X 0,92 2,551789 X 1,000 0,252153 499 1,920800 YTUlcg 33% 11,000 X 0,92 2,378892 X 1,000 0,275900 546 1,905500 YTUlcg 25% 10,256 X 0,84 7. Akaryakıt alt ısıl değerleri Tüpraş Teknik servisler Müdürlüğün den 1 Mart 2006 tarininde verilen değerlerdir. 8. Yerli linyit kömürü fiyatları TKl'nin 01 Temmuz 2006 tarihli FOB satış fiyatları listesinden alınmış olup, Nakliyeciler Koopera tifinin 43 YTUton olan nakliye "bedeli de dahil edilmiştir.• 9. ithal linyit kömürü 172$ o/ark belirlenmiş olup, 25 Temmuz 2006 tarihli efektif satış fiyatı 1,5557 YTU$'dan hesaplanmıştır. 10. Miks dökme gazın kullanımında buharlaştırıcı gerekmektedir. işletme maliyetleri gözönüne alınmamıştır. 11. Botaş 'ın OSB ve Sanayiye sattığı doğa/gazın birim fiyatı içine 0,021 YTUSm' olan ÔTV dahil edilmiştir. 12. Botaş 'ın OSB kesintili fiyatı 1 Nisan 2005 tarihinden itibaren dırılmış ve sadece OSB kesintisiz fiyatı geçerli olmuştur.Sı kna a l i müşterilerine kesintili satış fiyatı OSB kesintisiz fiyatı ile aynıdır. 13. (*) lgdaş'ın yıllık 1.000.000 m• ve üzerinde doğa/gaz kullanan sanayi müşterilerine uygulanan fiyattır. 14. (**) lgdaş'ın yıllık 999.000 m• ve daha az doğal gaz kullanan sanayi müşterilerine uygulanan fiyattır. 17 coo N = EE � . � ...
n o N N ::ı � EE ... ' .. N ... e . n . "in ·e (1) C •• •• •• GORUNUM ► İnşaat Sektörü Celal OKUTAN ve güvenlik standartlarının yanı sıra çalışması, önüne gelenin müteahhit- üretim kalitesini belirleyen malzeme, lik yapması, diploma yetkili mimar ve Tesisat Dergisi'nin Haziran/2006, bileşen, cihaz, imalat ve montaj stan- mühendislerin sektörde hizmet verme- 126. sayısı Sektöre! Forum'unda yer dartları ile bunların test ve kontrollarını si, bu nedenledir. alan 'Türk İnşaat Sektörü Durum De- gösteren sertifikalandırma gereklidir. ğerlendirmesi' lİ eNcTeEğ iSü,z eI Sr eK; İDDO, i S T n İ c İ D M e E l D e R n E , d R İM iğ , O in T , d M İ e M M S g M ö A r B D ü , , kTi Oy eB MB üMt eüaşhahvi itrl lei kr BSi rel ki ğt iö vr eKTuTr uMl uD, bT a ü ş r kanlarının görüşlerinde ortak b ğerlendirme yapılmamakta, her ir bd ir e i nin b ş ı l m aakkt aı şd ıarç. 2ıl0ar0ı5n ıynı lfıanrdkalı %ol2du1 ğ. 5u ba ü n y la ümh ael i ni lee gTeülrekn ei nk şoan ao tmsi es ikntiönr ül on kd oem2o0t i0f i' den fazla alt sektörün yer aldığı di te alındığında sektörün ana sorun k la k r a ı lneı rni ng übnedl ier lme en mg eetsi rii l mz oersui ,n tl eu mheal l eh e dg eefl - mektedir. İnşaat sektörü rü ile bü n y e s i n d, e2 0ç0a' ül ı şaaşnk ı yn aat ılrt ı smeckıtsöı , t rm a a s ü s ı h ı n i e l ı e n k d a m is z i i l a , y n o m d ni ı l m ğ a ı r a cr a ı, k iş iş ç i i n s i i n , k e a k lf m a e s k ı, p u a s bir iş alanıdır. Bu b kımdan ticari yönü ağırlıklı bir hizm a et sektörüdür. Hizmette kalite ve nitelik maraannıl rı k. Dv oelayyaıspıaylbai l i rel ği ki t iamnel adma ykaal ız au nz maktadır. Kalite kontrol, kullanıcı olan tüketicinin c dn a ı e k k ğ l ı e l u r ı c k le u , n z k d l u u i l r ğ l m a a n e y ı s l ö i a inl ee löi kn eümr e