Tesisat Dergisi 111. Sayı (Mart 2005)

� "oo ' N · ;;; - � QJ □ ·;;; Avrupa Birliği'nden Üyelik Öncesi Destek AB Fonları 1 Aylin Gündüz /Petrol ve Doğal Gaz Mühendisi 1 Bv ri ur l pi ka sBt iar lni ğdi a( rAt lBa)r, ı nTaü rukyi yuem' nui n lnı mu n Öhnı zc leasni dMı r ıal ml i aYsaı rndı ı m" K" aitl eı d1 ems ti el ykal iry o5r0. Smöizl ykoonn Eu suur oy. aErdğıimt i mı n vbeü t çKeOs i a BD l e İ a 'l v e nl r e la e t r P ö ın l n a d c n a e l k a li i m k f v a o e T n r e l i a l ş e r k n ın i la B t k ö ı o ( lg D o e r T d s P e in ) l a y K s ü a y rü l o k t n ı ü n u y m o n r u a . TmÜa Bl aİrTı nAaKy öi snev, ebri el i mn 1 v7emt iel ykanroEl ouj ri oa br aüşt çt eı r ­ al i y6a. ğÇı neı r çkeovoer d Pi nreo gerdaimy oı nr . ı nD T( ÇPPv) eT üTrÜk iBy eİ t Tb a A e n l K i r b t , e i a r r m p e r k a o , c je bın n a ı i ş n v t e A a f B a K ' a d O l e iy B n e İ ' g t le e pr r l a i o d n l ö m ın n a ı m k iy e i ü d az i n ğ e l i r a n ei tçüamğıkrıeysoirm. leri bu destekten yararlanmaya BF öo lngl ea sr ıe ül Kç abl kaı şn lmı kat a, Et ğo ipt il ma mvaek6 .mÇüemr çkeüvne; Programı. 1 . Bölgesel Kalkınma Fonları Aa çBı söı nzdeal lni k ül el kgeel el irrvdeabğöı ll gı me lı evr ea riasst iı hn dd aa mk i fvaerrki yl ı ol ı rk. l aTroı pn l ual zu ak l t2ı l0m1 aO syı nı laı n ba ükyaüdka rö no el amn vh ee dbeuf i nsi tLr ai zt eb joi yni S" tdrüant eyjai sdi ai l eroerktaabyeatkgoüy cd uü V* * * * * * * * * * * Kp ıes nadl if oi çni nl adrea peekkoçl aorka bk aaşdl ıağya üalyk reı ll ae nr iyçai n döen cb ee sn iz Me rayl iaYp ıadrad ıfmo nl al ar "r soal ağrl aı yko ar . d" lKaan tdı lı ırmı s lü a i l n k n d e b e le u g r f i e o n l n i B ş la i m r rl l i e a ğ l i a e n d r k i a n a e y p ü k sl a a k t e m kl ı e l ı s r b a in ö ğ l ü g la y e n e s m l e ik a l ö g s n e ı, c li b e ş u ­ mu yeu mp ohlei tdi keaf isn ıe iyl ea kel akşomn aosmı vi ke vBei r l iskoi çseyrai l saiznadletılmbaöslgı ehseedlegfleenlişiymore. farkl ı l ı kları n ı n Tf oünr lkai rydea, nahdeanyü zü l kd ee lset rei nk ayl aa rma ıryl aonr .dAı ğnı c ba uk fmoün zl aarkdearne yl ear ri na rbl aanşml aamk ams ıü mi l ek übni r loi kl at eb i lbeu c"Teükr. kiMyee vi çci un tKdaut ırl uı mmÖd an cTe süir Mk i yael i ,YAarBd'ınmi n" başlığı altında toplanan fonlardan yarar- en yüksek ve en dinamik bilgiye dayalı lanıyor. Türkiye, bu mali yardımlardan ya- eB ki rol i nğ oi nmyi aoşl amdaı ğk ı" dşeenkel i yn idmel e irf,a db eu heeddi yeof re. g ule e l c a li e ş b ğ m i i r n a k i n a gın l ö k a ı s n n t m e c r a a d k n i . ı b n 2ö s 0 lg a 0 e ğ 1l l e a y r n ı a m lı r n a a d s s a ı ı y n k l d a i a G o d l ö a e t b e n isb üo rr gd üZr üi r lveebsi lii'rn dk ea l kçı en vmr ea nki no nkuol ar ur ın dmaa es kı lvee­ bn eö rl geek sLei zl bpoonl i tSi kt raal taerj ı i,s ti eg me nei şl dl eet iel dki .oAn oB m' n ii nk va er assoı sf ya rakl l uı l yı kul amruı nn aazr taı rl tı lı ml maassı ı vn ea byööl ngeel liek r. " iB s Y u im a p dle ı o s n ğ a d r l i u r F l i t l o e u n n d l aa m r "a ü v l y i e e