"' oo U . ) . -.. ,,, { 'i E ij Üreticiler ve Tesis Yapımcıları Görevde Ses ve Titreşimlere Hakim Olmak Soğutma tertibatlarının üretiminde ve ileriki çalışma aşamalarında, ses ve titreşim problemlerine rastlanır ve bunlara bağlı olarak da giiriiltii oluşur. Eskiye nazaran halkın gürültü oluşumlarına karşı daha duyarlı olduğu gözlemlenmiştir; hatta konu, Avrupa Koınisyonu'nda "Çevre gürültüsü Avrupa'da görülen en büyük yerel sorundur" şeklinde gündeme gelmiştir. B lüuı cr eaatl iaci kni l i ed rag rk- uki pi stboaurdudı rmu. r l uuB ml i ur kot ,anrbl aaafr tşı an y 1 ı e y d k e e n b , i l e d ş iğ i k ge ö t r e r t e s a i v s r i a l ef o r t l a v m ea b s l u ı i d s lu t ır e n , m a m n le a r sk i o u s ğ u l n u s m t e m v a a i - tgeüsr iüsli t mü üotl eu şa uh mh i tul en rdi ai s ee,nmboünyt aü jk ypüaz yü an dsean thni bi ı pşatmitrl .aa Brnı li rı ük ar ehn i tl zaemmb ei dl mtal ee"rski evi sçesi nikz, u" kl sl aaopnğsı umat mmn al oı ttdl eaarr ı h b oü i r i l t ç a e le i c t m i r a c i i n k i n le e d br e d i t l a a g s h r i u l a a e n f r i ı u l n i k l d m i a ç a ş e a n a r l ımm i , y s e i a o d l b id ğ a ir i u y r t p . k m r e o D a n j a e y n m a dış ü r e d t m s e ı t m a a e n h c ğ ı i tşl ıeğekınndvaieğnri ml apermok ıtj, ei röl. er nn ed ği r mi n eb oarşuatme sai ss aı ntdı naı nd de ös Bmua sa ıl a, nkdoan u" inş iunn p çü fe nk oi rkdteağs iı nn iı no" l ue şl et uarl uı nr . Tn ei nmseol ğhuut smuas t, ehkanni ğg ii ntdüer tgi tür er üşl ti mü y şeenkei l dl eer ni olabileceği ve bunlardan nası cmaeğsıidveiry. a azaltılacağı bilgilerilniknaeçdıniınlail1 . bbHei al el vi cral ee ğyt iiitctriiet rşbeiümşyi mi ü; kkşl uüe lğkalüiğddı imür rvı. zeı ng ü hr üi sl st üendüen 2 . Gsg eöö vdv ded ebe i l ttei i ttcrr eee ğşş ii i mmt il i te; r repi şasi rmomnauşkçel akol ri l dı ami rr aı . zkAı nhn ach viasak titreşimlerine dönüşür. 4 . tl Oei t rrpiet üşi kri mettl i eitrrr evi neşei msdo; önnguüöçşzoül elral erara.l kg ı yl ai nnea bh ai l ev an j te e it l k d re t e i ş f t eim ir t t i v ş ğ e e i k te i li n d c s i r r a ü . b n B e ın u le is y re e a ş t d a a a m m y a a ı m n b ı e r o . ny usnücba 1. Hava Titreşimleri Hsmı anovçsafdetei rtğr i eşhşi aki ml vi ğal ei yr l i ebn dagesö, ı zntl ei ct rmı ey l şel ai nmi r, (, yhsaat avk tal i ak bşaaı tk ö21 0r0t µ1ü P3ş 0aü 0r . v PeBauy) ra-akkdi l aab şu ı gnk eu 1çn 0ed0r ul i yPoua l l aaanbr i al bi sr üı bnyödül agk del üı sr k,i bhai rvi ma i dtitBre(şdiemsiinBienl )i ndsira. Bn ad az,veörrincei uğnins umrsea ksaend isl mı ceaskilnı ğdı neddai r .o lSd eu ğs ubgai bsiı nscübı jseektvifi yhei ss i mn aeğsı an fdea an r nt teı k kçaaddaür şuezra, ky aonl ui nt iut rr es aş i ms e ks adye oSeksadsaervaiyzeaslıri.nin kullanılmasında ses basıncını (Lp) ve ses gücünü (Lw) kaYazarlar: Yiik. Mülı. Edgar Holzlıauseı; Alexander Wiesching, Kaymık: Die Kalıe & Kliınaıechnik, 10/2004 Çeviri: Korhan Küçümen rdbı eşa tsdı rı nBmcabı ni rtı ieümhr ei l i itkl mee sebi kevi l çi ar i l rnednhı riar; .r çcSüaennska üng üghcüeüçr , oi skrei assi nb öı nl gı eg söes lt eş rai rr tvl aer bbua znı en dd ae nsl ee sd ba ah as ı nz ci yı asdee tvr ıaimyr el a(söri nr) n.i n. hy ea snas pı mbaül ay rü, k sl üöğnüü oml al er ar kv ieş ey ya al ı Ady aar akv il eagyri ıbani dggaöökl sei t aef atr ari l ker sbşai el ni rkı : zi Bl s, ider al t al ogşal aı l dar aur krdgaaui şnr eassğueı l od al ai rreaski , gçeanr pi şml eamyee yr i en dbean şnl aerk. aBdiar r duaz al gka tol üal ru kor e. l unBr , su dar aa, di dr aea kl gçi aad pabı l ogdyaau ybbüi irkr sooe kkkal ai ğddi aasrr ebksüü yçb üüa k sn ıi nn cbı ni r ı ,f odnakl gsai yyoünkus ieskel i ğs ieisl egdüaci rüen çü et verme ss ii l es ad feery. eB ubnauğnl ı doal ma nal da ımğ ıı dsı er . s Gg eü rcçüenküt en mi s ee , sn eu sm do al unş fuamr kl al ı roı l ay ruakka kr ıüdrae st ae rl işf eekdl i inl edne ky oa ni, üç boyutlu olarak dağılır. R 3 . dPı uml sı yalsayaolng ı l(aant ambai l)e; nmt iat rneoşmi me tşr ee k yl i da irr. Pb ou rl su a tseysoi sn al atrı , bbi loerşue tnel es ri si nadt lea r (ı ny doağ uvşe turucular ve diğerleri) gövde titreşimRef l eksiyon düzlüğü yoktur 1. Refleksiyon düzlüğü 2. Refleksiyon düzlüğü Şekil J. Rejleksiyoıı diizliiğüniiıı gös/erilmesi. 106 j 1
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=