tki ma zdaen ıdr .aAy an bili sdtaann dk aalri ttel adr üöş en rc. eBl iuk r l l i a i k n g l aü a r n m a d d n e a m m z a e o d r ı u g ğ n e ın l l u mn ı emkat eydöi rn. eÜl i kl kzeomr iuzndl eu sy taapnı ldaar r it çl ai nr ykeutlel ar sizdir. Deprem, yangın, sağlık, hijyen 18 Bu yönden inşaat sektörü bir açıdan zor bir çalışma alanı, b lay bir kazanç sektörüirsaaçyıdılaanb il d ir a . k N o i tekim inşaat sektöründe yüz binlere ulaşan müteahhit, mühendis, mimar, i m şç alzeme imalatçısı, yapımcı üretici ve isi b m e k t e dui r .n eDdaehnal edsoeğkr tuösrud ek ahliizt em veet vgeür şv ae nalti ği şel eörni , ekma zvaenr mc ae ddeönn üyka pbıilra cuağkr ai nş ı haline gelmiştir. Kırsal kesimin büyük bi ğunun inşaat mevsiminderişççoi ğoulanrlauk Ülkemizde yapılar için kullanıma yönelik zorunlu standartlar yetersizdir. Deprem, yangın, sağlık, hijyen ve güvenlik standartlarının yanı sıra üretim kalitesini belirleyen malzeme, bileşen, cihaz, imalat ve montaj standartları ile bunların test ve kontrol/arını gösteren sertifikalandırma gereklidir. AçavlrışumpaalBarirıliği hazırlıklarında tarama bu noksanlarımızı ortaya ksooryuamcalukltuırk. dBüuzeanmaçla tesis edilecek i içinde kali ranti belgesi aranacak, tüket t i e ci vsei ggoar tası istenecektir. Dolayısıyla inşaat s sienkdt öe r öü nn üc en l i kdluer ut emm de el ğseorrluennldairrai l mç eö züm bulmak gerekir. ► Yapı Teknoloiisinde Denetim ve Kontrol Bn ei rt iyma, ptıan sı na reı ml d,e ueydgi ul ml aems ia yvaet ı riışml e, tymöe aşamalarını içerir. Bu süreç içinde iumy amr a yk agsearlea kr ıi r .v Be u zaomr uançl lua sy taasnad ial er t lyaerta kili denetim görevini yapı deneti lrüukl ul eşrl ia, ri ın, şyaearte lş aynötni yeet i mk o ni mt r oa lrl amr ı m ü y d a k ü u p r maktadır. l Ü e l r ki tırım n e d m , e y iz ö g d n ö e e r t d e i e m vl n , i e t t t a e im s k a n v r ik ı e m k e , o l u e n y m t g r a o u n l l la h a m iz r, a m y e v a t e ikşalet tfmazelaadlıar.nlDairğınedr a çalışanlardan k a t bir ifade ile, üretici olmayan deneti dam enflasyonu m b usliusntme maki ntaddeıri.sAt iyh rs ıocrau mdleu nl uekt iymo kvsea ykıol ı nr .t rDoal hsai sçt oekmyi en rdeel yg öö rnüel tei nm lgeerrien k si mi z aer l emmüadn ü çr loükkl ul eğ rui nn du en önlemi, teknik sorumluluk sigortasını haiz mahalli b ister) mühen e d le i d s i l yieklerkeu rkualyuıtşlıl a( rreı gn ı
d t g a a ö k i r r d e e i v r d dle e a n i r t d e a i s r d m a o r l ı e a m k ş l t e ı e r ı k p m ip o ü le m n r a i k , y ü l p a n t r m d oj ü a e r k l . e y r B i e n ui rvien eo, nkaayy ıı t liıl e( r ei mg iasrt ae r )s kuunruupl u pş lraorj eı nl eyrei nt kei ruhsat alabilirler. Ae şy-rdı coas tbiul i şyk öi sni t ei rmt i k aspa ygei sbii nudseu, l laerra dc eı , soar tğaldaannmkaaslık, azboi l ri ru. nBl uö ysl et a nb di ra or trltaarmvı en yt aakpdı i rkdoedlmarüı nmı yk üü rnü rollüağb iel ikr .o yBau btiüldr iğmime viz r ziç e u e m a r t m , im y e a l a i n , r g y a ı a n y s , r a ı h