a " r ü U a l ç y kl e a u l r m e d r a F , n o T no fa u p y " l d u o a lu la la ğ r n u aı n k yoolurş. tBuurmfoankltaar. AB bütçesinin üçte birinin 40 d rh a a a r z l Ö a ır n n la a U d b ı l i . u lm s Be a u k l K p iç a la in lk n D ı , n T A m P B a ' k y P o e l o a er n d k ı i ' o n n a n ı o s (Ö y m o U ik n K u v P n e) sy oa rsdyıaml luayr uı nmpar oygörnaeml i lka kn amtaı l ısmı n öanbcier sçiemr çael i ve oluşturmayı hedefliyor. v y Ö e a U r ü d K y ım P e l l i a k d rö s ın n o e n e r m t a k i s i n l ı i d y b e a ir p k ş ıs a e a t k ı l i l l fı d m o e n l ö k a u n r c l ı l n a e k n s u ı i l m ll m a a n a s ı lı i ma mı naaç l ai l ni şı yk oi nr . aBl tuy akpa ıpnsı an modl ua ş Öt uUr uKl Pm' da es ,ı Oİ l errt laekml ı ğeı BRealpgoersl ai ' nr ıd ev ek i h2u0s0u3s lYa rı ldı aKdai kt ıkl ı am tvee as loı nsay raal ku ,y üu lmk ep go el i tni keal isnı dn eı n boi lrueş kt uornuol mmai k- sn ıü nv de eAsBt r' ya tee jyi ka kbı inr sçaemr çae vsea nği lna on mr t aaysaı yk öo ­ nb uö ll mg eal es rı dhee dy ee fr el el nydöi .n Öe tUi cKi l ePr , ksai pv si l at ompı nl udma kr üuşr mu l ueşvl aerçı vael ı şümn iavlearrsı ni t esloe nr dueç lyaar ıpnı dl aanngdöa s yö a a nc r l a D e rl ü l i a k z l n e e a y r ş d a u e k n B l h a ö a r l z ı g ı h e r e l s a d e n e l a f G n liy e oo l r iş r t : a m veaSdteral i tUejl iusi t İknesnadni hk ea ys na ab kı nl aa r çı naı lnı şgmü aç l pe on tdai rni sl mi yeesl ii nvi en t ad M e r e t s ı v r t c ı e lm u k t l a e v s n e m ı, ey seinvi ek iuşrbui rl al i cğ ai -k oKr tOa kBl ıİ k' l eproi n teat nmsei ygeül lçel rei nr i inni ngküoçl el eknt di f idr iül ezreeykd er eakrat bı r eı l t t Y mke e a n n s t i s ı , e y layt aı rşı ma ml akr aı nl i t eg se irnçi ne yk ül ekşsme let isl mi evsei aa lçt yı saı npdı ay na töı rnı emml a tr aı nşı ı ny adnefsi zt ei kki l ve en ms oessyi ,a l t Kliğırisnainl aslaağndlaanmekaosnı,omik faaliyet çeşitlit aYel arnella kr ıantı ı lgı me l ıi şat irr teı rcaeckavke, oy retraekl egki roi şniom m ym ö ü ik n d e g a t e i h m l a iş l m em s o e i d n y e i e d l le y ü e r z i r e i e l n e l l e a k y k u e t r ö u c r m e le k s r y a in e l y k n a o i y p le e ı k n r t e ın if l güçlendirilmesi. d eÖ a k n o ü k n m a o y ü m d zi e d k d e v e k e i c d e s ö ğ o n i s m e y m i a z l d u i e le y m r u le m e m v a z e a u y a y le t r a ı l a b un i y r lu p ik m a te y ­ da artacak. An aBnfpornol aj er lıen rdbainr yyıal lrı ka rpl arongmr aa mk ilçaimn ah aszüırrel ac i si çoenr ui sni nddae bkeul irrul emn i vy eo rk. uHr eu lru şy lı al ı rn, Ae yBl üml üaky ı tpeas eBbi ral i tğı ni aG ue yn ue ml Saemk raeçt el ı rpl irğoi j' neel e, rÖi n iUAKvPr u' n da yeralan öncelikler doğrultusu nomik ve sosyal uyum alanındakni pdraoejekleoö l r e i n n r, c i i e s M l e i a k D l l i i T a İş P la b 'y n ir e l l a i ğ ir le i ç t K e iy r o o ç m r e . i v S t e e ö s s z i i n ' k n d o in e n u d b s e e u ğ li re p le r r o l d e j i e n ğ -i

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=