n la i t j r ı y l ı e a n n r ı; ı , ç y s e a a v ğ p re l ı ı , k k e o k n u e d r r l a j a i l , r laı d n r e d ı p n aı tnaent ıi mml avnemkaol ındtırro. l Dsoi sl at eymı s iı yn lea öynacpeı l idk el e sigort bl eur li nu dn a m e k a b u l a r ıd ğ uı ı m r m . l sa ırzı ddaehni le toi ml m ak ul ı r, ubl uü şn lyaer ı t Üe a k r s e i a p t r i l m ı e m r i , n a u d la y e n g ı u d n l e d a ma y aa ç , p a ü a lı r b ş ei a t l i i n m rl i m k v ü e d ş ü i a ş z v le e ir t y m li i k n e , i t bd a e a s l h ı g a a e rl k a e a n y l m e it n e a l l i t ı , d e ık d r n . a i B y k a u s n t o ı ü k r r l u ı b , m i k rl u u p l l r l u a o k n s eı s l d a ig ü b o r il l r i e r yy aappıılya raı eulydge ueltamn aekb ikloelna ybl auş ı rs.i sHt ee mr t ül er kdaı ğmı tua kvdei rödzee, lt eske ketlödre na yr ruı mh sıa yt aapl ı ıpl my aa sk aü ln dküorn. tAr oylrlı uc ağ uünr est iacği l eaknimp t ea ssı omr u ümml u pi nrşoaf ea st ysoenket löl er ür inn e ççooğku nş leuyk kkaazzaann dmı r aı rs. ı ► Tasarımda Yaratıcılık ve Yenilik 'bCi rr esaöt zi vceü' ,k yoal ur apt, ı cdı l oı kğ, atdaas amr ı me v ci luet ikl gı yi l i metlerin belirlenip, bir araya getirilip, Standart ve yönetmelikler hiç bir şekilde yaratıcılık ve yenilik hizmetlerini sınırlamamalıdır. Gelişmekte olan ülkelerde; uluslararası zorunlu standartlar dışında uygulamaya yönelik yönetmelikler ve bu yönetmeliklerin kuralları çoğu kez tasarımın yaratıcı ve yenilikçi unsur/arını kısıtlar ve sınırlarlar. ,, ğuşmalı kazanların dizaynı, CO2 ya rot nı rlı lamr ıansıınv ba.zgael ltiışl mi mal esrı ,y avrearti ımc ı l e i a l m i r ğ ai ş s in tmı r me kat e dv ier . dBi zu at yü nr l uayr gsuol anmu caul a er ılnd ep aet de inl t vv ee tseal inf aht as ak lla sr ıi smt eemv cl eurtitnu rg. eTl ei şki mn oilnodj i ek va er aun yı rg. uDl aennme ya ismı n, daar açşot ığr mu n al u vk lea dy ieznai lyi nk vh iez mt a leetlbeer iynöen eb lai kğ loı l ub pu , gp ea lzi şa irml alme ra, ga raz yvees ki yullel aynaı lpaıbl ıirl i.r lHi ke rolimk i sali nı ddı er . dBeu gaamr aançt i lsai gsoerrttiafiskıailsatneı rn ev ebiyliar. t e k n i k soruml u l u k Tk üe lkt ün roel ol yj i ak r ay taı rcaı l tı kı c hı l eı kmi leen sh ae nma et sna el şvi te ll ieşni mm i şi çt ii rn. dAes ı rollaarnd at en kynı ol l al or jai nyi na ydı leağni şgi me yvaetnioi nb'irisşeeykeilndileik soulunpul,mbialimsıdvıre. t'elnknnoo- hızı aylara, günlere, saatlere odaklboi rj i et a, sgaör rı ms eı ln syaennai ltel an mr a e us iy gs au yn ı l tı ra. r zDdaa mh ai mçaor ki , dgeükzoerl a ss yaon na, t leanr d kü as tpr si yaeml tıansdaa br ı um dveey i mp elyezr ,a jd iağlearn ldairsıinpdl ian kduallllaanr ıı lnaı nn tt ae sr ma r ıi mş , vg ee l üi şr ee tni mt ed ek ndoel okj ieyned ipn ai rgaöl es l mlatemkaa nyi köntetesmisaletr isnidsteemyel er rai nlmd eı ,ştaıry. d ı n t uM ı y c e g ıl k u ı a k la , n m i b k i a li t m l e a s r s i d s e a a l t g a s r ö a i r s ş ü t t l e ü ı m r r m . le Ö a r l r i a n n r d e a e ğ d in y a a y y r a o a l -ı lBaun mn eı şd, einnlae nsıltma nadza rbti rv eh ı yzöa n eertmi ş melii şk ltei rr. m th e iç e o t b l l e a ir r n i ş n e ü i k lk s il e ı d n l e e ır r l y d a a e m r ; a a u t m ı l c uı a s lı l l k ı a d r v ı a r e r . a y G s eı e n z l i i l ş o ik m r u h n e iz l k u sn et al ink dyaör tnl ae trmdeı lşi kı nl edra v eu ybguu lyaömn ea ytma eyl i ök lreartiınc ı kvuer aylel anri lı i kççoi ğuun skuerzl atraı nsıakr ıı ms ı tılna ryvae sr ı ımn ı ırnl adr loağr r. uByüaypüı lkmbai sr ı i ya imnai yc eı ytllae ht aa zs ıar lgai rnma ne sbi ,u ttaüsrayr öı mn edtamk ie lyi kalrearti ınc ıyl ıüğr ıü röl ün lğee mlemeketektevdeirb.asma kalıp üretime sürükHn ei çt mb i re lhiikz mk uertat el l aü rr eı tiilme yk aalpı pı llaamş ma zı ş. yBöu yaansl aaml a rdıa, ztoarsuanrl uı ms dt aan duayrgtlualra, yn öa nn eitmmaer lpi kı llıeşr , dtüazs ae rnılme rıinn iteömn ceel lei kslai st al anrıımn ıl avme yaal ı , luiryluelnmmaeslıidgier.reken usul ve kuralları bey Tu a a z s r a a a n r k a ı m n u y , s g d ü u i r z l e a a ç m y n i a ç i k n v o d e n e s i şe y l p a e t p t i m n ıl d a e e n y n e p b r k o a a f ş d e l a a s r ys oo rnueml bl ui rl uh ikzlma reı ,t t iyr .a tEı rt aı mplcaır ı t, eamy rsı ni ltcı li al errı ,i tl iar trial ifrı. nHdiaznmseöt iznl eşşemk i el , vbei ç iemk l ev rei nfdo rembaet loalruı pg, eölneün eakçsı ek l vme edt eo ğtl ai şr kl ae nbdei rl .i r lHeinçmbiişr pk ur or jael l kaar ll ıap l aü şr emt iılşmöer dn ieğki fgoirbmi , vAev br uaps ai t Bülirkleiğ, ip' nreojekaytaılpımımsşüer ekci l i, bi çiçi nimd evheiçfabrir mç eakt, ı nsıe mö rbnoel kvl eemdeomk üi mş , adnet ağsi şymo ne zo r töal ya koymamıştır. Ps traonj ed afrot lramr ı naat ı , gtöarseamr ı mü e lilli fk et al er ar ifnı ned va en yt aakpdı liırri.n dB eudn ui rn. Hy eattearllıi l ipğri oyj ea lteı rrı mi öcnı nl eı n mm ea nk ,i öolnmü naek giçeilnenkionnpurloajne aybapamr a s ı n a t rbai rl l aury vgeu l aymö nat e ms i sl et er mbii nr dee nd öbni rüeşı l e b ı r a k e s u k it , ga ruzlavmea ltaarlıe pgdü en dn eumzea kg feot irrmi r . a l i t e r u y ► Kaç Para? BB uu ns eo dr ue , n lt eü kseat ti ıcl ai nni nmt ea ml z eeml seol er rui sn uüdzuer . rbi inr ei het ti yi kaect ı nk ıo en un r .uAc mu zaaç ,e li dn se aentomğel usni dui rn. bB uü t süon r uü ,r ehtiizmmveet sseakt ıtşöl raür nddae edt kei l ik uolllaan tnöılrırd,üsr.erbest rekabette önemli bir fakUr ucl ut uzdl uak yçüor ğü mu keezz. kKaalli ittee liil eü raüynnlı edr odğe bv ee lyi ral i zd ae mf o al un l ma r da lal aur cı udzü sş aütkı ş fiyyaapt laar rl al ar suay tgaurllaanr .mHaizz. mAentc as ek kbt öerl iür lni daes guacr ui zt al ur ik fşeı llıer r. iAvyar ırcdaı r i. şByua ps ıannı ryl aürkal eunyi mc i laeyr ad eç aolrı tgaamr i şh iazrmt l aertı nbdead eul cl eurzi l uu ğy ga uyl aörn. e l i k a s 19 <O oo N N ::ı EE � � ·;;; ·e, ., o 1ü ·;;;
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=